Modül 9Kelime tekrarıPremium
9. modülün kelimeleri: Şenlik
Tekrarlar iki tarafı da çalıştırır: Lukas ile Lena bir şeyi farklı söylediğinde, her iki rolde de birer kez yaparsın.
Bu modülde şunları öğrendin
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
Bu modülün sahnelerinden
uodegadişil
kuyruk
Vaiduoklis su uodega?Kuyruklu bir hayalet mi?
Vaiduoklis su uodega?Kuyruklu bir hayalet mi?
Ką jūs matėte?
vaiduokliseril
hayalet
Vaiduoklis su uodega?Kuyruklu bir hayalet mi?
Vaiduoklis su uodega?Kuyruklu bir hayalet mi?
Ką jūs matėte?
keistas
garip
Keista! Tuhaf! keistas (eril) · keista (dişil)
Keista. Labai keista.Tuhaf. Çok tuhaf.
Keista. Labai keista.Tuhaf. Çok tuhaf.
Ką jūs matėte?
ataskaitadişil
rapor
Ataskaitą? Apie šventę?Bir rapor mu? Festival hakkında mı?
Ataskaitą? Apie šventę?Bir rapor mu? Festival hakkında mı?
20.14
rėkti
çığlık atmak
Jūs surikote? Kodėl?Bağırdınız mı? Neden?
Jūs surikote? Kodėl?Bağırdınız mı? Neden?
20.14
minkštas
yumuşak
minkštas (m) · minkšta (f)
Šilto ir minkšto? Gal tai buvo Micius?Sıcak ve yumuşak mı? Belki Micius'ydu?
Šilto ir minkšto? Gal tai buvo Micius?Sıcak ve yumuşak mı? Belki Micius'ydu?
20.14
liesti
dokunmak
Kažkas šilto ir minkšto palietė mano koją. Tamsoje!Sıcak ve yumuşak bir şey bacağıma dokundu. Karanlıkta!
20.14
eilutėdişil
satır
O čia? Paskutinė eilutė?Peki burası? Son satır?
O čia? Paskutinė eilutė?Peki burası? Son satır?
20.14kitoks
farklı
Aš nemiegojau. Aš tik užsimerkiau. Tai kas kita.Uyumuyordum. Sadece gözlerimi kapattım. O başka.
Močiutė viską matė
fotografuoti
fotoğraf çekmek
Mama matė. Mama fotografavo!Annem gördü. Annem fotoğraf çekti!
Močiutė viską matė
orkestraseril
orkestra
Štai orkestras. Ir Jonas su mažu trimitu.İşte orkestra. Jonas da küçük trompetle orada.
Nuotraukos
jungikliseril
ışık düğmesi
Dvidešimt valandų keturiolika minučių! Jis atsisėdo ant jungiklio!Saat yirmi on dört! Düğmenin üstüne oturmuş!
Nuotraukos
išjungti
kapatmak (ışık)
Tai šviesas išjungė Micius!Demek ışıkları söndüren Micius'ymuş!
Tai šviesas išjungė Micius!Demek ışıkları söndüren Micius'ymuş!
Nuotraukos
malonus
güzel
malonus (m) · maloni (f)
„Aš dirbau prie kavinės prekystalio. Buvo labai smagu.““Kafenin tezgâhında çalıştım. Çok eğlenceliydi.”
„Aš dirbau prie kavinės prekystalio. Buvo labai smagu.““Kafenin tezgâhında çalıştım. Çok eğlenceliydi.”
Nuotraukos
pašto ženklaseril
posta pulu
„Rytoj nupirksiu pašto ženklą. Iki! Tavo Lukas““Yarın bir pul alacağım. Hoşça kal! Sevgiler, Lukas”
„Rytoj nupirksiu pašto ženklą. Iki! Tavo Lena““Yarın bir pul alacağım. Hoşça kal! Sevgiler, Lena”
Nuotraukos
kepti
pişirmek
Aš kepu blynus: krep pişiriyorum.
Kava – du eurai, blynai – trys. Jūs imsite pinigus, o aš kepsiu.Kahve iki avro, krepler üç. Siz parayı alacaksınız, ben de pişireceğim.
