Modul 10Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 10: Bleiben
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
Aus den Szenen dieses Moduls
kartpostal
Postkarte
Merhaba! Kartpostalın hâlâ buzdolabımda. Kedi ve ağızlık!Hallo! Deine Postkarte hängt noch an meinem Kühlschrank. Der Kater und das Mundstück. Ha!
Başkentte iş
şirket
Firma
Dinle. Şirketime mühendis lazım. Türkçe çalışmalısın.Hör zu. Mein Unternehmen braucht eine Ingenieurin oder einen Ingenieur. Und bei der Arbeit musst du Türkisch sprechen.
Başkentte iş
iş görüşmesi
iş görüşmesi: Vorstellungsgespräch; iş: Arbeit oder Stelle; görüşmesi: Gespräch oder Treffen in einer Zusammensetzung
Çok iyi! Gel, bak. Sadece görüşme.Das passt perfekt! Komm und schau es dir an. Es ist nur ein Vorstellungsgespräch.
Başkentte iş
deneme süresi
Probezeit
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.Montag? Aber ich arbeite hier! Meine Probezeit endet erst am dreißigsten Juni.
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.Montag? Aber ich arbeite hier! Meine Probezeit endet erst am dreißigsten Juni.
Başkentte iş
bitirmek
enden
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.Montag? Aber ich arbeite hier! Meine Probezeit endet erst am dreißigsten Juni.
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.Montag? Aber ich arbeite hier! Meine Probezeit endet erst am dreißigsten Juni.
Başkentte iş
harika
toll
Harika! Pazar gelirsen birlikte kafeye gideriz.Super! Wenn du am Sonntag kommst, gehen wir zusammen in ein Café.
Başkentte iş
tek kişilik oda
Einzelzimmer
Tek kişilik. Bir gece için.Einzelzimmer. Für eine Nacht.
Tek kişilik. Bir gece için.Einzelzimmer. Für eine Nacht.
Başkentte iş
iki kişilik oda
iki/çift kişilik oda: Doppelzimmer; oda: Zimmer; kişilik: für die genannte Zahl von Personen
Tek kişilik mi, iki kişilik mi?Einzelzimmer oder Doppelzimmer?
Başkentte iş
iyi şanslar
Viel Glück
İyi şanslar mı? Ama kimseye söylemedim!„Viel Glück“? Aber ich habe doch niemandem etwas erzählt!
İyi şanslar mı? Ama kimseye söylemedim!„Viel Glück“? Aber ich habe doch niemandem etwas erzählt!
Başkentte iş
tasarlamak
entwerfen
Mobilya tasarlayabilirim. Kediye de bakabilirim.Ich kann Möbel entwerfen. Und auf einen Kater aufpassen.
Mobilya tasarlayabilirim. Kediye de bakabilirim.Ich kann Möbel entwerfen. Und auf einen Kater aufpassen.
Görüşme
düşünmek
nachdenken
Bu kadar erken mi? Düşünmem lazım.So bald? Ich muss darüber nachdenken.
Bu kadar erken mi? Düşünmem lazım.So bald? Ich muss darüber nachdenken.
Görüşme
cevap vermek
antworten
Tabii. Cuma gününe kadar cevabınızı bekleyeceğim.Natürlich. Ich warte bis Freitag auf Ihre Antwort.
Görüşme
merkez
Zentrum
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Fünfzehntausend Lira im Monat.
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Fünfzehntausend Lira im Monat.
Görüşme
metrekare
Quadratmeter
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Fünfzehntausend Lira im Monat.
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Fünfzehntausend Lira im Monat.
Görüşme
davet etmek
einladen
Sevgili komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.„Liebe Nachbarn und Tolga! Danke für alles. Am Samstag um sieben Uhr abends lade ich euch zum Abendessen ein. Bei mir.“
Sevgili komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.„Liebe Nachbarn und Tolga! Danke für alles. Am Samstag um sieben Uhr abends lade ich euch zum Abendessen ein. Bei mir.“
Herkes meşgul
yıkamak
waschen
Özür dilerim, gelemeyeceğim. Cumartesi işlerim var. Bir: Pencereleri yıkamak. İki: Kâğıt almak. Üç: Başka bir şey.„Entschuldigung, ich kann nicht. Am Samstag muss ich: eins, die Fenster putzen; zwei, Papier kaufen; drei, noch etwas.“
Herkes meşgul
meşgul
beschäftigt
Herkes meşgul mü? Ben de gelemem. Cumartesi çalıyorum.Alle haben keine Zeit? Ich kann auch nicht kommen. Ich spiele am Samstag.
Herkes meşgul
yuvarlak
rund
Küçük yuvarlak pencere. Bir kedi için yeterince büyük.Und ein kleines rundes Fenster. Gerade groß genug für einen Kater.
Küçük yuvarlak pencere. Bir kedi için yeterince büyük.Und ein kleines rundes Fenster. Gerade groß genug für einen Kater.
Çatı katı
kaybolmak
verschwinden
Anahtarım! İki kez kayboldu!Mein Schlüssel! Er ist zweimal verschwunden!
Anahtarım! İki kez kayboldu!Mein Schlüssel! Er ist zweimal verschwunden!
