Modul 3Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 3: Das Café
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- say my phone number, count to ten and say how many things I have
- ask for food and drink, and say what I want and don't want
- ask what something costs, understand prices and ask for the bill
- ask a shop for things, say how many I want, and pay
- order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay
Aus den Szenen dieses Moduls

sıfır
null
Sıfır, beş, bir, iki...Null, fünf, eins, zwei …
Sıfır, beş, bir, iki...Null, fünf, eins, zwei …
Telefon numaranız
iki
zwei
Sıfır, beş, bir, iki...Null, fünf, eins, zwei …
Sıfır, beş, bir, iki...Null, fünf, eins, zwei …
Telefon numaranız
üç
drei
Üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, altı.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, sechs.
Telefon numaranız
dört
vier
Üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, altı.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, sechs.
Telefon numaranız
beş
fünf
Sıfır, beş, bir, iki...Null, fünf, eins, zwei …
Sıfır, beş, bir, iki...Null, fünf, eins, zwei …
Telefon numaranız
altı
sechs
Altı değil! Dokuz. Do-kuz!Nicht sechs! Neun. Ne-e-un!
Altı değil! Dokuz. Do-kuz!Nicht sechs! Neun. Ne-e-un!
Telefon numaranız
yedi
sieben
Üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, altı.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, sechs.
Telefon numaranız
sekiz
acht
Üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, altı.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, sechs.
Telefon numaranız
dokuz
neun
Altı değil! Dokuz. Do-kuz!Nicht sechs! Neun. Ne-e-un!
Altı değil! Dokuz. Do-kuz!Nicht sechs! Neun. Ne-e-un!
Telefon numaranız
on
zehn
Anlıyorum. Tekir'in on anahtarı var, sizin sıfır. Şimdi numaranız, lütfen!Aha. Tekir hat zehn Schlüssel, und Sie haben null. Jetzt bitte Ihre Nummer!
Telefon numaranız

numara
Nummer
Her şeyi değil. Telefon numaranızı bilmiyorum.Nicht alles. Ihre Telefonnummer kenne ich nicht.
Telefon numaranız
sayfa
Seite
Günaydın! Buyurun. Formda bir sayfa daha var!Guten Morgen! Kommen Sie herein, kommen Sie herein. Das Formular hat noch eine Seite!
Telefon numaranız


on bir
elf
On bir: kahve ve kek! On iki: çay ve ekmek!Elf: Kaffee und Kuchen! Zwölf: Tee und Brot!
Sadece çay
on iki
zwölf
On bir: kahve ve kek! On iki: çay ve ekmek!Elf: Kaffee und Kuchen! Zwölf: Tee und Brot!
Sadece çay
on üç
dreizehn
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Sadece çay
on dört
vierzehn
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Sadece çay
on beş
fünfzehn
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Sadece çayçok
viel
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Sadece çay
insanlar
Leute
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Sadece çay

yumurta
Ei
Neden ona çay, bana yumurta?Warum bekommt er Tee, und ich bekomme Eier?
Neden ona çay, bana yumurta?Warum bekommt er Tee, und ich bekomme Eier?
Sadece çay
tereyağı
Butter
Buyurun: kahve, iki yumurta, ekmek ve tereyağı.Hier, bitte: Kaffee, zwei Eier, Brot und Butter.
Sadece çay

su
Wasser
Peki. Biraz da su, lütfen.Na gut. Und etwas Wasser, bitte.
Peki. Biraz da su, lütfen.Na gut. Und etwas Wasser, bitte.
Sadece çay
yorgun
müde
O aç değil. Yorgun. Bütün gece çalıyor.Er hat keinen Hunger. Er ist müde. Er spielt die ganze Nacht.
Sadece çay

ekmek
Brot
On bir: kahve ve kek! On iki: çay ve ekmek!Elf: Kaffee und Kuchen! Zwölf: Tee und Brot!
Sadece çay


menü
Speisekarte
Menü, lütfen.Kann ich die Speisekarte haben?
Menü, lütfen.Kann ich die Speisekarte haben?
Üç numaralı masa

sipariş vermek
bestellen
Tamam. Sipariş vermek istiyorum.Gut. Ich möchte bestellen.
Tamam. Sipariş vermek istiyorum.Gut. Ich möchte bestellen.
Üç numaralı masa
şeker
Zucker
Bilmiyorum. Adı Şekersiz Çay.Ich weiß es nicht. ‚Tee ohne Zucker‘ – so heißt er.
Üç numaralı masane kadar
wie viel
B, E, C, K, E, R.B, E, C, K, E, R.
B, E, C, K, E, R.B, E, C, K, E, R.
Üç numaralı masa


korkmak
Angst haben vor
Kedilerden çok korkuyor.Er hat sehr, sehr große Angst vor Katzen.
Üç numaralı masa
yirmi
zwanzig
Kahve kırk lira. Çay yirmi, küçük ekmek on, kek elli lira.Kaffee kostet vierzig Lira. Tee zwanzig, ein Brötchen zehn, Kuchen fünfzig Lira.
Üç numaralı masa

kırk
vierzig
Kahve kırk lira. Çay yirmi, küçük ekmek on, kek elli lira.Kaffee kostet vierzig Lira. Tee zwanzig, ein Brötchen zehn, Kuchen fünfzig Lira.
Üç numaralı masa
elli
fünfzig
Kahve kırk lira. Çay yirmi, küçük ekmek on, kek elli lira.Kaffee kostet vierzig Lira. Tee zwanzig, ein Brötchen zehn, Kuchen fünfzig Lira.
Üç numaralı masa



