Минулий складений час для подій
Використовуй для завершених подій: щось сталося, і тепер ми про це говоримо. Цей час дуже поширений у повсякденній італійській. Він утворюється з теперішнього часу або та дієприкметника минулого часу, як у або .
Багато дієслів дії вживаються з : , , . Ці форми не змінюються за родом. Можна додати й часові слова, як-от , або .
Деякі дієслова руху та зміни місця часто вживаються з : , . З дієприкметник узгоджується з особою: , . Це важливо й для учня: для Lukas, для Lena.
У простих історіях передає головні події. Він часто відповідає на запитання: що сталося?
| Форма | Приклад | Значення |
|---|---|---|
| Я шукав/шукала Milo. | ||
| Пані Rossi все бачила. | ||
| / | Учора я пішов/пішла додому. | |
| Я поклав/поклала це сюди десять хвилин тому. |
Io ho visto Milo al festival.Я бачив Milo на фестивалі.
Io ho visto Milo al festival.Я бачила Milo на фестивалі.
Dieci minuti fa Marco ha messo il bocchino sul banco.Десять хвилин тому Marco поклав мундштук на прилавок.
Noi abbiamo cercato il gatto tutta la sera.Ми шукали кота весь вечір.
Ieri sono arrivato tardi a casa.Учора я прийшов додому пізно.
Ieri sono arrivata tardi a casa.Учора я прийшла додому пізно.
La signora Rossi ha tenuto la tromba per diciotto anni.Пані Rossi зберігала трубу вісімнадцять років.
Tommaso ha scritto un rapporto sul festival.Tommaso написав звіт про фестиваль.
Le luci sono andate via alle 20:14.Світло згасло о 20:14.
Sabato ho lavorato al banco del caffè.У суботу я працював біля кавового прилавка.
Sabato ho lavorato al banco del caffè.У суботу я працювала біля кавового прилавка.
Вправи 1/6 · Пошук слів
Зверни увагу на корисний зразок
Натисни на форму, яку відпрацьовуєш у цьому уроці.
.
Я бачив Milo на фестивалі.
.
Я бачила Milo на фестивалі.
.
Десять хвилин тому Marco поклав мундштук на прилавок.
.
Ми шукали кота весь вечір.
.
Учора я прийшов додому пізно.
.
Учора я прийшла додому пізно.
Вправи 2/6 · Правильна форма
Виберіть форму
Використовуй значення й зразок із цього уроку.
Io Milo al festival.
Я бачив Milo на фестивалі.
Io Milo al festival.
Я бачила Milo на фестивалі.
Dieci minuti fa Marco il bocchino sul banco.
Десять хвилин тому Marco поклав мундштук на прилавок.
Noi il gatto tutta la sera.
Ми шукали кота весь вечір.
Ieri tardi a casa.
Учора я прийшов додому пізно.
Ieri tardi a casa.
Учора я прийшла додому пізно.
La signora Rossi la tromba per diciotto anni.
Пані Rossi зберігала трубу вісімнадцять років.
Tommaso un rapporto sul festival.
Tommaso написав звіт про фестиваль.
Le luci via alle 20:14.
Світло згасло о 20:14.
Sabato al banco del caffè.
У суботу я працював біля кавового прилавка.
Sabato al banco del caffè.
У суботу я працювала біля кавового прилавка.
Вправи 3/6 · Заповни пропуски
Доповни повідомлення
Заповніть пропуски словами з рамки.
Noi il gatto tutta la sera.
Ми шукали кота весь вечір.
Ieri tardi a casa.
Учора я прийшов додому пізно.
Ieri tardi a casa.
Учора я прийшла додому пізно.
La signora Rossi la tromba per diciotto anni.
Пані Rossi зберігала трубу вісімнадцять років.
Tommaso un rapporto sul festival.
Tommaso написав звіт про фестиваль.
Le luci via alle 20:14.
Світло згасло о 20:14.
Sabato al banco del caffè.
У суботу я працював біля кавового прилавка.
Sabato al banco del caffè.
У суботу я працювала біля кавового прилавка.
Вправи 4/6 · Побудова речень
Склади речення
Поставте слова в правильному порядку.
Я бачив Milo на фестивалі.
Я бачила Milo на фестивалі.
Десять хвилин тому Marco поклав мундштук на прилавок.
Ми шукали кота весь вечір.
Учора я прийшов додому пізно.
Учора я прийшла додому пізно.
Пані Rossi зберігала трубу вісімнадцять років.
Tommaso написав звіт про фестиваль.
Вправи 5/6 · У різних ситуаціях
Що ви скажете?
Виберіть слова, що відповідають ситуації.
Я бачив Milo на фестивалі.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Я бачив Milo на фестивалі.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Десять хвилин тому Marco поклав мундштук на прилавок.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Десять хвилин тому Marco поклав мундштук на прилавок.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Ми шукали кота весь вечір.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Ми шукали кота весь вечір.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Учора я прийшов додому пізно.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Учора я прийшов додому пізно.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Вправи 6/6 · Поєднання пар
Поєднайте вислови зі значеннями
Поєднайте пари.
Розділ завершено
