Модуль 6Повторення слівPremium
Слова модуля 6: Містом
Під час повторення ти тренуєш обидві ролі: якщо Lukas і Lena кажуть щось по-різному, ти виконуєш завдання по одному разу в кожній ролі.
Тепер ти вмієш
- ask the way and understand simple directions
- buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
- buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
- say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
- say where places are on a map and explain the way
Зі сцен цього модуля

station
вокзал
Jack, where is the station?Джеку, де вокзал?
Jack, where is the station?Джеку, де вокзал?
Three routes to the station

lake
озеро
Tomorrow Tom and I are going to Long Lake. By train.Завтра Tom і я їдемо до озера Long Lake. Потягом.
Tomorrow Tom and I are going to Long Lake. By train.Завтра Tom і я їдемо до озера Long Lake. Потягом.
Three routes to the station
train
потяг
So to the train station. First left?Отже, до залізничного вокзалу. Спочатку ліворуч?
So to the train station. First left?Отже, до залізничного вокзалу. Спочатку ліворуч?
Three routes to the station
street
вулиця
I know. It’s far. First left, then straight on and right at the second street.Я знаю. Це далеко. Спочатку ліворуч, потім прямо й на другій вулиці праворуч.
Three routes to the station
left
ліворуч
So to the train station. First left?Отже, до залізничного вокзалу. Спочатку ліворуч?
So to the train station. First left?Отже, до залізничного вокзалу. Спочатку ліворуч?
Three routes to the stationthen
потім
Far? No. Right, then left at the corner. Very close!Далеко? Ні. Праворуч, потім на розі ліворуч. Зовсім близько!
Three routes to the station
straight on
прямо
Straight on. By the river. Five minutes on foot.Прямо. Біля річки. П’ять хвилин пішки.
Three routes to the station
right
праворуч
Far? No. Right, then left at the corner. Very close!Далеко? Ні. Праворуч, потім на розі ліворуч. Зовсім близько!
Three routes to the station

corner
ріг
Far? No. Right, then left at the corner. Very close!Далеко? Ні. Праворуч, потім на розі ліворуч. Зовсім близько!
Three routes to the station



bus
автобус
I mean the bus station. It’s close.Я маю на увазі автовокзал. Він близько.
Three routes to the station
market
ринок
Here is the market. Saturdays from seven to one. I need ten kilos of apples.Ось ринок. Щосуботи із сьомої до першої. Мені потрібно десять кілограмів яблук.
Milo’s bill

kilo
кілограм
Ten kilos? A lot!Десять кілограмів? Багато!
Ten kilos? A lot!Десять кілограмів? Багато!
Milo’s bill

tomato
помідор
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.Кілограм помідорів і два кілограми картоплі, будь ласка.
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.Кілограм помідорів і два кілограми картоплі, будь ласка.
Milo’s bill
potato
картопля
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.Кілограм помідорів і два кілограми картоплі, будь ласка.
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.Кілограм помідорів і два кілограми картоплі, будь ласка.
Milo’s bill

bottle
пляшка
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.Пів кілограма сиру й пляшку молока.
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.Пів кілограма сиру й пляшку молока.
Milo’s bill
jacket
куртка
Cat hairs on your jacket! Milo comes every Saturday. Here is his bill for this month.Котяча шерсть на вашій куртці! Milo приходить щосуботи. Ось його рахунок за цей місяць.
Milo’s bill

platform
платформа
Return. Is the train on platform two?Туди й назад. Потяг на другому пероні?
Return. Is the train on platform two?Туди й назад. Потяг на другому пероні?
Platform two
ticket
квиток
Here are our two tickets.Ось наші два квитки.
Here are our two tickets.Ось наші два квитки.
Platform two




timetable
розклад
At seventeen forty. Here is the timetable.О сімнадцятій сорок. Ось розклад.
Platform twoexactly
точно
Good morning. Eight fifty-seven. Exactly according to plan.Доброго ранку. Восьма п’ятдесят сім. Точно за планом.
Platform two
cancelled
скасований
Cancelled? What does that mean?Скасовано? Що це означає?
Cancelled? What does that mean?Скасовано? Що це означає?
Platform two
mean
означати
Cancelled? What does that mean?Скасовано? Що це означає?
Cancelled? What does that mean?Скасовано? Що це означає?
Platform two



play
грати (у гру, займатися спортом)
But it is lovely. People are walking and playing football.Але він гарний. Люди гуляють і грають у футбол.
But it is lovely. People are walking and playing football.Але він гарний. Люди гуляють і грають у футбол.
Plan B
football
футбол
But it is lovely. People are walking and playing football.Але він гарний. Люди гуляють і грають у футбол.
But it is lovely. People are walking and playing football.Але він гарний. Люди гуляють і грають у футбол.
Plan B
tell
розповідати (про щось)
Tell us the way to the post office.Опишіть нам дорогу до пошти.
Nicky’s map




