Litvancada her isim eril ya da dişildir; sözcüğün sonu neredeyse her zaman hangisi olduğunu gösterir. Eril isimler -as, -is, -ys veya -us; dişil isimler -a veya -ė ile biter. Kişi adlarında da aynı durum geçerlidir: ve eril, , ve dişildir. Tablolardaki bir sözcüğü dinlemek için üzerine dokun.
Eril ve dişil
| Eril | Dişil | Anlam |
|---|---|---|
| komşu (erkek) · komşu (kadın) | ||
| · · | ev · anahtar · ad | |
| · | · · |
Kişileri anlatan sözcüklerin eril ve dişil çiftleri vardır: bir erkeği, bir kadını belirtir. Onları niteleyen sözcükler, yani sıfatlar da aynı cinsiyeti alır: , . Bu yüzden Ona, Lukas ve Lena'ya farklı biçimlerde soru sorar.
Ar jūs naujas kaimynas?Yeni komşu siz misiniz? (Lukas için)
Ar jūs nauja kaimynė?Yeni komşu siz misiniz? (Lena için)
Fiillerin sonları kişiye göre değişir. Birinci kişi konuşan kişidir (ben, biz), ikinci kişi hitap edilen kişidir (sen, siz), üçüncü kişi ise diğer kişi ve varlıklardır (o, onlar). Her birinin tekil (bir) ve çoğul (birden fazla) biçimi vardır. İşte en önemli fiil olan : olmak.
, olmak: şimdiki/geniş zaman
| Kişi | ile | Anlam | |
|---|---|---|---|
| Tekil | |||
| ben ...im · ben ... değilim | |||
| sen ...sin · sen ... değilsin | |||
| · | o ...dir · o ... değildir | ||
| Çoğul | |||
| biz ...iz · biz ... değiliz | |||
| sen ...sin · sen ... değilsin | |||
| · | onlar ...dir · onlar ... değildir | ||
Bir arkadaşına veya çocuğa , bir yetişkine ya da birden fazla kişiye dersin. , erkekler veya karma bir grup için onlar; ise kadınlar için onlar demektir. Nesneler için cinsiyetsiz ayrı bir zamir yoktur: ismin cinsiyetine göre veya kullanılır. İşte anahtar. Yeni.
Aš esu Ona.Ben Ona.
Jūs esate naujas kaimynas.Siz yeni komşusunuz.
Jūs esate nauja kaimynė.Siz yeni komşusunuz.
Čia Micius. Jis nėra mano.Bu Micius. Benim değil.
Mes esame kaimynai.Biz komşuyuz.
mu, mü? İkisi de hitap biçimidir. Arkadaşına, çocuğa, ailene veya bir kediye de. İyi tanımadığın yetişkinlere, yaşça büyük kişilere ve birden fazla kişiye de. Fiil de buna göre değişir: , . Ona sana der, sen de ona dersin; Micius'a ise dersin.
mu, mü?
| Kime | arkadaş, çocuk, aile, hayvan | iyi tanımadığın yetişkin, yaşlılar, birden fazla kişi |
| Sen ...sin / Siz ...siniz | ||
| Örnek | ||
| Anlam | Sen Micius'sun! | Yeni komşu siz misiniz? |
Tu esi Micius!Sen Micius'sun!
Tu esi Micius!Sen Micius'sun!
Ar jūs naujas kaimynas?Yeni komşu siz misiniz? (Ona sana kibarca hitap ediyor)
Ar jūs nauja kaimynė?Yeni komşu siz misiniz? (Ona sana kibarca hitap ediyor)
Alıştırma 1/5 · Kelime bulma
Kelimeleri bul
būti, olmak fiilinin her biçimine dokun.
, .
Ben Ona, siz de yeni komşusunuz.
, .
Ben Ona, siz de yeni komşusunuz.
.
Micius benim değil.
? !
Sen kimsin? Sen Micius'sun!
