Yol sorarken ile başla ve diye sor: Affedersiniz, istasyon nerede? Cevap kısa ifadelerden oluşur: hangi yön, hangi sokak, ne kadar uzak.
Hangi yöne?
| Nereye | Nerede | Anlam |
|---|---|---|
| · | sola · solda | |
| · | sağa · sağda | |
| – | dümdüz | |
| – | sırt |
ve aynı anlama gelir: sola. bir şeyin yerini belirtir: İstasyon solda.
İzlediğin sokağın adı araç durumuna girer; bu biçimi ifadesinden biliyorsun: → , birinci sokaktan · , ikinci sokaktan. Köşede, olur. Sonra ise .
Ne kadar uzak?
| Sözcük | Örnek | Anlam |
|---|---|---|
| yakın · İstasyon yakın. | ||
| uzak değil · Nehir uzak değil. | ||
| uzak · Göl uzak. | ||
| yürüyerek · Yürüyerek beş dakika. |
Birine yol tarif ederken ve biçimlerinden bildiğin emir kipini kullan. yürüyerek gitmek, tren, otobüs, araba veya bisikletle gitmektir.
Git! Birine yol tarifi vermek
| Mastar | ile | Anlam | ||
|---|---|---|---|---|
| · | yürüyerek gitmek | |||
| · | otobüsle, trenle… gitmek | |||
| · | bakmak |
Şimdiki zamanda ve
| Mastar | · | · | Anlam | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yürüyerek gitmek | |||||||
| otobüsle, trenle… gitmek |
Pirma gatve kairėn, paskui tiesiai.İlk sokaktan sola, sonra dümdüz.
Dešinėn, o ties kampu – kairėn.Sağa, sonra köşeden sola.
Eikite tiesiai, prie upės.Dümdüz, nehir boyunca gidin.
Stotis kairėje, o upė dešinėje.İstasyon solda, nehir sağda.
Rytoj mes važiuojame traukiniu.Yarın trenle gidiyoruz.
Rytoj mes važiuojame traukiniu.Yarın trenle gidiyoruz.
Alıştırma 1/5 · Kelime bulma
Kelimeleri bul
Yönü veya uzaklığı belirten sözcüklere dokunun.
, .
İlk sokaktan sola, sonra dümdüz.
. , – .
İstasyon yakın. Sağa, sonra köşeden sola.
, . .
Dümdüz, nehir boyunca. Uzak değil.
, .
Eski İstasyon solda, nehir sağda.
Alıştırma 2/5 · Doğru biçim
eik mi eikite mi?
Arkadaşa -k, iyi tanımadığınız bir yetişkine -kite kullanılır.
Labanakt, Jonai! miegoti.
İyi geceler Jonas! Yat uyu.
Labanakt, Jonai! miegoti.
İyi geceler Jonas! Yat uyu.
Ponia Ona, su manimi į kavinę!
Ona Hanım, benimle kafeye gelin!
Ponia Ona, su manimi į kavinę!
Ona Hanım, benimle kafeye gelin!
Miciau, namo!
Micius, eve git!
Rytoj !
Yarın geç kalmayın! (Ona size söylüyor)
Atsiprašau, ponia, tiesiai.
Affedersiniz hanımefendi, dümdüz gidin.
Jonai, traukiniu, ne autobusu!
Jonas, otobüsle değil, trenle git!
Ponia, autobusu. Stotis toli.
Hanımefendi, otobüsle gidin. İstasyon uzak.
Ponia, autobusu. Stotis toli.
Hanımefendi, otobüsle gidin. İstasyon uzak.
Jonai, ten! Stotis kairėn.
Jonas, o tarafa gitme! İstasyon solda.
tiesiai, ten upė!
Dümdüz gitmeyin, orada nehir var!
Miciau, į mane taip!
Micius, bana öyle bakma!
Miciau, į mane taip!
Micius, bana öyle bakma!
O yöne gitmek mi, orada olmak mı?
Boşluk için doğru sözcüğü seç.
Stotis yra .
İstasyon solda.
Pirma gatve , paskui tiesiai.
İlk sokaktan sola, sonra dümdüz.
Upė yra .
Nehir sağda.
Ties kampu – !
Köşeden sağa!
Antra dešinėn.
İkinci sokaktan sağa.
Stotis . Penkiasdešimt minučių pėsčiomis.
İstasyon uzak. Yürüyerek elli dakika.
Git! Gitme!
Mastar -ti ile biter; arkadaşa -k, yabancıya -kite kullanılır; baştaki ne olumsuz emir yapar.
Kaip į stotį?
İstasyona yürüyerek nasıl giderim?
Kaip į stotį?
İstasyona yürüyerek nasıl giderim?
Kaip prie ežero?
Göle nasıl giderim?
Kaip prie ežero?
Göle nasıl giderim?
Man patinka į ežerą.
Göle bakmayı seviyorum.
Man patinka į ežerą.
Göle bakmayı seviyorum.
Elze, : stotis kairėje!
Elzė, bak: istasyon solda!
, ponia: upė dešinėje.
Bakın hanımefendi: nehir sağda.
Jonai, dešinėn! Kairėn!
Jonas, sağa gitme! Sola!
autobusu. Stotis arti.
