
Tekir
der Kater des Hauses, der niemandem gehört
- stiehlt Dinge
- taucht auf, wo er nicht soll
- der wahre Chef von Haus Nummer 7
Über mich
Ben Tekir. Erkek kediyim. Ich bin Tekir. Ich bin ein Kater.
İnsanlar bu ev Ayşe'nin diyor. Die Leute sagen, dieses Haus gehört Ayşe.
Ama ben de burada oturuyorum. Aber ich wohne auch hier.
Emre'nin kanepesinde uyuyorum. Ich schlafe auf Emres Sofa.
Meine Geschichte
Ben Tekir. Erkek kediyim.Ich bin Tekir. Ich bin ein Kater.
İnsanlar bu ev Ayşe'nin diyor.Die Leute sagen, dieses Haus gehört Ayşe.
Ama ben de burada oturuyorum.Aber ich wohne auch hier.
Emre'nin kanepesinde uyuyorum.Ich schlafe auf Emres Sofa.
Kafenin penceresinde oturuyorum.Ich sitze im Caféfenster.
Küçük şeyleri alıyorum. Çok ilginçler.Ich nehme kleine Dinge. Sie sind sehr interessant.
Sen anahtarını arıyorsun. Ben bakıyorum.Du suchst deinen Schlüssel. Ich schaue zu.
Yaramaz değilim. Açım. Farklı şeyler.Ich bin nicht frech. Ich habe Hunger. Das sind verschiedene Dinge.
- Zuhause
- Yedi numaranın her yeriIm ganzen Haus Nummer 7
- Macht
- Evin patronuChef des Hauses
- Mag
- anahtarlar, sıcak kanepeler, kafenin mutfağı, trompetSchlüssel, warme Sofas, die Küche im Café, Trompetenmusik
- Mag nicht
- kapalı kapılar, köpekler, yaramaz sözügeschlossene Türen, Hunde, böse genannt werden
Kommt vor in
İyi akşamlarGuten Abend
Anahtarım sende!Du hast meinen Schlüssel!
Şimdi geceGute Nacht
Kim nerede?Wer wohnt wo?
Boş evHier ist nichts
Banyodaki kanepeEin gelbes Sofa im Badezimmer
Gece yardımWer hilft?
Üç numaralı masaDer Mann an Tisch drei
Duvardaki aileFotos an der Wand
Elif’in ödeviHausaufgaben
On mumZehn Kerzen
FareDie Maus
Kedi kurallarıDie Regeln für den Bürokater
Tekir’in hesabıDie Rechnung für den Kater
B planıPlan B
Bugün gelemiyorumIch kann nicht kommen
Doktor ElifÄrztin Elif
Konserden önceVor dem Konzert
FotoğraflarDie Fotos
Herkes meşgulAlle sind beschäftigt
Çatı katıDer Dachboden
KalıyorumIch bleibe