Modül 2Kelime tekrarıPremium
2. modülün kelimeleri: Boş daire
Tekrarlar iki tarafı da çalıştırır: Lukas ile Lena bir şeyi farklı söylediğinde, her iki rolde de birer kez yaparsın.
Bu modülde şunları öğrendin
- spell my name, say where I'm from, which languages I speak and what I do, and ask someone to speak slowly
- say what is in a flat and what is not, and ask what something is
- say what colour and size things are, and where they are in a room
- ask what happened, say what is in my kitchen and whose things are, and say what I need
- ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help
Bu modülün sahnelerinden
pildyti
doldurmak (form)
Štai anketa. Kiekvienas naujas kaimynas pildo anketą.İşte bir form. Her yeni komşu bir form doldurur.
Dar viena anketa
šaukštaseril
kaşık
Micius! O kas čia? Šaukštai? Raktas?Micius! Bütün bunlar da ne? Kaşıklar mı? Anahtar mı?
Micius! O kas čia? Šaukštai? Raktas?Micius! Bütün bunlar da ne? Kaşıklar mı? Anahtar mı?
Čia nieko nėra
rūsyseril
bodrum
Fotelis iš močiutės rūsio. Jis senas, bet labai geras.Koltuk büyükannemin mahzeninden. Eski ama çok iyi.
Kas padeda?
ateiti
gelmek (yürüyerek)
Yürüyerek. Arabayla, otobüsle veya trenle: atvažiuoti. İçeri gelmek: užeiti.
Labas rytas! Ar galiu užeiti?Günaydın! İçeri girebilir miyim?
Dar viena anketa
greitas
hızlı
greitas (eril) · greita (dişil)
Taip, taip, dabar. Čia greitai!Evet, evet, şimdi. Çabucak biter!
Dar viena anketa
iš
-den / -dan
Bir zamandan veya bir kişiden: nuo (nuo devynių, saat dokuzdan itibaren).
O iš kur jūs?Peki siz nerelisiniz?
Dar viena anketa
kalbėti
konuşmak
Mokėti kalbą: bir dili konuşmak (bilmek).
Kokias kalbas mokate?Hangi dilleri konuşuyorsunuz?
Dar viena anketa
suprasti
anlamak
Atsiprašau, nesuprantu. Gal galite kalbėti lėčiau?Özür dilerim, anlamıyorum. Daha yavaş konuşabilir misiniz?
Atsiprašau, nesuprantu. Gal galite kalbėti lėčiau?Özür dilerim, anlamıyorum. Daha yavaş konuşabilir misiniz?
Dar viena anketalėtai
yavaşça
lėčiau: daha yavaş.
Dar kartą, prašau. Lėtai.Bir kez daha, lütfen. Yavaşça.
Dar viena anketa
truputį
biraz
Tik truputį! Ir lėčiau, prašau!Sadece biraz! Bir de daha yavaş, lütfen!
Tik truputį! Ir lėčiau, prašau!Sadece biraz! Bir de daha yavaş, lütfen!
Dar viena anketa
lietuvių kalba
öğrendiğin dil
Kalbu lietuviškai: Litvanca konuşuyorum.
Aš... Kaip pasakyti lietuviškai engineer?Ben... Litvancada "engineer" nasıl denir?
Aš... Kaip pasakyti lietuviškai engineer?Ben... Litvancada "engineer" nasıl denir?
Dar viena anketatik
sadece
Tik truputį! Ir lėčiau, prašau!Sadece biraz! Bir de daha yavaş, lütfen!
Tik truputį! Ir lėčiau, prašau!Sadece biraz! Bir de daha yavaş, lütfen!
Dar viena anketa
sakyti
söylemek
Aš... Kaip pasakyti lietuviškai engineer?Ben... Litvancada "engineer" nasıl denir?
Aš... Kaip pasakyti lietuviškai engineer?Ben... Litvancada "engineer" nasıl denir?
Dar viena anketatas / ta
şu / o
tas (eril) · ta (dişil): ta anketa, tas stalas.
Tai kam ta anketa?O zaman form ne için?
Tai kam ta anketa?O zaman form ne için?
Dar viena anketa
mažas
küçük
mažas (eril) · maža (dişil)
Taip. Mažas, bet mano.Evet. Küçük ama benim.
Taip. Mažas, bet mano.Evet. Küçük ama benim.
Čia nieko nėra
vonios kambaryseril
banyo
Ten vonios kambarys.Orası banyo.
Ten vonios kambarys.Orası banyo.
Čia nieko nėra
tuščias
boş
tuščias (eril) · tuščia (dişil)
Čia labai tuščia. Kur stalas?Burası çok boş. Masa nerede?
Čia nieko nėra
lovadişil
yatak
Kėdžių irgi nėra. Ir sofos nėra. Yra tik lova, lempa ir lagaminas.Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece yatak, lamba ve bavul var.
Kėdžių irgi nėra. Ir sofos nėra. Yra tik lova, lempa ir lagaminas.Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece yatak, lamba ve bavul var.