küçük ekmek
Brötchen
Peki. Çay ve küçük ekmek: otuz lira.Gut. Tee und ein Brötchen: dreißig Lira.
Üç numaralı masa
Bey
Herr
Bakın: üç numaralı masa. O bey her sabah burada.Schauen Sie: Tisch Nummer drei. Der Herr ist jeden Morgen hier.
Üç numaralı masa




balık
Fisch
Neden bu kadar balık?Warum so viel Fisch?
Neden bu kadar balık?Warum so viel Fisch?
Altı yumurta

on yedi
siebzehn
On altı mı? Tamam! On altı, on yedi, on sekiz...Sechzehn? Gut! ... Sechzehn, siebzehn, achtzehn ...
Altı yumurta
on sekiz
achtzehn
Elif! Altı elma, on sekiz değil!Elif! Sechs Äpfel, nicht achtzehn!
Elif! Altı elma, on sekiz değil!Elif! Sechs Äpfel, nicht achtzehn!
Altı yumurta

yemek
essen
Benim için değil, Tekir için. Çok balık yiyor.Das ist nicht für mich, sondern für Tekir. Er isst sehr viel Fisch.
Altı yumurta
herkes
alle
Herkes Tekir'i tanıyor. Burada patron o.Alle kennen Tekir. Er ist hier der Chef.
Altı yumurta
krep
Pfannkuchen
Rica ederim. Artık arkadaşız. Bir de krep istiyorum!Gern. Jetzt sind wir Freunde. Und ich möchte einen Pfannkuchen!
Rica ederim. Artık arkadaşız. Bir de krep istiyorum!Gern. Jetzt sind wir Freundinnen. Und ich möchte einen Pfannkuchen!
Altı yumurta
lira
Türkische Lira
Die Preise in diesem Türkischkurs sind in Lira angegeben. Eine Lira entspricht hundert Kuruş. Die Preise sind feste, erfundene Kurswerte.
İşte yirmi lira daha!Hier sind noch zwanzig Lira!
Altı yumurta

bugün
heute
Hayır! Bekleyin, lütfen. Bugün siparişi ben veriyorum.Nein, nein! Warten Sie bitte. Heute bestelle ich selbst.
Hayır! Bekleyin, lütfen. Bugün siparişi ben veriyorum.Nein, nein! Warten Sie bitte. Heute bestelle ich selbst.
Siparişi ben veriyorum
peynir
Käse
Peynirli ekmek kaç lira?Und das Brot mit Käse?
Peynirli ekmek kaç lira?Und das Brot mit Käse?
Siparişi ben veriyorum

içmek
trinken
Hayır. Bugün çay içiyorum. Biraz da su, lütfen. Hepsi bu.Nein. Heute trinke ich Tee. Und etwas Wasser, bitte. Das ist alles.
Hayır. Bugün çay içiyorum. Biraz da su, lütfen. Hepsi bu.Nein. Heute trinke ich Tee. Und etwas Wasser, bitte. Das ist alles.
Siparişi ben veriyorum



Zusätzliche Wörter
Übungen 1/6 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/6 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
altı
beş
dört
telefon
iki
on
Übungen 3/6 · Zuordnen
Aussagen aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 4/6 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
sayfa daha mı? Ama her şeyi biliyorsunuz!
Noch eine? Aber Sie wissen doch schon alles!
sayfa daha mı? Ama her şeyi biliyorsunuz!
Noch eine? Aber Sie wissen doch schon alles!
üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
numaralı masa nerede?
Und Tisch Nummer eins?
numaralı masa nerede?
Und Tisch Nummer eins?
. Vaktim yok.
Ich weiß. Ich habe keine Zeit.
. Vaktim yok.
Ich weiß. Ich habe keine Zeit.
! Bekleyin, lütfen. Bugün siparişi ben veriyorum.
Nein, nein! Warten Sie bitte. Heute bestelle ich selbst.
! Bekleyin, lütfen. Bugün siparişi ben veriyorum.
Nein, nein! Warten Sie bitte. Heute bestelle ich selbst.
Übungen 5/6 · In Situationen
Verwende die Aussagen
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Noch eine? Aber Sie wissen doch schon alles!
Du sagst:
Noch eine? Aber Sie wissen doch schon alles!
Du sagst:
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn … So viele Menschen!
Du sagst:
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn … So viele Menschen!
Du sagst:
Und Tisch Nummer eins?
Du sagst:
Und Tisch Nummer eins?
Du sagst:
Ich weiß. Ich habe keine Zeit.
Du sagst:
Ich weiß. Ich habe keine Zeit.
Du sagst:
Nein, nein! Warten Sie bitte. Heute bestelle ich.
Du sagst:
Nein, nein! Warten Sie bitte. Heute bestelle ich.
Du sagst:
Übungen 6/6 · Bildergeschichte
Zeynep, tereyağlı krep, lütfen!
Fülle die Sprechblasen aus.
1 ElifZeynep, krep, lütfen!
Zeynep, einen Pfannkuchen mit Butter, bitte!
2 ZeynepKrep on lira. var mı?
Ein Pfannkuchen kostet zehn Lira. Hast du Geld?
3 ElifEvet! Bir, iki... lira.
Ja! Eins, zwei … sieben Lira.
4 ZeynepSorun değil. ! Bugün krep benden.
Kein Problem, gut gemacht! Heute geht der Pfannkuchen auf mich.

Einheit abgeschlossen



