Додаткова історіяPremium

Tom’s lists

Списки Тома

Познайомся із сусідами й застосуй вивчене в новій історії.

ІсторіяТиждень із життя Тома, який має список на все: його ранковий розпорядок, недільний дзвінок матері й той понеділок, коли все йде не за планом.

Нові слова в історії

wake up перестати спати
late пізніше очікуваного часу
clock предмет, який показує час

Натисни слово, щоб побачити його значення.

Автоматичне відтворенняУкраїнська

Tom lives beside the station. He has many lists.
Tom живе поруч із вокзалом. У нього багато списків.
Tom
Monday. I get up at six.
Понеділок. Я встаю о шостій.
Tom
I wash at quarter past six.
Я вмиваюся о чверть на сьому.
Tom
Breakfast at seven. Two eggs.
Сніданок о сьомій. Два яйця.
Tom
The café at half past seven. Table three.
Кав’ярня о пів на восьму. Столик три.
Tom
Tea without sugar. The office at quarter to nine.
Чай без цукру. Офіс за чверть дев’ята.
His mother calls on Sunday evening.
Його мама телефонує в неділю ввечері.
Mum
Tom, are you well? Are you eating?
Томе, у тебе все добре? Ти їси?
Tom
Yes. At seven, half past twelve and six.
Так. О сьомій, о пів на першу й о шостій.
Mum
What are the people at work like?
Які люди на роботі?
Tom
Friendly. The new neighbour works with us too.
Привітні. Новий сусід теж працює з нами.
Tom
Friendly. The new neighbour works with us too.
Привітні. Нова сусідка теж працює з нами.
Tom
There’s a cat at that neighbour’s home.
У цього сусіда вдома є кіт.
Tom
There’s a cat at that neighbour’s home.
У цієї сусідки вдома є кіт.
Mum
A cat? But you are afraid of cats!
Кіт? Але ж ти боїшся котів!
Tom
Only a little, Mum.
Лише трохи, мамо.
Mum
Eat well. Sleep well. Do not be late.
Добре їж. Добре спи. Не запізнюйся.
Tom
I’m never late.
Я ніколи не запізнююся.
It’s Monday morning. The clock is not running. Tom is still sleeping.
Ранок понеділка. Годинник не йде. Tom ще спить.
Tom
What time is it? Oh! Half past eight!
Котра година? Ой! Пів на дев’яту!
Tom
There’s no time for breakfast today.
Сьогодні немає часу на сніданок.
May
Where is Mr Without Sugar?
Де пан Без Цукру?
It’s ten past nine. Tom is not here!
Зараз десять по дев’ятій. Тома немає!
It’s ten past nine. Tom is not here!
Зараз десять по дев’ятій. Тома немає!
Tom
Hello. I know, I know. I’m late.
Привіт. Знаю, знаю. Я запізнююся.
Tom
The clock is not running. My list is at home.
Годинник не йде. Мій список удома.
It’s all right. Here is coffee. The meeting is on Thursday.
Усе гаразд. Ось кава. Зустріч у четвер.
It’s all right. Here is coffee. The meeting is on Thursday.
Усе гаразд. Ось кава. Зустріч у четвер.
Tom
That is right. Thank you very much.
Правильно. Дуже дякую.
Milo sits on Tom’s desk.
Milo сидить на столі Тома.
Why are you afraid of cats?
Чому ти боїшся котів?
Why are you afraid of cats?
Чому ти боїшся котів?
Tom
There was a big black cat at Grandma’s home.
У бабусі був великий чорний кіт.
Tom
I was five years old. The cat was on my face!
Мені було п’ять років. Кіт лежав у мене на обличчі!
But Milo is grey. He’s a good cat.
Але Milo сірий. Він добрий кіт.
But Milo is grey. He’s a good cat.
Але Milo сірий. Він добрий кіт.
Tom
All right, Milo. Sit here. Do not go on the computer!
Гаразд, Milo. Сідай тут. Не лізь на комп’ютер!
Is there a new list today?
Сьогодні є новий список?
Is there a new list today?
Сьогодні є новий список?
Tom
Yes. Three clocks. Do not be late. Milo is grey!
Так. Три годинники. Не запізнюватися. Milo сірий!
It’s evening. There are three clocks on the table.
Вечір. На столі три годинники.

Вправи 1/4 · Хто це каже

Хто це сказав?

Хто це каже?

Monday. I get up at six.
Monday. I get up at six.
Tom, are you well? Are you eating?
Where is Mr Without Sugar?

Вправи 2/4 · Правда чи неправда

Правильно чи неправильно?

Правда чи неправда?

Tom has many lists.
Tom має багато списків.
Tom’s clock is not running.
Годинник Тома не йде.
Tom arrives on time on Monday.
Tom приходить у понеділок вчасно.
Milo is black.
Milo чорний.
There are three clocks on the table in the evening.
Увечері на столі три годинники.

Вправи 3/4 · Що відбувається

Що сталося спочатку?

Розташуйте події в правильному порядку.

Вправи 4/4 · Запитання

Зрозумійте історію

Дайте відповіді на запитання.

Why is Tom late?
Чому Tom запізнюється?
Why is he afraid of cats?
Чому він боїться котів?
How many clocks does he have in the evening?
Скільки годинників він має ввечері?

Модуль 5 пройдено · Перший робочий тиждень

Чудово!

Упорайся з першим тижнем в офісі.

5сцен

66Нові слова

119почутих фраз

5граматичних тем

Тепер я вмію

назвати час, сказати, коли починається робота, і повідомити свою електронну адресу
прочитати тижневий план і сказати, що я роблю в які дні та як часто
описати свій розпорядок дня, сказати, що я люблю робити у вільний час, і запитати про це інших
сказати, де що є в офісі, і попросити людей про щось
прочитати коротке оголошення й написати коротке повідомлення колегам