Сцена 22 з 50
La settimana di Tommaso
Тиждень Tommaso
Твоя метаЯ вмію прочитати тижневий план і сказати, що я роблю в які дні та як часто.
TommasoBuongiorno. Ecco la Sua settimana. Un giorno, un colore.
Доброго ранку. Ось Ваш тиждень. Один день — один колір.
- Tommaso
Lunedì è blu, martedì verde, mercoledì giallo, giovedì rosso, venerdì bianco.
Понеділок синій, вівторок зелений, середа жовта, четвер червоний, п'ятниця біла.
Molto bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?
Дуже гарно. А що це в четвер о десятій?
Molto bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?
Дуже гарно. А що це в четвер о десятій?
- Tommaso
Una riunione con il capo. Ogni giovedì. Sempre con il caffè, mai con il tè.
Зустріч із керівником. Щочетверга. Завжди з кавою, ніколи з чаєм.
- Tommaso
Il pranzo è alle dodici e mezza. Sempre.
Обід о пів на першу. Завжди.
Sempre? Mai all'una?
Завжди? Ніколи о першій?
Sempre? Mai all'una?
Завжди? Ніколи о першій?
TommasoMai. Lunedì minestra, martedì pesce, mercoledì minestra, giovedì pesce, venerdì minestra.
Ніколи. Понеділок — суп, вівторок — риба, середа — суп, четвер — риба, п'ятниця — суп.
E sabato e domenica?
А в суботу й неділю?
E sabato e domenica?
А в суботу й неділю?
- Tommaso
Nel fine settimana, uova. E Lei di solito che cosa prende a pranzo?
На вихідних — яйця. А що Ви зазвичай їсте на обід?
Minestra, pane... e torta.
Суп, хліб... і пиріг.
Minestra, pane... e torta.
Суп, хліб... і пиріг.
- Tommaso
Torta a pranzo? Ogni giorno?
Пиріг на обід? Щодня?
Non ogni giorno. Solo qualche volta.
Не щодня. Лише іноді.
Non ogni giorno. Solo qualche volta.
Не щодня. Лише іноді.
E cos'è questo, venerdì alle quattro?
А що це в п'ятницю о четвертій?
E cos'è questo, venerdì alle quattro?
А що це в п'ятницю о четвертій?
- Tommaso
Controllo del gatto.
Перевірка на кота.
Ci sono gatti in ufficio?
В офісі є коти?
Ci sono gatti in ufficio?
В офісі є коти?
- Tommaso
Non ancora.
Ще немає.
Allora perché un controllo del gatto?
Тоді навіщо перевірка на кота?
Allora perché un controllo del gatto?
Тоді навіщо перевірка на кота?
- Tommaso
Perché Lei abita al numero 7. E il gatto del numero 7 va dappertutto.
Бо Ви живете в будинку номер 7. А кіт із будинку номер 7 ходить усюди.
Яку репліку ти чуєш?
Обід о пів на першу. Завжди.
Хто це каже?
Buongiorno. Ecco la Sua settimana. Un giorno, un colore.
Buongiorno. Ecco la Sua settimana. Un giorno, un colore.
Що це означає?
Molto bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?
Molto bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?
Розташуй слова в правильному порядку.
А в суботу й неділю?
А в суботу й неділю?
Яку репліку ти чуєш?
Перевірка на кота.
Хто це каже?
Torta a pranzo? Ogni giorno?
Torta a pranzo? Ogni giorno?
Що це означає?
Non ogni giorno. Solo qualche volta.
Non ogni giorno. Solo qualche volta.
Розташуй слова в правильному порядку.
Тоді навіщо перевірка на кота?
Тоді навіщо перевірка на кота?
Що відбувається спочатку?
Розташуй репліки в тому порядку, у якому вони звучать у сцені.
Сцену завершено
La settimana di Tommaso
Мети досягнутоЯ вмію прочитати тижневий план і сказати, що я роблю в які дні та як часто.
Практикуватися далі
Нехай ця сцена запам’ятається
Повтори слова й граматику цієї сцени, поки вони свіжі в пам’яті, — і вони залишаться з тобою.
З безкоштовним обліковим записом ти отримаєш додаткові вправи до всіх 5 сцен модуля 1.
Знижка 25% на всі річні плани
