
Сцена 39 з 50
Something for the throat
Щось для горла
Твоя метаЯ вмію попросити ліки й зрозуміти, як часто їх приймати.

This course speaks your language
JackGood morning!
Доброго ранку!
Morning? It’s half past five in the evening!
Ранку? Уже пів на шосту вечора!
Morning? It’s half past five in the evening!
Ранку? Уже пів на шосту вечора!
JackIt’s morning for me. I’m getting up now. How are you?
Для мене це ранок. Я зараз устаю. Як ти?
A little better. I need something for my throat. The pharmacy closes at six.
Трохи краще. Мені потрібно щось для горла. Аптека зачиняється о шостій.
A little better. I need something for my throat. The pharmacy closes at six.
Трохи краще. Мені потрібно щось для горла. Аптека зачиняється о шостій.
JackCome on, let’s go. Ten minutes on foot.
Ходімо. Десять хвилин пішки.

17:58. Аптекар уже тримає ключі в руці. 
RaviGood evening. We close at six. What do you need?
Добрий вечір. Ми зачиняємося о шостій. Що вам потрібно?
My throat hurts. I need something for it.
У мене болить горло. Мені потрібно щось від цього.
My throat hurts. I need something for it.
У мене болить горло. Мені потрібно щось від цього.
RaviHere are lozenges. Let them dissolve slowly in your mouth. Read the instructions carefully.
Ось таблетки для розсмоктування. Дайте їм повільно розчинитися в роті. Уважно прочитайте інструкцію.
Please show me. How much do they cost?
Покажіть мені, будь ласка, як. Скільки вони коштують?
Please show me. How much do they cost?
Покажіть мені, будь ласка, як. Скільки вони коштують?
RaviNine pounds and ninety pence for a pack.
Дев’ять фунтів і дев’яносто пенсів за упаковку.
RaviAnything else?
Щось іще?

Jack швидко кладе щось маленьке на прилавок.
JackYes. This here, please.
Так. Ось це, будь ласка.
RaviHere you are. We’re closing now.
Будь ласка. Ми зараз зачиняємося.
JackA present for you. For the night.
Подарунок для тебе. На ніч.
Earplugs? What are those?
Вушні затички? Що це?
Earplugs? What are those?
Вушні затички? Що це?
JackFor your ears. I like playing the trumpet at night.
Для твоїх вух. Я люблю грати на трубі вночі.
Thank you. Now I can sleep.
Дякую. Тепер я можу спати.
Thank you. Now I can sleep.
Дякую. Тепер я можу спати.
JackAnd I can play. Good night!
А я — грати. На добраніч!

Яку репліку ти чуєш?
У мене болить горло. Мені потрібно щось від цього.
У мене болить горло. Мені потрібно щось від цього.
Хто це каже?
Come on, let’s go. Ten minutes on foot.
Come on, let’s go. Ten minutes on foot.
Що це означає?
Good evening. We close at six. What do you need?
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Покажіть мені, будь ласка, як. Скільки вони коштують?
Покажіть мені, будь ласка, як. Скільки вони коштують?
Яку репліку ти чуєш?
Подарунок для тебе. На ніч.
Хто це каже?
Nine pounds and ninety pence for a pack.
Nine pounds and ninety pence for a pack.
Що це означає?
Yes. This here, please.
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Дякую. Тепер я можу спати.
Дякую. Тепер я можу спати.
Що відбувається спочатку?
Розташуй репліки в тому порядку, у якому вони звучать у сцені.

Сцену завершено
Something for the throat
Мети досягнутоЯ вмію попросити ліки й зрозуміти, як часто їх приймати.
Практикуватися далі
Нехай ця сцена запам’ятається
Повтори слова й граматику цієї сцени, поки вони свіжі в пам’яті, — і вони залишаться з тобою.
З безкоштовним обліковим записом ти отримаєш додаткові вправи до всіх 5 сцен модуля 1.
Знижка 25% на всі річні плани