Prieš koncertą
kandikliseril
ağızlık
Kandiklis? Kas tai?Ağızlık mı? O ne?
Kandiklis? Kas tai?Ağızlık mı? O ne?
Prieš koncertą
rasti
bulmak
O aš surasiu Micių.Ben de Micius'u bulacağım.
O aš surasiu Micių.Ben de Micius'u bulacağım.
Prieš koncertą
šįvakar
bu akşam
Ačiū, ponia Ona. Šįvakar aš grosiu jums.Teşekkürler Bayan Ona. Bu akşam sizin için çalacağım.
Prieš koncertą
šviesadişil
ışık
O kai šviesos vėl užsidegė, mano pyrago nebuvo.Işıklar tekrar yandığında da pastam yoktu.
Ką jūs matėte?
užgesti
sönmek (ışık)
Šviesos užgeso: ışıklar söndü.
Aš ten buvau. Šviesos užgeso ir buvo labai tamsu.Ben oradaydım. Işıklar söndü ve ortalık çok karanlıktı.
Aš ten buvau. Šviesos užgeso ir buvo labai tamsu.Ben oradaydım. Işıklar söndü ve ortalık çok karanlıktı.
Ką jūs matėte?
tamsus
karanlık
tamsus (m) · tamsi (f)
Aš ten buvau. Šviesos užgeso ir buvo labai tamsu.Ben oradaydım. Işıklar söndü ve ortalık çok karanlıktı.
Aš ten buvau. Šviesos užgeso ir buvo labai tamsu.Ben oradaydım. Işıklar söndü ve ortalık çok karanlıktı.
Ką jūs matėte?
užsidegti
yanmak (ışık)
Šviesos užsidegė: ışıklar yandı.
O kai šviesos vėl užsidegė, mano pyrago nebuvo.Işıklar tekrar yandığında da pastam yoktu.
Ką jūs matėte?
gabalaseril
parça
Ne viso. Vieno gabalo. Labai didelio gabalo.Hepsi değil. Bir dilim. Çok büyük bir dilim.
Ką jūs matėte?
triukšmaseril
ses
„Dvidešimt valandų penkiolika minučių: triukšmas. Kažkas nukrito.““20:15: Bir gürültü. Bir şey düştü.”
20.14
kiemaseril
avlu
Tada šįvakar visi į kiemą! Visi kartu žiūrėsime nuotraukas.O zaman bu akşam herkes avluya! Fotoğraflara birlikte bakacağız.
Tada šįvakar visi į kiemą! Visi kartu žiūrėsime nuotraukas.O zaman bu akşam herkes avluya! Fotoğraflara birlikte bakacağız.
Močiutė viską matė
mielas
sevgili (mektupta)
mielas (m) · miela (f)
„Mieloji Anna! Šeštadienį čia buvo miesto šventė.““Sevgili Anna! Cumartesi günü burada kasaba festivali vardı.”
„Mieloji Anna! Šeštadienį čia buvo miesto šventė.““Sevgili Anna! Cumartesi günü burada kasaba festivali vardı.”
Nuotraukos
vogti
çalmak (hırsızlık yapmak)
„Užgeso šviesos, katinas pavogė kandiklį, o mano kolega šoko.““Işıklar söndü, kedi bir ağızlık çaldı ve iş arkadaşım dans etti.”
„Užgeso šviesos, katinas pavogė kandiklį, o mano kolega šoko.““Işıklar söndü, kedi bir ağızlık çaldı ve iş arkadaşım dans etti.”
Nuotraukos
Ek kelimeler
nuobodu
canı sıkılmış
Man nuobodu. — Canım sıkılıyor (kelimesi kelimesine: bana sıkıcı).
Kas padeda? (P)
Alıştırma 1/8 · Resimler
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Resimler ve kelimeler
Sözcükleri resimlerle eşleştir.
