
Сцена 17 з 50
Homework
Домашнє завдання
Твоя метаЯ вмію сказати, скільки мені років, скільки в мене братів і сестер та коли мій день народження.

This course speaks your language
NickyHello! Please help me with my homework.
Вітаю! Допоможіть мені, будь ласка, з домашнім завданням.
Of course. What is it about?
Звісно. Про що завдання?
Of course. What is it about?
Звісно. Про що завдання?
NickyAbout my neighbour. About you!
Про мого сусіда. Про вас!
NickyAbout my neighbour. About you!
Про мою сусідку. Про вас!
NickyFirst question. How old are you?
Перше запитання. Скільки вам років?
Thirty years old.
Тридцять років.
Thirty years old.
Тридцять років.
NickyThirty! That is a lot.
Тридцять! Це багато.
Perhaps to you. You’re still young.
Для тебе, можливо. Ти ще молода.
Perhaps to you. You’re still young.
Для тебе, можливо. Ти ще молода.
NickyHow old is Milo?
Скільки років Milo?
I don’t know. Nobody knows.
Я не знаю. Ніхто не знає.
I don’t know. Nobody knows.
Я не знаю. Ніхто не знає.
NickyDo you have brothers or sisters?
У вас є брати чи сестри?
I have a younger brother and an older sister.
У мене є молодший брат і старша сестра.
I have a younger brother and an older sister.
У мене є молодший брат і старша сестра.
NickyDo they both live in Hamburg too?
Вони обоє теж живуть у Гамбурзі?
Yes. Both live there.
Так. Обоє живуть там.
Yes. Both live there.
Так. Обоє живуть там.
NickyMy brother is a baby. He doesn’t sleep at night. Neither does Jack.
Мій брат немовля. Він не спить уночі. Jack теж.
NickyWhen is your birthday?
Коли у вас день народження?
On the tenth of July.
Десятого липня.
On the tenth of July.
Десятого липня.
NickyMine is on the twenty-eighth of March. This Saturday!
А в мене двадцять восьмого березня. Цієї суботи!

Вона перегортає сторінку й читає далі.
NickyMy neighbour is thirty and has a brother and sister. Now page two: Milo has ten keys.
Моєму сусідові тридцять років, і в нього є брат і сестра. Тепер друга сторінка: у Milo десять ключів.
NickyMy neighbour is thirty and has a brother and sister. Now page two: Milo has ten keys.
Моїй сусідці тридцять років, і в неї є брат і сестра. Тепер друга сторінка: у Milo десять ключів.
Just one line about me? Two pages about the cat?
Лише один рядок про мене? Дві сторінки про кота?
Just one line about me? Two pages about the cat?
Лише один рядок про мене? Дві сторінки про кота?
NickyMilo is very interesting. You’re on page three. Milo too.
Milo дуже цікавий. Ви на третій сторінці. Milo теж.

Вона дає тобі листівку з намальованим на ній жовтим котом.
NickyThis is for you.
Це для вас.
An invitation! On the twenty-eighth of March. Thank you. Is Milo coming too?
Запрошення! На двадцять восьме березня. Дякую. Milo теж прийде?
An invitation! On the twenty-eighth of March. Thank you. Is Milo coming too?
Запрошення! На двадцять восьме березня. Дякую. Milo теж прийде?
NickyMilo knows everything.
Milo все знає.

Яку репліку ти чуєш?
Тридцять! Це багато.
Хто це каже?
Hello! Please help me with my homework.
Hello! Please help me with my homework.
Що це означає?
About my neighbour. About you!
About my neighbour. About you!
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Я не знаю. Ніхто не знає.
Я не знаю. Ніхто не знає.
Яку репліку ти чуєш?
Це для вас.
Хто це каже?
Do they both live in Hamburg too?
Do they both live in Hamburg too?
Що це означає?
When is your birthday?
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Звісно. Про що завдання?
Звісно. Про що завдання?
Що відбувається спочатку?
Розташуй репліки в тому порядку, у якому вони звучать у сцені.

Сцену завершено
Homework
Мети досягнутоЯ вмію сказати, скільки мені років, скільки в мене братів і сестер та коли мій день народження.
Практикуватися далі
Нехай ця сцена запам’ятається
Повтори слова й граматику цієї сцени, поки вони свіжі в пам’яті, — і вони залишаться з тобою.
З безкоштовним обліковим записом ти отримаєш додаткові вправи до всіх 5 сцен модуля 1.
Знижка 25% на всі річні плани
