Сцена 38 з 50
Where does it hurt?
Де болить?
Твоя метаЯ вмію сказати, що болить, зрозуміти вказівки лікарки й запитати, як сказати якесь слово.
This course speaks your language
PennyHello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Добрий день. Заходьте й сідайте. Де болить?
Ти не знаєш слова, тому показуєш на горло. Here. What is this called in English?
Тут. Як це називається англійською?
Here. What is this called in English?
Тут. Як це називається англійською?
- Penny
The throat. Does your throat hurt?
Горло. У вас болить горло?
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Так. Голова теж. Із суботи. У п’ятницю в нас була репетиція надворі, під дощем.
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Так. Голова теж. Із суботи. У п’ятницю в нас була репетиція надворі, під дощем.
PennyOpen your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.
Відкрийте рот. Скажіть «ааа». Дихайте глибоко. Ще раз.
Aaah.
Ааа.
Aaah.
Ааа.
- Penny
Does your back hurt too? And your ears?
Спина у вас теж болить? А вуха?
Not my back. One ear a little.
Спина ні. Одне вухо трохи.
Not my back. One ear a little.
Спина ні. Одне вухо трохи.
Вона вимірює тобі температуру. - Penny
Thirty-seven point five. A slightly raised temperature.
Тридцять сім і п’ять десятих. Трохи підвищена температура.
Is it serious?
Це серйозно?
Is it serious?
Це серйозно?
- Penny
Not at the moment. How much do you sleep?
Наразі ні. Скільки ви спите?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Замало. Уночі я весь час чую трубу.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Замало. Уночі я весь час чую трубу.
Вона зітхає. - Penny
I know that trumpet.
Я знаю цю трубу.
- Penny
You need rest. Eat something too.
Вам потрібен відпочинок. З’їжте теж щось.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky каже те саме про кота Milo. Він не злий. Він просто голодний.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky каже те саме про кота Milo. Він не злий. Він просто голодний.
- Penny
My daughter knows a lot.
Моя донька багато знає.
- Penny
Rest and drink enough. Tea is good too. The pharmacy can help with your throat.
Відпочивайте й пийте достатньо рідини. Чай теж добре. В аптеці вам допоможуть із горлом.
May I go to the festival on Saturday?
Можна мені піти на свято в суботу?
May I go to the festival on Saturday?
Можна мені піти на свято в суботу?
- Penny
Only without a fever and with enough energy. Rest until then.
Лише без температури й із достатніми силами. До того відпочивайте.
Яку репліку ти чуєш?
Спина у вас теж болить? А вуха?
Хто це каже?
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Що це означає?
The throat. Does your throat hurt?
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Спина ні. Одне вухо трохи.
Спина ні. Одне вухо трохи.
Яку репліку ти чуєш?
Моя донька багато знає.
Хто це каже?
Not at the moment. How much do you sleep?
Not at the moment. How much do you sleep?
Що це означає?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Можна мені піти на свято в суботу?
Можна мені піти на свято в суботу?
Що відбувається спочатку?
Розташуй репліки в тому порядку, у якому вони звучать у сцені.
Сцену завершено
Where does it hurt?
Мети досягнутоЯ вмію сказати, що болить, зрозуміти вказівки лікарки й запитати, як сказати якесь слово.
Практикуватися далі
Нехай ця сцена запам’ятається
Повтори слова й граматику цієї сцени, поки вони свіжі в пам’яті, — і вони залишаться з тобою.
З безкоштовним обліковим записом ти отримаєш додаткові вправи до всіх 5 сцен модуля 1.
Знижка 25% на всі річні плани
LernLaterne