Čia nieko nėra
lempadişil
lamba
Kėdžių irgi nėra. Ir sofos nėra. Yra tik lova, lempa ir lagaminas.Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece yatak, lamba ve bavul var.
Kėdžių irgi nėra. Ir sofos nėra. Yra tik lova, lempa ir lagaminas.Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece yatak, lamba ve bavul var.
Čia nieko nėra
vienas
bir
vienas (eril) · viena (dişil)
Viskas? Viename lagamine?Her şey mi? Bir bavulun içinde mi?
Čia nieko nėra
didelis
büyük
didelis (eril) · didelė (dişil)
O ta didelė spinta? Ji jūsų?Peki şu büyük gardırop? Sizin mi?
Čia nieko nėra
senas
eski
senas (eril) · sena (dişil)
Ne, ne mano. Ji ponios Onos. Spinta labai sena.Hayır, benim değil. Ona Hanım'ın. Gardırop çok eski.
Ne, ne mano. Ji ponios Onos. Spinta labai sena.Hayır, benim değil. Ona Hanım'ın. Gardırop çok eski.
Čia nieko nėra
žiūrėti
bakmak / izlemek
pažiūrėti: bir bakmak.
Žinoma, pažiūrėk.Tabii, bir bak.
Žinoma, pažiūrėk.Tabii, bir bak.
Čia nieko nėra
geltonas
sarı
geltonas (eril) · geltona (dişil)
Ar tu turi geltoną sofą?Sarı bir kanepen var mı?
Ar tu turi geltoną sofą?Sarı bir kanepen var mı?
Geltona sofa vonios kambaryje
raudonas
kırmızı
raudonas (eril) · raudona (dişil)
O raudona lempa? Ji irgi tavo?Peki kırmızı lamba? O da mı senin?
O raudona lempa? Ji irgi tavo?Peki kırmızı lamba? O da mı senin?
Geltona sofa vonios kambaryje
žalias
yeşil
žalias (eril) · žalia (dişil)
Ne. Mano lempa maža ir žalia.Hayır. Benim lambam küçük ve yeşil.
Geltona sofa vonios kambaryje
ant
üzerinde
Vonios kambaryje – didelė geltona sofa. Ant sofos – raudona lempa.Banyoda büyük sarı bir kanepe. Kanepenin üstünde kırmızı bir lamba.
Geltona sofa vonios kambaryje
langaseril
pencere
Langas irgi mažas.Pencere de küçük.
Langas irgi mažas.Pencere de küçük.
Geltona sofa vonios kambaryje
durysdişil
kapı
Litvancada her zaman çoğuldur.
Bet kaip? Sofa didelė, o durys mažos.Ama nasıl? Kanepe büyük, kapı ise küçük.
Geltona sofa vonios kambaryje
po
altında
po sonrasında sözcük araç hâline girer: stalas → po stalu, masanın altında; sofa → po sofa (aynı görünür). Po ayrıca «sonra» anlamına gelir.
Žiūrėk! Po sofa – Micius.Bak! Micius kanepenin altında.
Geltona sofa vonios kambaryje
baltas
beyaz
baltas (eril) · balta (dişil)
Mažas baltas stalas? Mano virtuvėje yra toks stalas.Küçük beyaz bir masa mı? Mutfağımda öyle bir masa var.
Mažas baltas stalas? Mano virtuvėje yra toks stalas.Küçük beyaz bir masa mı? Mutfağımda öyle bir masa var.
Kavinės stalas
reikėti
ihtiyacı olmak
Man reikia pieno: Süte ihtiyacım var.
Kavinėje dar yra stalų. O jums reikia stalo.Kafede başka masalar da var. Sizinse masaya ihtiyacınız var.
Kavinės stalas
atidaryti
açmak
O kas naktį atidaro mano duris?Peki geceleri kapımı kim açıyor?
O kas naktį atidaro mano duris?Peki geceleri kapımı kim açıyor?
Kavinės stalasvisas
bütün (bütün kapılar)
visas (eril) · visa (dişil); visos durys: bütün kapılar
Visas?Hepsini mi?
Visas?Hepsini mi?
Kavinės stalasdar
hâlâ / daha / henüz değil
Dar yra stalų: hâlâ masalar var. Dar vienas: bir tane daha. Dar ne: henüz değil.
Nieko tokio. Štai dar vienas, iš kavinės.Sorun değil. İşte kafeden bir tane daha.
Kavinės stalas
sėdėti
oturmak (oturuyor olmak)
Sėdžiu ir laukiu. Kas čia ateina naktį? Ir kodėl?Burada oturup bekliyorum. Geceleri buraya kim geliyor? Neden?
Sėdžiu ir laukiu. Kas čia ateina naktį? Ir kodėl?Burada oturup bekliyorum. Geceleri buraya kim geliyor? Neden?
Kas padeda?
padėti
yardım etmek
Ayrıca: koymak, bırakmak.
Padedate? Naktį? Kodėl?Yardım mı? Gece mi? Neden?
Padedate? Naktį? Kodėl?Yardım mı? Gece mi? Neden?
