Modül 10Kelime tekrarıPremium
10. modülün kelimeleri: Kalmak
Tekrarlar iki tarafı da çalıştırır: Lukas ile Lena bir şeyi farklı söylediğinde, her iki rolde de birer kez yaparsın.
Bu modülde şunları öğrendin
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
Bu modülün sahnelerinden

atvirukaseril
kartpostal
Labas! Tavo atvirukas vis dar ant mano šaldytuvo. Katinas ir kandiklis – cha!Selam! Kartpostalın hâlâ buzdolabımın üstünde. Kedi ve ağızlık. Ha!
Darbas sostinėje
pokalbiseril
iş görüşmesi
Darbo pokalbis: iş görüşmesi.
Pokalbis pirmadienį, dešimtą. Sostinėje.Görüşme pazartesi, saat onda. Başkentte.
Darbas sostinėje

vienvietis kambaryseril
tek kişilik oda
Vienvietį ar dvivietį?Tek kişilik mi, çift kişilik mi?
Darbas sostinėje
dvivietis kambaryseril
çift kişilik oda
Vienvietį ar dvivietį?Tek kişilik mi, çift kişilik mi?
Darbas sostinėje
sėkmės
bol şans
„Sėkmės“? Bet aš niekam nieko nesakiau!“Bol şans” mı? Ama kimseye bir şey söylemedim ki!
„Sėkmės“? Bet aš niekam nieko nesakiau!“Bol şans” mı? Ama kimseye bir şey söylemedim ki!
Darbas sostinėje
projektuoti
tasarlamak
Aš moku projektuoti baldus. Ir moku prižiūrėti katiną.Mobilya tasarlayabilirim. Bir kediye de bakabilirim.
Aš moku projektuoti baldus. Ir moku prižiūrėti katiną.Mobilya tasarlayabilirim. Bir kediye de bakabilirim.
Pokalbis
galvoti
üzerinde düşünmek
Taip greitai? Man reikia pagalvoti.Bu kadar çabuk mu? Düşünmem gerekiyor.
Taip greitai? Man reikia pagalvoti.Bu kadar çabuk mu? Düşünmem gerekiyor.
Pokalbis
atsakyti
cevap vermek
Žinoma. Atsakymo laukiu iki penktadienio.Elbette. Cevabınızı cumaya kadar bekleyeceğim.
Pokalbis
centraseril
merkez
Centre: şehir merkezinde. Prekybos centras: alışveriş merkezi.
„Butas centre. Trisdešimt kvadratinių metrų. Septyni šimtai eurų per mėnesį.““Merkezde daire. Otuz metrekare. Aylık yedi yüz avro.”
„Butas centre. Trisdešimt kvadratinių metrų. Septyni šimtai eurų per mėnesį.““Merkezde daire. Otuz metrekare. Aylık yedi yüz avro.”
Pokalbis
kvadratinis metraseril
metrekare
„Butas centre. Trisdešimt kvadratinių metrų. Septyni šimtai eurų per mėnesį.““Merkezde daire. Otuz metrekare. Aylık yedi yüz avro.”
„Butas centre. Trisdešimt kvadratinių metrų. Septyni šimtai eurų per mėnesį.““Merkezde daire. Otuz metrekare. Aylık yedi yüz avro.”
Pokalbis
kviesti
davet etmek
„Mieli kaimynai ir Tomai! Ačiū jums už viską. Šeštadienį, septintą vakaro, kviečiu jus vakarienės. Pas mane.““Sevgili komşular ve Tomas! Her şey için teşekkürler. Cumartesi akşamı saat yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.”
„Mieli kaimynai ir Tomai! Ačiū jums už viską. Šeštadienį, septintą vakaro, kviečiu jus vakarienės. Pas mane.““Sevgili komşular ve Tomas! Her şey için teşekkürler. Cumartesi akşamı saat yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.”
Visi užsiėmę
plauti
yıkamak
„Atsiprašau, negalėsiu. Šeštadienį turiu: pirma – išplauti langus, antra – nupirkti popieriaus, trečia – dar kai ką.““Üzgünüm, gelemeyeceğim. Cumartesi yapmam gerekenler: bir, camları yıkamak; iki, kâğıt almak; üç, başka bir şey.”
Visi užsiėmę
užsiėmęs
meşgul
užsiėmęs (m) · užsiėmusi (f)
Ir tu, Miciau? Irgi užsiėmęs?Sen de mi, Micius? Sen de mi meşgulsün?
Ir tu, Miciau? Irgi užsiėmęs?Sen de mi, Micius? Sen de mi meşgulsün?
Visi užsiėmę
kryžiukaseril
çarpı, X
Čia mano žemėlapio kryžiukas! Raudonas X!Bu, haritamdaki çarpı! Kırmızı X!