between
між
Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.Між банком і аптекою. Супермаркет поруч із вокзалом, на розі.
Nicky’s map
bank
банк
Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.Між банком і аптекою. Супермаркет поруч із вокзалом, на розі.
Nicky’s map
pharmacy
аптека
У британській англійській chemist’s означає аптеку. Chemist може також позначати людину; тут вислів означає крамницю.
Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.Між банком і аптекою. Супермаркет поруч із вокзалом, на розі.
Nicky’s map
supermarket
супермаркет
Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.Між банком і аптекою. Супермаркет поруч із вокзалом, на розі.
Nicky’s map

bench
лавка
Milo likes the market, the café window, the park bench and the lake.Milo любить ринок, вікно кав’ярні, лавку в парку й озеро.
Nicky’s map
roof
дах
What is the red cross on the roof? And the little key?Що означає червоний хрестик на даху? І маленький ключ?
What is the red cross on the roof? And the little key?Що означає червоний хрестик на даху? І маленький ключ?
Nicky’s map
Додаткові слова

bicycle
велосипед
Bike — поширене розмовне слово на позначення велосипеда; у цьому курсі воно означає велосипед, а не мотоцикл.
This is a bicycle.Це велосипед.
Three routes to the station (P)







Вправи 1/7 · Малюнки
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Малюнки й слова
Зістав слова з малюнками.
Вправи 2/7 · Аудіювання
Послухай і вибери
Послухай й вибери слово, яке чуєш.
train: потяг
station: вокзал
corner: ріг
then: потім
street: вулиця
Вправи 3/7 · Значення
Що це означає?
station
near
train
travel
hear
straight on
Вправи 4/7 · Поєднання пар
Речення з модуля
Поєднайте пари.
Вправи 5/7 · Заповни пропуски
Пригадай розмови
Заповніть пропуски словами з рамки.
morning, Mrs Walker. Where is the station?
Доброго ранку, пані Walker. Де вокзал?
morning, Mrs Walker. Where is the station?
Доброго ранку, пані Walker. Де вокзал?
kilos? A lot!
Десять кілограмів? Багато!
kilos? A lot!
Десять кілограмів? Багато!
morning. Two tickets to Long Lake, please.
Доброго ранку. Два квитки до озера Long Lake, будь ласка.
morning. Two tickets to Long Lake, please.
Доброго ранку. Два квитки до озера Long Lake, будь ласка.
Are you ? To Long Lake?
Ти впевнений? До озера Long Lake?
Are you ? To Long Lake?
Ти впевнений? До озера Long Lake?
is by the park?
Що є біля парку?
is by the park?
Що є біля парку?
У ролі персонажа Lukas
Lukas is my . He’s from Hamburg.
Назвіть людину, яка навчається, своїм сусідом або сусідкою.
У ролі персонажа Lena
Lena is my . She’s from Hamburg.
Назвіть людину, яка навчається, своїм сусідом або сусідкою.
У ролі персонажа Lukas
Lukas is here. He in Millbrook.
Ужийте відповідний займенник для Lukas або Lena.
У ролі персонажа Lena
Lena is here. She in Millbrook.
Ужийте відповідний займенник для Lukas або Lena.
Вправи 6/7 · У різних ситуаціях
Використай речення
Виберіть слова, що відповідають ситуації.
Доброго ранку, пані Walker. Де вокзал?
Ти кажеш:
Доброго ранку, пані Walker. Де вокзал?
Ти кажеш:
Десять кілограмів? Багато!
Ти кажеш:
Десять кілограмів? Багато!
Ти кажеш:
Доброго ранку. Два квитки до озера Long Lake, будь ласка.
Ти кажеш:
Доброго ранку. Два квитки до озера Long Lake, будь ласка.
Ти кажеш:
Ти впевнений? До озера Long Lake?
Ти кажеш:
Ти впевнений? До озера Long Lake?
Ти кажеш:
Що є біля парку?
Ти кажеш:
Що є біля парку?
Ти кажеш:
Вправи 7/7 · Комікс
Nicky, where’s the post office? This is a bank!
Заповни мовні бульбашки.
1 Lukas, where’s the post office? This is a bank!
Nicky, де пошта? Це банк!
2 Nickythe bank and the pharmacy. There!
Між банком та аптекою. Там!
3 LukasAnd who’s that on the ?
А хто це на лавці?
4 Nicky! This is his place.
Milo! Це його місце.
1 Lena, where’s the post office? This is a bank!
Nicky, де пошта? Це банк!
2 Nickythe bank and the pharmacy. There!
Між банком та аптекою. Там!
3 LenaAnd who’s that on the ?
А хто це на лавці?
4 Nicky! This is his place.
Milo! Це його місце.

Розділ завершено