Çatı katı
termometre
Thermometer
Termometrem de! Sen hastayken kayboldu.Und mein Thermometer! Es verschwand, als du krank warst.
Çatı katı
parti
Fest/Feier
Listem vardı. Üçüncü iş: Parti.Ich hatte eine Liste. Punkt drei, „noch etwas“: die Feier.
Kalıyorum
dün
gestern
Ama ben dün karar verdim!Aber ich habe mich erst gestern entschieden!
Ama ben dün karar verdim!Aber ich habe mich erst gestern entschieden!
Kalıyorum
tarih
Datum
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!Die Wohnung, noch ein Jahr … Mein Nachname, ohne Fehler! Und das Datum ist vom letzten Montag!
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!Die Wohnung, noch ein Jahr … Mein Nachname, ohne Fehler! Und das Datum ist vom letzten Montag!
Kalıyorum
geçen
letzt
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!Die Wohnung, noch ein Jahr … Mein Nachname, ohne Fehler! Und das Datum ist vom letzten Montag!
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!Die Wohnung, noch ein Jahr … Mein Nachname, ohne Fehler! Und das Datum ist vom letzten Montag!
Kalıyorum
karar vermek
karar vermek: sich entscheiden; karar: Entscheidung; vermek: geben
Ama ben dün karar verdim!Aber ich habe mich erst gestern entschieden!
Ama ben dün karar verdim!Aber ich habe mich erst gestern entschieden!
Kalıyorum
yazık
schade
Biliyorum. Sema söyledi. Yazık ama anlıyorum.Ich weiß, Sema hat es mir erzählt. Schade, aber ich verstehe.
Kalıyorum
Zusätzliche Wörter
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
tasarlamak: entwerfen
kartpostal: Postkarte
bitirmek: enden
otel: Hotel
harika: toll
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
tek kişilik oda
otel
bitirmek
iş görüşmesi
iyi şanslar
tasarlamak
Übungen 4/7 · Zuordnen
Aussagen aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
, Anna! Evet, gerçek hikâye.
Hallo, Anna! Ja, es ist eine wahre Geschichte.
, Anna! Evet, gerçek hikâye.
Hallo, Anna! Ja, es ist eine wahre Geschichte.
Als Lukas
Ben Lukas Becker. Almanım, Hamburg'dan. yaşındayım.
Ich bin Lukas Becker. Ich bin Deutscher, aus Hamburg. Ich bin dreißig.
Als Lena
Ben Lena Becker. Almanım, Hamburg'dan. yaşındayım.
Ich bin Lena Becker. Ich bin Deutsche, aus Hamburg. Ich bin dreißig.
komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.
„Liebe Nachbarn und Tolga! Danke für alles. Am Samstag um sieben Uhr abends lade ich euch zum Abendessen ein. Bei mir.“
komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.
„Liebe Nachbarn und Tolga! Danke für alles. Am Samstag um sieben Uhr abends lade ich euch zum Abendessen ein. Bei mir.“
Bavulum katında. Anahtar da... Yağmurluğun cebinde!
Mein Koffer ist auf dem Dachboden. Und der Schlüssel … ist in der Regenmanteltasche!
Bavulum katında. Anahtar da... Yağmurluğun cebinde!
Mein Koffer ist auf dem Dachboden. Und der Schlüssel … ist in der Regenmanteltasche!
dakika mı? Peki...
Nur eine Minute? Na gut …
dakika mı? Peki...
Nur eine Minute? Na gut …
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Aussagen
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Hallo, Anna! Ja, es ist eine wahre Geschichte.
Du sagst:
Als Lena
Hallo, Anna! Ja, es ist eine wahre Geschichte.
Du sagst:
Als Lukas
Ich bin Lukas Becker. Ich bin Deutscher/Deutsche, aus Hamburg. Ich bin dreißig.
Du sagst:
Als Lena
Ich bin Lena Becker. Ich bin Deutscher/Deutsche, aus Hamburg. Ich bin dreißig.
Du sagst:
„Liebe Nachbarn und lieber Tolga! Danke für alles. Am Samstag um sieben Uhr abends lade ich euch zum Abendessen ein. Zu mir.“
Du sagst:
„Liebe Nachbarn und lieber Tolga! Danke für alles. Am Samstag um sieben Uhr abends lade ich euch zum Abendessen ein. Zu mir.“
Du sagst:
Mein Koffer ist auf dem Dachboden. Und der Schlüssel … ist in der Regenmanteltasche!
Du sagst:
Mein Koffer ist auf dem Dachboden. Und der Schlüssel … ist in der Regenmanteltasche!
Du sagst:
Eine Minute? Na gut …
Du sagst:
Eine Minute? Na gut …
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Emre, işte bir kartpostal! Ben çizdim.
Fülle die Sprechblasen aus.
1 ElifEmre, işte bir ! Ben çizdim.
Emre, hier ist eine Postkarte für dich! Ich habe sie gezeichnet.
2 EmreKedi neden bu kadar ?
Warum ist der Kater so rund?
3 ElifÇünkü krepleri !
Weil er Pfannkuchen liebt!
4 EmreYazık. Artık kartpostal .
Schade, aber die Postkarte gehört jetzt Tekir.
Einheit abgeschlossen