? !
Sen kimsin? Sen Micius'sun!
, .
Biz komşuyuz, onlar da komşu.
, . .
Hayır, ben Elzė değilim. Ben Ona.
, !
Micius, sen benim değilsin!
? !
Micius ve ben mi? Biz yeni komşular değiliz!
, ?
Siz yeni komşular değilsiniz, değil mi?
, ?
Siz yeni komşular değilsiniz, değil mi?
Alıştırma 2/5 · Doğru biçim
būti fiilinin doğru biçimi
Boşluk için doğru sözcüğü seç.
Aš Lukas.
Ben Lukas.
Aš Lena.
Ben Lena.
Ar jūs naujas kaimynas?
Yeni komşu siz misiniz?
Ar jūs nauja kaimynė?
Yeni komşu siz misiniz?
Ona čia.
Ona burada.
Mes kaimynai.
Biz komşuyuz.
Tu Micius!
Sen Micius'sun!
Tu Micius!
Sen Micius'sun!
Micius mano.
Micius benim değil.
Ne, aš Elzė. Aš esu Ona.
Hayır, ben Elzė değilim. Ben Ona.
Miciau, tu mano!
Micius, sen benim değilsin!
Mes nauji kaimynai.
Biz yeni komşular değiliz.
Jūs nauji kaimynai, taip?
Siz yeni komşular değilsiniz, değil mi?
Jūs nauji kaimynai, taip?
Siz yeni komşular değilsiniz, değil mi?
Eril mi, dişil mi?
İsme uyan biçimi seç.
Jūs kaimynas?
Yeni komşu siz misiniz?
Jūs kaimynė?
Yeni komşu siz misiniz?
Čia namas.
Bu yeni bir ev.
Štai raktas.
İşte yeni bir anahtar.
Jis yra mano .
O benim komşum.
Ona yra mano .
Ona benim komşum.
Ona yra mano .
Ona benim komşum.
Čia mano naujas .
Bu benim yeni evim.
Štai jūsų naujas .
İşte yeni anahtarınız.
Erkek mi, kadın mı?
Uygun adı veya sözcüğü seç.
Jis yra .
O Lukas.
Ji yra .
O Lena.
Kas ji? Ji – .
O kim? O Ona.
Čia . Jis ne mano.
Bu Micius. Benim değil.
Ji yra .
O Elzė.
Mano Ona.
Adım Ona.
Alıştırma 3/5 · Eşleştirme
Kim kimdir?
Çiftleri eşleştirin.
Alıştırma 4/5 · Cümle kurma
Kelimeleri sıraya koy
Sözcükleri sıraya koy.
Çok mu zor? Önce cümleyi dinle.
Ben Ona.
Yeni komşu siz misiniz?
Yeni komşu siz misiniz?
Bu benim evim ve anahtarım.
Biz komşuyuz.
Adım Lukas.
Adım Lena.
Hayır, ben Elzė değilim.
Bu Micius. Benim değil.
Alıştırma 5/5 · Durumlar içinde
Doğru kelimeler
Duruma uygun sözleri seç.
Kapıdaki biri Ona'nın yeni komşu olduğunu sanıyor. Ona olmadığını söylüyor.
Ona söylüyor:
Kapıdaki yaşlı bir kadın yeni komşu olup olmadığını soruyor. Evet de ve adını söyle.
Sen söylersin:
Kapıdaki yaşlı bir kadın yeni komşu olup olmadığını soruyor. Evet de ve adını söyle.
Sen söylersin:
Ev sahibi kadın anahtarını sana verir.
Sen söylersin:
Ev sahibi kadın anahtarını sana verir.
Sen söylersin:
Gri bir kedi içeri girer. Kim olduğunu sor.
Sen söylersin:
Gri bir kedi içeri girer. Kim olduğunu sor.
Sen söylersin:
Ünite tamamlandı
LernLaterne