Otobüsle gitmeyin. İstasyon yakın.
į telefoną! Eikite tiesiai.
Telefonunuza bakmayın! Dümdüz gidin.
Einu, važiuoju
eiti yürüyerek, važiuoti trenle, otobüsle veya bisikletle gitmektir. Kişiyi seçin.
Aš į stotį.
İstasyona yürüyorum.
Aš į stotį.
İstasyona yürüyorum.
Jonai, kur tu ?
Jonas, nereye gidiyorsun?
Micius namo.
Micius eve gidiyor.
Mes pėsčiomis.
Yürüyoruz.
Mes pėsčiomis.
Yürüyoruz.
Ponia Ona, kur jūs ?
Ona Hanım, nereye gidiyorsunuz?
Ponia Ona, kur jūs ?
Ona Hanım, nereye gidiyorsunuz?
Rytoj aš traukiniu.
Yarın trenle gidiyorum.
Rytoj aš traukiniu.
Yarın trenle gidiyorum.
Jonai, tu autobusu?
Jonas, otobüsle mi gidiyorsun?
Jonas prie ežero.
Jonas göle gidiyor.
Rytoj mes traukiniu prie ežero.
Yarın göle trenle gidiyoruz.
Rytoj mes traukiniu prie ežero.
Yarın göle trenle gidiyoruz.
Jūs traukiniu ar autobusu?
Trenle mi yoksa otobüsle mi gidiyorsun?
Alıştırma 3/5 · Cümle kurma
Kelimeleri sıraya koy
Sözcükleri sıraya koy.
Çok mu zor? Önce cümleyi dinle.
Affedersiniz, istasyon nerede?
Affedersiniz, istasyon nerede?
İlk sokaktan sola, sonra dümdüz.
Dümdüz, nehir boyunca gidin.
İstasyon yakın, yürüyerek beş dakika.
Yarın göle trenle gidiyoruz.
Yarın göle trenle gidiyoruz.
Ben yürüyorum, sen araçla mı gidiyorsun?
Ben yürüyorum, sen araçla mı gidiyorsun?
Jonas araçla gidiyor, Micius yürüyor.
Biz yürüyoruz, siz araçla gidiyorsunuz.
Biz yürüyoruz, siz araçla gidiyorsunuz.
Sen yürüyor musun? Ben araçla gidiyorum.
Otobüsle gitmeyin, yürüyün.
Alıştırma 4/5 · Durumlar içinde
Doğru kelimeler
Duruma uygun sözleri seç.
İstasyona gitmeniz gerekiyor. Sokaktaki bir kadına sorun.
Sen söylersin:
İstasyona gitmeniz gerekiyor. Sokaktaki bir kadına sorun.
Sen söylersin:
Yabancı bir kadın sana yol soruyor. Ona dümdüz, sonra sola deyin.
Sen söylersin:
Bir yabancıya eikite denir; o yöne gittiği için kairėn kullanılır.
Yabancı bir kadın sana yol soruyor. Ona dümdüz, sonra sola deyin.
Sen söylersin:
Bir yabancıya eikite denir; o yöne gittiği için kairėn kullanılır.
Elzė nehrin nerede olduğunu soruyor. Yakında, sağda.
Sen söylersin:
Elzė nehrin nerede olduğunu soruyor. Yakında, sağda.
Sen söylersin:
Jonas bütün gece çaldı. Ona arkadaşça eve gidip uyumasını söyleyin.
Sen söylersin:
Jonas bütün gece çaldı. Ona arkadaşça eve gidip uyumasını söyleyin.
Sen söylersin:
Bir kadın sana gölün yolunu soruyor. Uzak. Yürümemesini, otobüse binmesini söyle.
Sen söylersin:
Bir yabancıya: -kite; olumsuz emir için başa ne gelir: neikite, važiuokite.
Bir kadın sana gölün yolunu soruyor. Uzak. Yürümemesini, otobüse binmesini söyle.
Sen söylersin:
Bir yabancıya: -kite; olumsuz emir için başa ne gelir: neikite, važiuokite.
Ona, Jonas’a otobüse binmemesini, yürümesini söylüyor: istasyon yakın.
Ona söylüyor:
Ona, Jonas’a tu diye hitap eder: nevažiuok, eik.
Ona, Elzė’ye istasyonun nerede olduğunu gösteriyor.
Ona söylüyor:
Yabancı bir kadın telefonuna dalmış ama istasyon hemen burada. Ona söyleyin.
Sen söylersin:
Yabancı bir kadın telefonuna dalmış ama istasyon hemen burada. Ona söyleyin.
Sen söylersin:
Jonas göle yürümek istiyor. Göl uzak. Ona arkadaşça trenle gitmesini söyleyin.
Sen söylersin:
Jonas göle yürümek istiyor. Göl uzak. Ona arkadaşça trenle gitmesini söyleyin.
Sen söylersin:
Jonas bisiklet sürerken sana dönüp bakıyor. Ona yola bakmasını söyleyin.
Sen söylersin:
Jonas bisiklet sürerken sana dönüp bakıyor. Ona yola bakmasını söyleyin.
Sen söylersin:
Alıştırma 5/5 · Eşleştirme
Hangi yöne?
Çiftleri eşleştirin.

Ünite tamamlandı