Alıştırma 2/8 · Dinleme
Dinle ve seç
Dinle ve duyduğun sözcüğü seç.
uodega: kuyruk
liesti: dokunmak
kitoks: farklı
fotografuoti: fotoğraf çekmek
kristi: düşmek
Alıştırma 3/8 · Anlamlar
Ne anlama geliyor?
vaiduoklis
uodega
keistas
minkštas
liesti
rėkti
Alıştırma 4/8 · Eşleştirme
Şenlik sözcükleri
Çiftleri eşleştirin.
Alıştırma 5/8 · Boşlukları doldur
Cumartesi ne oldu
Boşlukları kutudaki sözcüklerle doldur.
Dvidešimt valandų keturiolika minučių: Micius šviesas.
20:14: Micius ışıkları söndürdü.
Dvidešimt valandų keturiolika minučių: Micius šviesas.
20:14: Micius ışıkları söndürdü.
Kažkas , ir Tomas .
Bir şey düştü, Tomas da bağırdı.
Kažkas , ir Tomas .
Bir şey düştü, Tomas da bağırdı.
Kažkas palietė Tomo koją.
Yumuşak bir şey Tomas’ın bacağına dokundu.
Kažkas palietė Tomo koją.
Yumuşak bir şey Tomas’ın bacağına dokundu.
Rūta matė šešėlį su .
Rūta kuyruklu bir gölge gördü.
Rūta matė šešėlį su .
Rūta kuyruklu bir gölge gördü.
Ona sako, kad ji .
Ona horlamadığını söylüyor.
Ona sako, kad ji .
Ona horlamadığını söylüyor.
Lukas rolünde
Ar tai buvo ? Aš nesu .
Bir hayalet miydi? Emin değilim.
Lena rolünde
Ar tai buvo ? Aš nesu .
Bir hayalet miydi? Emin değilim.
Alıştırma 6/8 · Durumlar içinde
Doğru sözler
Duruma uygun sözleri seç.
Çok tuhaf bir şey oldu. Bunu söyleyin.
Sen söylersin:
Çok tuhaf bir şey oldu. Bunu söyleyin.
Sen söylersin:
Lukas rolünde
Ona bütün akşam kafe standında olup olmadığınızı soruyor. Evet, Rūta’nın yardımcısıydınız.
Sen söylersin:
Lena rolünde
Ona bütün akşam kafe standında olup olmadığınızı soruyor. Evet, Rūta’nın yardımcısıydınız.
Sen söylersin:
Elzė’nin annesinin çok fotoğraf çektiğini söyleyin.
Sen söylersin:
Elzė’nin annesinin çok fotoğraf çektiğini söyleyin.
Sen söylersin:
Ona: Uyumuyormuş, sadece gözlerini kapatmış. Başka ne diyor?
Sen söylersin:
Ona: Uyumuyormuş, sadece gözlerini kapatmış. Başka ne diyor?
Sen söylersin:
Tomas’ın raporunda üstü çizili bir satır var. Ona bunu sorun.
Sen söylersin:
Tomas’ın raporunda üstü çizili bir satır var. Ona bunu sorun.
Sen söylersin:
Alıştırma 7/8 · Çizgi hikâye
Elzės vaiduoklis
Konuşma balonlarını doldur.
1 ElzėŽiūrėkite! Aš nupiešiau .
Bakın! Hayaleti çizdim.
2 JonasVaiduoklis su ? Ir su kandikliu ?
Kuyruklu bir hayalet mi? Dişlerinin arasında da bir ağızlık mı var?
3 ElzėTaip. Jis labai ir šiltas.
Evet. Çok yumuşak ve sıcak.
4 JonasAš pažįstu šitą vaiduoklį. Jis ant suoliuko.
Bu hayaleti tanıyorum. Bankta horluyor.
Alıştırma 8/8 · Sorular
Kim ne yaptı?
Soruları cevaplayın.
Kas parašė ataskaitą?
Raporu kim yazdı?
Kas išjungė šviesas?
Işıkları kim söndürdü?
Kas fotografavo?
Fotoğrafları kim çekti?
Ką jūs nupirksite rytoj?
Yarın ne alacaksınız?
Ünite tamamlandı
LernLaterne