
Сцена 32 з 50
Colder than Hamburg
Холодніше, ніж у Гамбурзі
Твоя метаЯ вмію зрозуміти прогноз, порівняти погоду тут і вдома й поговорити про пори року.

This course speaks your language
TomDo you know next week’s forecast?
Ти знаєш прогноз на наступний тиждень?
Why next week?
Чому на наступний тиждень?
Why next week?
Чому на наступний тиждень?
TomThe town festival is on Saturday. Monday rain, twelve degrees. Tuesday sun, twenty degrees. Wednesday clouds and wind.
У суботу міське свято. У понеділок дощ, дванадцять градусів. У вівторок сонце, двадцять градусів. У середу хмари й вітер.
TomWhat is the weather like in Hamburg?
Яка погода в Гамбурзі?
Today it is colder here than in Hamburg. It rains often there too.
Сьогодні тут холодніше, ніж у Гамбурзі. Там теж часто дощить.
Today it is colder here than in Hamburg. It rains often there too.
Сьогодні тут холодніше, ніж у Гамбурзі. Там теж часто дощить.
TomMore often than here?
Частіше, ніж тут?
Sometimes almost every day.
Іноді майже щодня.
Sometimes almost every day.
Іноді майже щодня.
What is winter like here?
Яка тут зима?
What is winter like here?
Яка тут зима?
TomCold. In January it is sometimes minus ten degrees.
Холодна. У січні іноді буває мінус десять градусів.
In Hamburg it is usually warmer in winter.
У Гамбурзі взимку зазвичай тепліше.
In Hamburg it is usually warmer in winter.
У Гамбурзі взимку зазвичай тепліше.

TomI like winter. The cats are indoors then.
Я люблю зиму. Коти тоді сидять удома.
TomWhich season do you like best?
Яку пору року ти любиш найбільше?
Summer. I like swimming.
Літо. Я люблю плавати.
Summer. I like swimming.
Літо. Я люблю плавати.
TomMany people go to the sea. The sea is colder than our lake.
Багато людей їздить на море. Море холодніше за наше озеро.
But it is bigger.
Але воно більше.
But it is bigger.
Але воно більше.
TomAnd further away.
І далі.
What about Saturday?
А в суботу?
What about Saturday?
А в суботу?
TomFirst sun, then rain. Perhaps snow too.
Спочатку сонце, потім дощ. Може, й сніг.
Snow? In April?
Сніг? У квітні?
Snow? In April?
Сніг? У квітні?

Він показує під свій стіл: чотири сумки в ряд.
TomAnything is possible in April. I take four bags. For sun, rain, wind and snow.
У квітні все можливо. Я беру чотири сумки. Для сонця, дощу, вітру й снігу.
Perhaps one bigger bag is better.
Може, одна більша сумка була б кращою.
Perhaps one bigger bag is better.
Може, одна більша сумка була б кращою.

Яку репліку ти чуєш?
Частіше, ніж тут?
Хто це каже?
Do you know next week’s forecast?
Do you know next week’s forecast?
Що це означає?
What is the weather like in Hamburg?
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Яка тут зима?
Яка тут зима?
Яку репліку ти чуєш?
І далі.
Хто це каже?
I like winter. The cats are indoors then.
I like winter. The cats are indoors then.
Що це означає?
But it is bigger.
But it is bigger.
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Може, одна більша сумка була б кращою.
Може, одна більша сумка була б кращою.
Що відбувається спочатку?
Розташуй репліки в тому порядку, у якому вони звучать у сцені.

Сцену завершено
Colder than Hamburg
Мети досягнутоЯ вмію зрозуміти прогноз, порівняти погоду тут і вдома й поговорити про пори року.
Практикуватися далі
Нехай ця сцена запам’ятається
Повтори слова й граматику цієї сцени, поки вони свіжі в пам’яті, — і вони залишаться з тобою.
З безкоштовним обліковим записом ти отримаєш додаткові вправи до всіх 5 сцен модуля 1.
Знижка 25% на всі річні плани
