Бронювання номера
Для бронювання номера італійська часто використовує ввічливий блок : . Він дуже поширений і корисний у готелях, кав'ярнях і крамницях. Поки не потрібно глибоко аналізувати граматику; вивчи це як один ввічливий вислів.
Для дат або ночей італійська часто використовує : , . Щоб позначити проміжок, використовуй : . Це означає від однієї дати до іншої.
Для майбутніх планів італійська дуже часто використовує теперішній час із часовим словом: , . Це звичайне італійське вживання, простіше, ніж щоразу вживати майбутній час.
Із працівниками готелю використовуй ввічливе : і . Учень відповідає просто й зрозуміло.
| Форма | Приклад | Значення |
|---|---|---|
| Я хотів би/хотіла б забронювати номер. | ||
| одномісний номер на одну ніч | ||
| з третього до четвертого липня | ||
| Я приїду в неділю ввечері. |
Vorrei prenotare una camera per una notte.Я хотів би забронювати номер на одну ніч.
Vorrei prenotare una camera per una notte.Я хотіла б забронювати номер на одну ніч.
La colazione è dalle sette alle dieci.Сніданок із сьомої до десятої.
Arrivo domenica.Я приїду в неділю.
Vorrei una camera singola dal primo al due luglio.Я хотів би одномісний номер із першого до другого липня.
Vorrei una camera singola dal primo al due luglio.Я хотіла б одномісний номер із першого до другого липня.
Buongiorno, vorrei una camera.Добрий день, я хотів би номер.
Buongiorno, vorrei una camera.Добрий день, я хотіла б номер.
Il Suo cognome? — Becker.Ваше прізвище? — Becker.
Arrivo domani mattina.Я приїду завтра вранці.
Sono arrivato domenica sera.Я приїхав в неділю ввечері.
Sono arrivata domenica sera.Я приїхала в неділю ввечері.
Вправи 1/6 · Пошук слів
Зверни увагу на корисний зразок
Натисни на форму, яку відпрацьовуєш у цьому уроці.
.
Я хотів би забронювати номер на одну ніч.
.
Я хотіла б забронювати номер на одну ніч.
.
Сніданок із сьомої до десятої.
.
Я приїду в неділю.
.
Я хотів би одномісний номер із першого до другого липня.
.
Я хотіла б одномісний номер із першого до другого липня.
Вправи 2/6 · Правильна форма
Виберіть форму
Використовуй значення й зразок із цього уроку.
Vorrei prenotare una camera .
Я хотів би забронювати номер на одну ніч.
Vorrei prenotare una camera .
Я хотіла б забронювати номер на одну ніч.
La colazione è .
Сніданок із сьомої до десятої.
Arrivo .
Я приїду в неділю.
Vorrei una camera singola .
Я хотів би одномісний номер із першого до другого липня.
Vorrei una camera singola .
Я хотіла б одномісний номер із першого до другого липня.
Buongiorno, una camera.
Добрий день, я хотів би номер.
Buongiorno, una camera.
Добрий день, я хотіла б номер.
Il Suo cognome? — .
Ваше прізвище? — Becker.
domani mattina.
Я приїду завтра вранці.
Sono arrivato .
Я приїхав в неділю ввечері.
Sono arrivata .
Я приїхала в неділю ввечері.
Вправи 3/6 · Заповни пропуски
Доповни повідомлення
Заповніть пропуски словами з рамки.
Arrivo .
Я приїду в неділю.
Vorrei una camera singola .
Я хотів би одномісний номер із першого до другого липня.
Vorrei una camera singola .
Я хотіла б одномісний номер із першого до другого липня.
Buongiorno, una camera.
Добрий день, я хотів би номер.
Buongiorno, una camera.
Добрий день, я хотіла б номер.
Il Suo cognome? — .
Ваше прізвище? — Becker.
domani mattina.
Я приїду завтра вранці.
Sono arrivato .
Я приїхав в неділю ввечері.
Sono arrivata .
Я приїхала в неділю ввечері.
Вправи 4/6 · Побудова речень
Склади речення
Поставте слова в правильному порядку.
Я хотів би забронювати номер на одну ніч.
Я хотіла б забронювати номер на одну ніч.
Сніданок із сьомої до десятої.
Я хотів би одномісний номер із першого до другого липня.
Я хотіла б одномісний номер із першого до другого липня.
Добрий день, я хотів би номер.
Добрий день, я хотіла б номер.
Ваше прізвище? — Becker.
Я приїду завтра вранці.
Вправи 5/6 · У різних ситуаціях
Що ви скажете?
Виберіть слова, що відповідають ситуації.
Я хотів би забронювати номер на одну ніч.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Я хотів би забронювати номер на одну ніч.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Сніданок із сьомої до десятої.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Сніданок із сьомої до десятої.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Я приїду в неділю.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Я приїду в неділю.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Я хотів би одномісний номер із першого до другого липня.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Я хотів би одномісний номер із першого до другого липня.
Ти кажеш:
Використовуй значення й італійський зразок, пояснений у цьому уроці.
Вправи 6/6 · Поєднання пар
Поєднайте вислови зі значеннями
Поєднайте пари.
Розділ завершено