Kas padeda?
vidurnaktiseril
gece yarısı
Vidurnaktis. Kažkas atidaro duris.Gece yarısı. Biri kapıyı açar.
Kas padeda?
Ek kelimeler
nuobodu
canı sıkılmış
Man nuobodu. — Canım sıkılıyor (kelimesi kelimesine: bana sıkıcı).
Kas padeda? (P)
Alıştırma 1/8 · Resimler
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Alıştırma 2/8 · Dinleme
Dinle ve seç
Dinle ve duyduğun sözcüğü seç.
iš: -den / -dan
kalba: dil
greitas: hızlı
fotelis: koltuk
pavardė: soyadı
Alıştırma 3/8 · Anlamlar
Ne anlama geliyor?
kalbėti
anketa
rūsys
pildyti
pavardė
ateiti
Alıştırma 4/8 · Eşleştirme
Daireyi gezerken
Çiftleri eşleştirin.
Alıştırma 5/8 · Durumlar içinde
Doğru sözler
Duruma uygun sözleri seç.
Ona sana bir form veriyor. Ne için olduğunu sor.
Sen söylersin:
Ona sana bir form veriyor. Ne için olduğunu sor.
Sen söylersin:
Yatağında bir kaşık var ve kimin olduğunu bilmiyorsun.
Sen söylersin:
Yatağında bir kaşık var ve kimin olduğunu bilmiyorsun.
Sen söylersin:
Ona formu doldurup doldurmadığını soruyor. Şimdi doldurduğunu söyle.
Sen söylersin:
Ona formu doldurup doldurmadığını soruyor. Şimdi doldurduğunu söyle.
Sen söylersin:
Bir soyadını anlamıyorsun. Harf harf söylenmesini iste.
Sen söylersin:
Bir soyadını anlamıyorsun. Harf harf söylenmesini iste.
Sen söylersin:
Lukas rolünde
Ona ne iş yaptığını soruyor. Mesleğini söyle.
Sen söylersin:
Lena rolünde
Ona ne iş yaptığını soruyor. Mesleğini söyle.
Sen söylersin:
Lukas rolünde
Elzė dairenin neden bu kadar boş olduğunu merak ediyor. Burada yeni olduğunu ve her şeyin bavulunda olduğunu söyle.
Sen söylersin:
Lena rolünde
Elzė dairenin neden bu kadar boş olduğunu merak ediyor. Burada yeni olduğunu ve her şeyin bavulunda olduğunu söyle.
Sen söylersin:
Alıştırma 6/8 · Boşlukları doldur
Şimdiki dairem
Boşlukları kutudaki sözcüklerle doldur.
Kiekvienas naujas kaimynas anketą.
Her yeni komşu form doldurur.
Kiekvienas naujas kaimynas anketą.
Her yeni komşu form doldurur.
Mano bute yra lova, stalas ir senas .
Dairemde yatak, masa ve eski bir koltuk var.
Mano bute yra lova, stalas ir senas .
Dairemde yatak, masa ve eski bir koltuk var.
Fotelis iš ponios Onos .
Koltuk Ona Hanım'ın mahzeninden.
Fotelis iš ponios Onos .
Koltuk Ona Hanım'ın mahzeninden.
Virtuvėje yra puodeliai ir .
Mutfakta fincanlar ve kaşıklar var.
Virtuvėje yra puodeliai ir .
Mutfakta fincanlar ve kaşıklar var.
ta raudona lempa? Niekas nežino.
Şu kırmızı lamba kimin? Kimse bilmiyor.
ta raudona lempa? Niekas nežino.
Şu kırmızı lamba kimin? Kimse bilmiyor.
Lukas rolünde
Aš , ir mano – Becker.
Mühendisim, soyadım Becker.
Lena rolünde
Aš , ir mano – Becker.
Mühendisim, soyadım Becker.
Alıştırma 7/8 · Çizgi hikâye
Kur mano šaukštai?
Konuşma balonlarını doldur.
1 RūtaKur mano ? Čia nieko nėra!
Kaşıklarım nerede? Burada hiçbir şey yok!
2 LukasGal jie ?
Belki mahzendedirler?
3 OnaNe. Rūsyje tik seni .
Hayır. Mahzende sadece eski koltuklar var.
4 RūtaMiciau! Tai šaukštai!
Micius! Onlar benim kaşıklarım!
1 RūtaKur mano ? Čia nieko nėra!
Kaşıklarım nerede? Burada hiçbir şey yok!
2 LenaGal jie ?
Belki mahzendedirler?
3 OnaNe. Rūsyje tik seni .
Hayır. Mahzende sadece eski koltuklar var.
4 RūtaMiciau! Tai šaukštai!
Micius! Onlar benim kaşıklarım!
Alıştırma 8/8 · Sorular
Ne oldu?
Soruları cevaplayın.
Kokia Jono lempa?
Jonas'ın lambası nasıl?
Kur Jono sofa?
Jonas'ın kanepesi nerede?
Iš kur stalas virtuvėje?
Mutfaktaki masa nereden?
Kas atidaro visas duris?
Bütün kapıları ne açıyor?
Ünite tamamlandı
LernLaterne