Palėpė
apvalus
yuvarlak
apvalus (m) · apvali (f)
Ir mažas apvalus langas. Tik katinui.Bir de küçük, yuvarlak pencere. Tam bir kedinin geçebileceği kadar.
Ir mažas apvalus langas. Tik katinui.Bir de küçük, yuvarlak pencere. Tam bir kedinin geçebileceği kadar.
Palėpė
dingti
ortadan kaybolmak
Mano raktas! Jis dingo du kartus!Anahtarım! İki kere kayboldu!
Mano raktas! Jis dingo du kartus!Anahtarım! İki kere kayboldu!
Palėpė
termometraseril
termometre
Ir mano termometras! Jis dingo, kai jūs sirgote.Bir de benim termometrem! Siz hastayken kaybolmuştu.
Palėpė


punktaseril
madde, nokta
Aš turėjau sąrašą. Trečias punktas, „kai kas“: vakarėlis.Bir listem vardı. Üçüncü madde, “başka bir şey”: parti.
Lieku
vakarėliseril
parti
Aš turėjau sąrašą. Trečias punktas, „kai kas“: vakarėlis.Bir listem vardı. Üçüncü madde, “başka bir şey”: parti.
Lieku
rankadişil
el
Kolun tamamı anlamına da gelir.
Nauja taisyklė. Aštunta: šeštadieniais katinas sėdi man ant rankų.Yeni bir kural. Sekiz numara: cumartesileri kedi benim kucağımda oturur.
Lieku
vakar
dün
Bet aš nusprendžiau tik vakar!Ama ben daha dün karar verdim!
Bet aš nusprendžiau tik vakar!Ama ben daha dün karar verdim!
Lieku
datadişil
tarih
Butas, dar vieneri metai... Mano pavardė – be klaidų! Ir data – praėjusio pirmadienio!Daire, bir yıl daha... Soyadım, hatasız! Tarih de geçen pazartesi!
Butas, dar vieneri metai... Mano pavardė – be klaidų! Ir data – praėjusio pirmadienio!Daire, bir yıl daha... Soyadım, hatasız! Tarih de geçen pazartesi!
Lieku
praėjęs
geçen (en son: dün gece)
praėjęs (m) · praėjusi (f)
Butas, dar vieneri metai... Mano pavardė – be klaidų! Ir data – praėjusio pirmadienio!Daire, bir yıl daha... Soyadım, hatasız! Tarih de geçen pazartesi!
Butas, dar vieneri metai... Mano pavardė – be klaidų! Ir data – praėjusio pirmadienio!Daire, bir yıl daha... Soyadım, hatasız! Tarih de geçen pazartesi!
Lieku
nuspręsti
karar vermek
Bet aš nusprendžiau tik vakar!Ama ben daha dün karar verdim!
Bet aš nusprendžiau tik vakar!Ama ben daha dün karar verdim!
Lieku
gaila
yazık
Gaila: ne yazık, yazık oldu.
Žinau, Lucía man pasakė. Gaila, bet aš suprantu.Biliyorum, Lucía söyledi. Yazık ama anlıyorum.
Lieku
įmonėdişil
şirket
Klausyk. Mano įmonei reikia inžinieriaus. Ir dirbti reikės lietuviškai.Dinle. Şirketimin bir mühendise ihtiyacı var. Ve Litvanca çalışman gerekecek.
Darbas sostinėje
bandomasis laikotarpiseril
deneme süresi
Pirmadienį? Bet aš čia dirbu! Mano bandomasis laikotarpis baigsis tik birželio trisdešimtą.Pazartesi mi? Ama ben burada çalışıyorum! Deneme sürem ancak otuz haziranda bitiyor.
Pirmadienį? Bet aš čia dirbu! Mano bandomasis laikotarpis baigsis tik birželio trisdešimtą.Pazartesi mi? Ama ben burada çalışıyorum! Deneme sürem ancak otuz haziranda bitiyor.
Darbas sostinėje
baigtis
bitmek, sona ermek
Baigsis: bitecek. Vizitas baigtas: randevu bitti.
Pirmadienį? Bet aš čia dirbu! Mano bandomasis laikotarpis baigsis tik birželio trisdešimtą.Pazartesi mi? Ama ben burada çalışıyorum! Deneme sürem ancak otuz haziranda bitiyor.
Pirmadienį? Bet aš čia dirbu! Mano bandomasis laikotarpis baigsis tik birželio trisdešimtą.Pazartesi mi? Ama ben burada çalışıyorum! Deneme sürem ancak otuz haziranda bitiyor.
Darbas sostinėje
puikus
harika
Puiku! Harika! puikus (m) · puiki (f)
Tai puiku! Atvažiuok ir pažiūrėk. Tik pokalbis.Harika! Gel bir bak. Sadece bir görüşme.
