Başlayacak; çalacağım

Die Zukunft verwendet -acak oder -ecek, nach einem Vokal mit y: arayacak. Das vollständige Muster lautet geleceğim, geleceksin, gelecek, geleceğiz, geleceksiniz, gelecekler. Vor vokalischen Endungen der ersten Person wird k zu ğ.

Die Verneinung fügt -ma oder -me vor der Zukunftsendung ein: gelmeyeceğim, gelmeyeceksin, gelmeyecek, gelmeyeceğiz, gelmeyeceksiniz, gelmeyecekler. Die Fragepartikel steht getrennt: Gelecek misiniz?, werden Sie kommen?

Eine Zeitangabe kann eine Präsensform zum Plan machen: Yarın geliyorum. Verwende für Pläne eines der gelernten Muster. Die Übungen geben an, welche Zeit und Form verlangt werden.

Gördüm, görmedim

Die bestimmte Vergangenheit verwendet -dı, -di, -du, -dü nach stimmhaften Lauten und -tı, -ti, -tu, -tü nach f, s, t, k, ç, ş, h, p. Beispiele sind geldi, gördü, baktı. Alle regelmäßigen Stämme erhalten dieselben Personalendungen.

Die sechs Personalformen lauten geldim, geldin, geldi, geldik, geldiniz, geldiler. Die Verneinung lautet gelmedim, gelmedin, gelmedi, gelmedik, gelmediniz, gelmediler. Beachte die erste Person Plural -k, die sich von den Präsensformen unterscheidet.

Die Frage steht nach der Personalform: Geldiniz mi? Die früheren Formen doğdum und ıslanmış brauchst du hier nicht frei zu bilden; verwende doğdum als schon erklärten Geburtsausdruck. Gib eine Abfolge mit önce, zuerst, und dann sonra, danach, an.

Önce, sonra; duydum

Die bestimmte Vergangenheit verwendet -dı, -di, -du, -dü nach stimmhaften Lauten und -tı, -ti, -tu, -tü nach f, s, t, k, ç, ş, h, p. Beispiele sind geldi, gördü, baktı. Alle regelmäßigen Stämme erhalten dieselben Personalendungen.

Die sechs Personalformen lauten geldim, geldin, geldi, geldik, geldiniz, geldiler. Die Verneinung lautet gelmedim, gelmedin, gelmedi, gelmedik, gelmediniz, gelmediler. Beachte die erste Person Plural -k, die sich von den Präsensformen unterscheidet.

Die Frage steht nach der Personalform: Geldiniz mi? Die früheren Formen doğdum und ıslanmış brauchst du hier nicht frei zu bilden; verwende doğdum als schon erklärten Geburtsausdruck. Gib eine Abfolge mit önce, zuerst, und dann sonra, danach, an.

Verwende önce, zuerst, und sonra, dann, um Ereignisse der Reihe nach zu erzählen. In einer Vergangenheitsfrage steht die Partikel nach der Personalendung: Duydunuz mu?. Ne oldu? bedeutet „was ist passiert?“.

Uyuyordum; gözlerimi kapattım

Vergleiche Evdeydim, ich war zu Hause, mit Eve geldim, ich bin nach Hause gekommen. Das erste ist ein Zustand, das zweite eine Handlung. Beide tragen die schon gelernten Personalendungen der Vergangenheit.

Für eine laufende Handlung in der Vergangenheit ergibt -iyordu die Form uyuyordum, uyuyordun, uyuyordu, uyuyorduk, uyuyordunuz, uyuyorlardı. Dieses Hintergrundmuster ist für die Festbilder nützlich. Uyumuyordum bedeutet „ich habe nicht geschlafen“.

Eine abgeschlossene Handlung kann eine laufende Hintergrundtätigkeit unterbrechen: Uyuyordum. Işıklar söndü. Lass sie als zwei kurze Sätze stehen. Gözlerimi kapattım bedeutet „ich habe die Augen geschlossen“, nicht „ich habe geschlafen“.

Anna’ya yazdım

Schreibe jemandem mit der Empfängerendung: Anna’ya yazdım. Bei einer bestimmten Nachricht steht die Endung für das direkte Objekt: Kartpostalı gönderdim.

Verwende Sevgili Anna am Anfang und Sevgiler am Ende einer freundlichen Postkarte. Das sind feste Briefausdrücke. Halte vergangene Ereignisse in kurzen Vergangenheitssätzen und Pläne in Zukunftssätzen.

Göndermek hat die regelmäßigen Vergangenheitsformen gönderdim, gönderdin, gönderdi, gönderdik, gönderdiniz, gönderdiler. Ein geplanter Briefmarkenkauf lautet Yarın pul alacağım. Auf der Post genügt die Bitte Bir pul, lütfen.