Nasıl hissettiğini söylemenin iki yolu vardır. İlki, nasıl olduğunu anlatan bir sözcükle , hissetmek, fiilidir: Kötü hissediyorum. Berbat hissediyorum. , kalkmak, gibi dönüşlü bir fiildir ve aynı sonları alır.
ve : dönüşlü fiiller
| Mastar | · | · | Anlam | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| -iuosi · -iesi · -iasi · -iamės · -iatės · -iasi | |||||||
| hissetmek | |||||||
| kalkmak | |||||||
Soru , nasıl hissediyorsunuz, olur: dediğin kişiye böyle, arkadaşa denir. Cevap: , iyi · , kötü · , berbat · , biraz daha iyi.
İkinci yolda hiç fiil yoktur. Hisseden kişi yönelme durumuna girer; his, -a veya -u ile biten kısa bir sözcüktür: Sıcakladım; kelimesi kelimesine bana sıcak. ve gibi işler.
Kim hissediyor?
| Yalın durum | Yönelme hâli | Örnek | Anlam |
|---|---|---|---|
| Üşüyorum. | |||
| Sıcakladın mı? | |||
| · | · | Sıkılıyor. | |
| Sıcak hissediyoruz. | |||
| Kendinizi hasta mı hissediyorsunuz? | |||
| · | · | Üzgünler. | |
| · | · | Micius sıcak hissediyor. | |
| · | · | Elzė sıkılıyor. |
His bildiren sözcükler
| Sözcük | Anlam |
|---|---|
| · · | sıcak · soğuk · ılık |
| hasta, rahatsız | |
| iyi, hoş | |
| üzgün | |
| canı sıkılmış |
Jaučiuosi baisiai.Berbat hissediyorum.
Jaučiuosi baisiai.Berbat hissediyorum.
Kaip jūs jaučiatės?Nasıl hissediyorsun?
Man karšta. Ne, man šalta.Sıcak hissediyorum. Hayır, üşüyorum.
Man karšta. Ne, man šalta.Sıcak hissediyorum. Hayır, üşüyorum.
Miciui šilta lovoje.Micius yatakta sıcak hissediyor.
Močiute, man nuobodu!Büyükanne, sıkıldım!
Alıştırma 1/4 · Kelime bulma
Kelimeleri bul
Hisseden kişiye dokunun: yönelme hâli.
, .
Ben sıcak hissediyorum, Micius ise ılık hissediyor.
, .
Ben sıcak hissediyorum, Micius ise ılık hissediyor.
?
Kendinizi hasta mı hissediyorsunuz?
, .
Elzė sıkılıyor ama Ona sıkılmıyor.
!
Dışarıda üşüyoruz!
, .
Tomas kendini hasta hissediyor, Elzė ise sıkılıyor.
Alıştırma 2/4 · Doğru biçim
jaustis fiilinin doğru biçimi
Boşluk için doğru sözcüğü seç.
Aš blogai.
Kendimi kötü hissediyorum.
Aš blogai.
Kendimi kötü hissediyorum.
Kaip tu ?
Nasıl hissediyorsun?
Kaip jūs ?
Nasıl hissediyorsun?
Micius labai gerai.
Micius kendini çok iyi hissediyor.
Mes gerai.
Kendimizi iyi hissediyoruz.
Kim ne zaman kalkıyor?
keltis, jaustis ile aynı ekleri alır.
Aš septintą.
Yedide kalkıyorum.
Aš septintą.
Yedide kalkıyorum.
Elze, kada tu ?
Elzė, ne zaman kalkıyorsun?
Tomas šeštą.
Tomas altıda kalkıyor.
Šeštadienį mes devintą.
Cumartesi dokuzda kalkıyoruz.
Kada jūs ?
Ne zaman kalkıyorsunuz?
keliasi penktą.
Micius beşte kalkıyor.
keliasi aštuntą.
Elzė sekizde kalkıyor.
keliasi septintą.
Ona yedide kalkıyor.
Kim hissediyor?
Duyguyu hisseden kişiye uygun biçimi seçin.
šalta.
Üşüyorum.
šalta.
Üşüyorum.
Ar karšta, Elze?
Elzė, sıcak mı hissediyorsun?
Elzė? nuobodu.
Elzė mi? Sıkılıyor.
Jonas? liūdna.
Jonas mı? Üzgün.
bloga.
Tomas kendini hasta hissediyor.
Ar šilta?
Sıcak hissediyor musunuz?
šilta lovoje.
Micius yatakta sıcak hissediyor.
nuobodu namie.
Elzė evde sıkılıyor.
liūdna.
Ona üzgün.
jaučiasi blogai.
Tomas kendini kötü hissediyor.
Alıştırma 3/4 · Cümle kurma
Kelimeleri sıraya koy
Sözcükleri sıraya koy.
Çok mu zor? Önce cümleyi dinle.
Bugün nasıl hissediyorsunuz?
Kendimi çok kötü hissediyorum.
Kendimi çok kötü hissediyorum.
Ben üşüyorum, Micius ise sıcak hissediyor.
Ben üşüyorum, Micius ise sıcak hissediyor.
Elzė evde sıkılıyor.
Tomas kendini kötü hissediyor.
Kendimizi iyi hissediyoruz.
Yedide kalkıyorum.
Yedide kalkıyorum.
Elzė, ne zaman kalkıyorsun?
Micius beşte kalkıyor.
Ne zaman kalkıyorsunuz?
Alıştırma 4/4 · Durumlar içinde
Doğru kelimeler
Duruma uygun sözleri seç.
Tomas nasıl hissettiğinizi soruyor. Berbat hissediyorsunuz.
Sen söylersin:
Tomas nasıl hissettiğinizi soruyor. Berbat hissediyorsunuz.
Sen söylersin:
İki battaniyenin altında donuyorsunuz. Üşüdüğünüzü söyleyin.
Sen söylersin:
Hisseden kişi yönelme hâlindedir: man.
İki battaniyenin altında donuyorsunuz. Üşüdüğünüzü söyleyin.
Sen söylersin:
Hisseden kişi yönelme hâlindedir: man.
Arkadaşınız Jonas’a nasıl hissettiğini sorun.
Sen söylersin:
Arkadaşınız Jonas’a nasıl hissettiğini sorun.
Sen söylersin:
Yağmur yağıyor ve Elzė’nin yapacak bir şeyi yok. Büyükannesine söylüyor.
Elzė söylüyor:
Elzė cumartesileri büyükannesiyle ne zaman kalktıklarını anlatıyor.
Elzė söylüyor:
Ona bugün Elzė’nin iyi hissettiğini söylüyor.
Ona söylüyor:
jaustis ile kişi öznedir: Elzė jaučiasi.
Ona dün hastaydı. Bugün daha iyi hissettiğini Tomas’a söyleyin.
Sen söylersin:
Ona dün hastaydı. Bugün daha iyi hissettiğini Tomas’a söyleyin.
Sen söylersin:

Ünite tamamlandı
