Минулий, теперішній і майбутній час разом
У цьому модулі ти часто переходиш між минулим, теперішнім і майбутнім: У розмові це цілком нормально.
Для реально можливих ситуацій використовуй з теперішнім часом: і . На цьому рівні італійська часто використовує теперішній час в обох частинах.
З у завершеному минулому дієприкметник узгоджується з особою: , . Описові прикметники теж узгоджуються в минулих станах: . Використовуй відповідну форму для учня, незалежно від того, говорить сам учень чи інший персонаж.
Ти й далі можеш говорити про майбутні плани теперішнім часом із часовим словом: . Це часто легше й дуже природно.
| Форма | Приклад | Значення |
|---|---|---|
| + теперішній час, теперішній час | Якщо приїдеш, підемо до озера. | |
| Я повернувся/повернулася. | ||
| Ти хворів/хворіла. | ||
| У липні ти приїдеш до мене в гості. |
Se vieni domenica, andiamo in un caffè.Якщо приїдеш у неділю, підемо до кав'ярні.
Ieri ho chiamato la capitale, ma adesso resto.Учора я зателефонував до столиці, але тепер залишаюся.
Ieri ho chiamato la capitale, ma adesso resto.Учора я зателефонувала до столиці, але тепер залишаюся.
Marco dice: "Anche tu sei tornato."Marco каже: «Ти теж повернувся».
Marco dice: "Anche tu sei tornata."Marco каже: «Ти теж повернулася».
Sofia dice che eri malato.Sofia каже, що ти хворів.
Sofia dice che eri malata.Sofia каже, що ти хворіла.
A luglio Anna viene a trovarmi.У липні Anna приїде до мене в гості.
Se il treno va, prendiamo il treno per il lago.Якщо поїзд ходитиме, поїдемо ним до озера.
Sono arrivato lunedì, e oggi lavoro ancora qui.Я приїхав в понеділок і досі працюю тут.
Sono arrivata lunedì, e oggi lavoro ancora qui.Я приїхала в понеділок і досі працюю тут.
Sei venuto alla festa, e poi hai detto no alla capitale.Ти прийшов на вечірку, а потім відмовився від столиці.
Sei venuta alla festa, e poi hai detto no alla capitale.Ти прийшла на вечірку, а потім відмовилася від столиці.
Вправи 1/6 · Пошук слів
Зверни увагу на корисний зразок
Натисни на форму, яку відпрацьовуєш у цьому уроці.
, .
Якщо приїдеш у неділю, підемо до кав'ярні.
, .
Учора я зателефонував до столиці, але тепер залишаюся.
, .
Учора я зателефонувала до столиці, але тепер залишаюся.
: " ."
Marco каже: «Ти теж повернувся».
: " ."
Marco каже: «Ти теж повернулася».
.
Sofia каже, що ти хворів.
.
Sofia каже, що ти хворіла.
Вправи 2/6 · Правильна форма
Виберіть форму
Використовуй значення й зразок із цього уроку.
Se vieni domenica, in un caffè.
Якщо приїдеш у неділю, підемо до кав'ярні.
Ieri ho chiamato la capitale, ma adesso .
Учора я зателефонував до столиці, але тепер залишаюся.
Ieri ho chiamato la capitale, ma adesso .
Учора я зателефонувала до столиці, але тепер залишаюся.
Marco dice: "Anche tu sei ."
Marco каже: «Ти теж повернувся».
Marco dice: "Anche tu sei ."
Marco каже: «Ти теж повернулася».
Sofia dice che eri .
Sofia каже, що ти хворів.
Sofia dice che eri .
Sofia каже, що ти хворіла.
A luglio Anna a trovarmi.
У липні Anna приїде до мене в гості.
Se il treno , prendiamo il treno per il lago.
Якщо поїзд ходитиме, поїдемо ним до озера.
Sono arrivato lunedì, e oggi ancora qui.
Я приїхав в понеділок і досі працюю тут.
Sono arrivata lunedì, e oggi ancora qui.
Я приїхала в понеділок і досі працюю тут.
Sei venuto alla festa, e poi no alla capitale.
Ти прийшов на вечірку, а потім відмовився від столиці.
Sei venuta alla festa, e poi no alla capitale.
Ти прийшла на вечірку, а потім відмовилася від столиці.
Вправи 3/6 · Заповни пропуски
Доповни повідомлення
Заповніть пропуски словами з рамки.
Marco dice: "Anche tu sei ."
Marco каже: «Ти теж повернувся».
Marco dice: "Anche tu sei ."
Marco каже: «Ти теж повернулася».
Sofia dice che eri .
Sofia каже, що ти хворів.
Sofia dice che eri .
Sofia каже, що ти хворіла.
A luglio Anna a trovarmi.
У липні Anna приїде до мене в гості.
Se il treno , prendiamo il treno per il lago.
Якщо поїзд ходитиме, поїдемо ним до озера.
Sono arrivato lunedì, e oggi ancora qui.
Я приїхав в понеділок і досі працюю тут.
Sono arrivata lunedì, e oggi ancora qui.
Я приїхала в понеділок і досі працюю тут.
Sei venuto alla festa, e poi no alla capitale.
Ти прийшов на вечірку, а потім відмовився від столиці.
Sei venuta alla festa, e poi no alla capitale.
Ти прийшла на вечірку, а потім відмовилася від столиці.
Вправи 4/6 · Побудова речень
Склади речення
Поставте слова в правильному порядку.
Якщо приїдеш у неділю, підемо до кав'ярні.
Учора я зателефонував до столиці, але тепер залишаюся.
Учора я зателефонувала до столиці, але тепер залишаюся.
Marco каже: «Ти теж повернувся».
Marco каже: «Ти теж повернулася».
Sofia каже, що ти хворів.
Sofia каже, що ти хворіла.
У липні Anna приїде до мене в гості.
Якщо поїзд ходитиме, поїдемо ним до озера.
Вправи 5/6 · У різних ситуаціях
Що ви скажете?
Виберіть слова, що відповідають ситуації.
Якщо приїдеш у неділю, підемо до кав'ярні. Використай теперішній час.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Якщо приїдеш у неділю, підемо до кав'ярні. Використай теперішній час.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Учора я зателефонував до столиці, але тепер залишаюся.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Учора я зателефонував до столиці, але тепер залишаюся.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Marco каже: «Ти теж повернувся».
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Marco каже: «Ти теж повернувся».
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Sofia каже, що ти хворів.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Sofia каже, що ти хворів.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Вправи 6/6 · Поєднання пар
Поєднайте вислови зі значеннями
Поєднайте пари.
Розділ завершено