Darbas sostinėje
Ek kelimeler
Alıştırma 1/8 · Resimler
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Alıştırma 2/8 · Dinleme
Dinle ve seç
Dinle ve duyduğun sözcüğü seç.
atvirukas: kartpostal
kviesti: davet etmek
dvivietis kambarys: çift kişilik oda
projektuoti: tasarlamak
pokalbis: iş görüşmesi
Alıştırma 3/8 · Anlamlar
Ne anlama geliyor?
galvoti
projektuoti
dvivietis kambarys
viešbutis
centras
kviesti
Alıştırma 4/8 · Eşleştirme
Haziran’dan kelimeler
Çiftleri eşleştirin.
Alıştırma 5/8 · Durumlar içinde
Doğru sözler
Duruma uygun sözleri seç.
Yalnız kendiniz için otel odası ayırtıyorsunuz.
Sen söylersin:
Yalnız kendiniz için otel odası ayırtıyorsunuz.
Sen söylersin:
Arkadaşınızın yarın iş görüşmesi var.
Sen söylersin:
Arkadaşınızın yarın iş görüşmesi var.
Sen söylersin:
Lukas rolünde
Elzė avluya oyun oynamaya gelmenizi istiyor ama bugün çok işiniz var.
Sen söylersin:
Lena rolünde
Elzė avluya oyun oynamaya gelmenizi istiyor ama bugün çok işiniz var.
Sen söylersin:
Arkadaşınız akşam yemeğine gelemiyor. Buna üzülüyorsunuz.
Sen söylersin:
Arkadaşınız akşam yemeğine gelemiyor. Buna üzülüyorsunuz.
Sen söylersin:
Görüşmeci size işi teklif ediyor. Zamana ihtiyacınız var.
Sen söylersin:
Görüşmeci size işi teklif ediyor. Zamana ihtiyacınız var.
Sen söylersin:
Herkes uzun bir masanın arkasından pastayla çıkıyor. Ne bağırıyorlar?
Sen söylersin:
Herkes uzun bir masanın arkasından pastayla çıkıyor. Ne bağırıyorlar?
Sen söylersin:
Alıştırma 6/8 · Boşlukları doldur
Haziran’da bir ay
Boşlukları kutudaki sözcüklerle doldur.
Anna paskambino: pokalbis pirmadienį, .
Anna aradı: görüşme pazartesi, başkentte.
Anna paskambino: pokalbis pirmadienį, .
Anna aradı: görüşme pazartesi, başkentte.
Aš vienvietį kambarį viešbutyje.
Otelde tek kişilik bir oda ayırttım.
Aš vienvietį kambarį viešbutyje.
Otelde tek kişilik bir oda ayırttım.
Šeštadienį visi buvo .
Cumartesi herkes meşguldü.
Šeštadienį visi buvo .
Cumartesi herkes meşguldü.
Palėpėje daug daiktų. Visi jie kažkada .
Tavan arasında bir sürü eşya var. Hepsi bir ara kaybolmuş.
Palėpėje daug daiktų. Visi jie kažkada .
Tavan arasında bir sürü eşya var. Hepsi bir ara kaybolmuş.
aš : aš lieku!
Dün karar verdim: kalıyorum!
aš : aš lieku!
Dün karar verdim: kalıyorum!
Tortą aš vakar ryte.
Pastayı dün sabah pişirdim.
Tortą aš vakar ryte.
Pastayı dün sabah pişirdim.
Lukas rolünde
Šeštadienį aš buvau labai .
Cumartesi çok mutluydum.
Lena rolünde
Šeštadienį aš buvau labai .
Cumartesi çok mutluydum.
Alıştırma 7/8 · Çizgi hikâye
Apvalus katinas
Konuşma balonlarını doldur.
1 ElzėJonai, štai tau! Aš jį nupiešiau.
Jonas, sana bir kartpostal! Ben çizdim.
2 JonasKodėl katinas toks ?
Kedi neden bu kadar yuvarlak?
3 ElzėNes jis blynus!
Çünkü kreplere bayılıyor!
4 Jonas, bet atvirukas dabar Miciaus.
Yazık ama kartpostal artık Micius'un.
Alıştırma 8/8 · Sorular
Hatırlıyor musun?
Soruları cevaplayın.
Ko reikia vienam žmogui viešbutyje?
Otelde bir kişinin neye ihtiyacı var?
Kada buvo vakarėlis kieme?
Avludaki parti ne zamandı?
Kokius daiktus ima Micius?
Micius hangi eşyaları alıyor?

Ünite tamamlandı



























