Сцена 21 з 50
Five to nine
За п’ять дев’ята
Твоя метаЯ вмію назвати час, сказати, коли починається робота, і повідомити свою електронну адресу.
This course speaks your language
TomGood morning. I’m Tom. You’re late.
Доброго ранку. Я Tom. Ти запізнюєшся.
Late? It’s only five to nine.
Пізно? Ще тільки за п’ять дев’ята.
Late? It’s only five to nine.
Пізно? Ще тільки за п’ять дев’ята.
- Tom
Work starts at nine. I arrive at quarter to nine. Every day.
Робота починається о дев’ятій. Я приходжу за чверть дев’ята. Щодня.
So early? Every day?
Так рано? Щодня?
So early? Every day?
Так рано? Щодня?
I know you from the café. Table three!
Я знаю тебе з кав’ярні. Третій столик!
I know you from the café. Table three!
Я знаю тебе з кав’ярні. Третій столик!
- Tom
And you are the new colleague from number seven. With the cat.
А ти новий колега з будинку номер сім. Із котом.
TomAnd you are the new colleague from number seven. With the cat.
А ти нова колега з будинку номер сім. Із котом.
Yes. But Milo is not mine.
Так. Але Milo не мій.
Yes. But Milo is not mine.
Так. Але Milo не мій.
Світлий офіс із двома столами поруч. На одному з них ідеальний порядок. 
Він записує твою нову адресу електронної пошти на жовтому папірці й приклеює його точно посередині твого екрана. - Tom
Here is your desk. The computer is by the window. I sit next to you. Your surname, please.
Ось твій стіл. Комп’ютер біля вікна. Я сиджу поруч із тобою. Твоє прізвище, будь ласка.
Becker. B, E, C, K, E, R.
Becker. B, E, C, K, E, R.
Becker. B, E, C, K, E, R.
Becker. B, E, C, K, E, R.
- Tom
Good. becker@millbrook.example. I’ll write it here.
Гаразд. becker@millbrook.example. Я запишу її тут.
Until when do we work?
До котрої ми працюємо?
Until when do we work?
До котрої ми працюємо?
- Tom
From nine until half past five. The break lasts thirty minutes.
Із дев’ятої до половини шостої. Перерва триває тридцять хвилин.
Eight hours of work?
Вісім годин роботи?
Eight hours of work?
Вісім годин роботи?
- Tom
Exactly. And half an hour of break.
Саме так. І пів години перерви.
Він знімає щось із твого піджака на спинці стільця й пильно дивиться на це. - Tom
What is this? A grey hair. From Milo?
Що це? Сіра волосина. Від Milo?
Yes. Sorry, Tom.
Так. Вибач, Томе.
Yes. Sorry, Tom.
Так. Вибач, Томе.
- Tom
Then one metre of distance, please.
Тоді один метр дистанції, будь ласка.
Яку репліку ти чуєш?
Я знаю тебе з кав’ярні. Третій столик!
Я знаю тебе з кав’ярні. Третій столик!
Хто це каже?
Good morning. I’m Tom. You’re late.
Good morning. I’m Tom. You’re late.
Що це означає?
So early? Every day?
So early? Every day?
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Так. Але Milo не мій.
Так. Але Milo не мій.
Яку репліку ти чуєш?
Вісім годин роботи?
Вісім годин роботи?
Хто це каже?
Good. becker@millbrook.example. I’ll write it here.
Good. becker@millbrook.example. I’ll write it here.
Що це означає?
Until when do we work?
Until when do we work?
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Що це? Сіра волосина. Від Milo?
Що відбувається спочатку?
Розташуй репліки в тому порядку, у якому вони звучать у сцені.
Сцену завершено
Five to nine
Мети досягнутоЯ вмію назвати час, сказати, коли починається робота, і повідомити свою електронну адресу.
Практикуватися далі
Нехай ця сцена запам’ятається
Повтори слова й граматику цієї сцени, поки вони свіжі в пам’яті, — і вони залишаться з тобою.
З безкоштовним обліковим записом ти отримаєш додаткові вправи до всіх 5 сцен модуля 1.
Знижка 25% на всі річні плани
LernLaterne