Щоб розповісти про дії, побачене чи почуте, литовська має простий минулий час. Ти вже знаєш — я був/була, та — було. Інші дієслова мають два типи, названі за третьою особою однини (він, вона, воно): минулий на -o, , і на -ė, .
Минулий час: і
| Інфінітив | · | Значення | ||
|---|---|---|---|---|
| Минулий на -o: -au · -ai · -o | ||||
| працювати | ||||
| чути | ||||
| Минулий на -ė: -iau · -ei · -ė | ||||
| бачити | ||||
| їсти | ||||
Перед -iau деякі приголосні змінюються: → — я бачив/бачила.
Усі шість осіб
| Інфінітив | · | · | Значення | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Минулий час на -o | |||||||
| працювати | |||||||
| Минулий час на -ė | |||||||
| бачити | |||||||
У наступному уроці ти потренуєш форми він, вона, ми й вони.
Інші знайомі дієслова
| Інфінітив | · | Значення | ||
|---|---|---|---|---|
| Минулий час на -o | ||||
| грати (на інструменті) | ||||
| бути | ||||
| шукати | ||||
| спати | ||||
| знаходити | ||||
| іти | ||||
| Минулий час на -ė | ||||
| казати | ||||
| пити | ||||
Деякі дієслова змінюються й усередині: → · → · → . Вивчай третю особу однини кожного дієслова: від неї утворюються решта форм.
Aš ten buvau.Я був там.
Aš ten buvau.Я була там.
Aš pamačiau šešėlį ant scenos.Я побачила тінь на сцені.
Taip, aš irgi girdėjau.Так, я теж це чув.
Taip, aš irgi girdėjau.Так, я теж це чула.
Aš ieškojau Miciaus visą vakarą. Bet neradau.Я шукав Micius весь вечір. Але так і не знайшов його.
Aš ieškojau Miciaus visą vakarą. Bet neradau.Я шукала Micius весь вечір. Але так і не знайшла його.
Miciau, kur tu buvai?Micius, де ти був?
Miciau, kur tu buvai?Micius, де ти був?
Вправи 1/6 · Пошук слів
Знайди слова
Торкнися дієслів у минулому часі.
. .
Я був там. Згасло світло.
. .
Я була там. Згасло світло.
.
Я побачила тінь на сцені.
.
Я теж чув трубу.
.
Я теж чула трубу.
, .
Я шукав Micius, але не знайшов.
, .
Я шукала Micius, але не знайшла.
!
Я бачила лише млинці!
, , .
Я працював, ти грав, а Micius шукав пиріг.
, , .
Я працювала, ти грав, а Micius шукав пиріг.
, .
Я грав у темряві, але всі чули.
, !
Micius їв пиріг, пив молоко й спав під столом!
, ?
Elzė, ти їла млинці й пила чай?
, ? ? ?
Elzė, що ти чула? Що сказала? Куди ходила?
, ? ? ?
Elzė, що ти чула? Що сказала? Куди ходила?
Вправи 2/6 · Правильна форма
Я: -au чи -iau?
Вибери правильне слово для пропуску.
Aš ten .
Я був там.
Aš ten .
Я була там.
Aš tik blynus.
Я бачила лише млинці.
Aš irgi .
Я теж це чув.
Aš irgi .
Я теж це чула.
Aš Miciaus visą vakarą.
Я шукав Micius весь вечір.
Aš Miciaus visą vakarą.
Я шукала Micius весь вечір.
Aš blyną.
Я їв млинець.
Aš blyną.
Я їла млинець.
Vakare aš prie kavinės prekystalio.
Увечері я працював біля ятки кав'ярні.
Vakare aš prie kavinės prekystalio.
Увечері я працювала біля ятки кав'ярні.
Aš tamsoje.
Я грав у темряві.
Aš Micių po stalu!
Я знайшла Micius під столом!
Aš : „Miciau, ne!“
Я сказав: «Micius, ні!»
Aš : „Miciau, ne!“
Я сказала: «Micius, ні!»
Aš arbatą ant suoliuko.
Я пила чай на лавці.
Ти: -ai чи -ei?
Вибери правильне слово для пропуску.
Elze, ar tu trimitą?
Elzė, ти чула трубу?
Elze, ar tu trimitą?
Elzė, ти чула трубу?
Jonai, ką tu ?
Jonas, що ти бачив?
Jonai, ką tu ?
Jonas, що ти бачив?
Miciau, kur tu ?
Micius, де ти був?
Miciau, kur tu ?
Micius, де ти був?
Miciau, ar tu pyragą?
Micius, ти їв пиріг?
Jonai, kur tu kandiklį?
Jonas, куди ти поклав мундштук?
Jonai, kur tu kandiklį?
Jonas, куди ти поклав мундштук?
Jonai, tu šeštadienį daug .
Jonas, ти багато працював у суботу.
Jonai, tu labai gražiai !
Jonas, ти грав чудово!
Jonai, tu labai gražiai !
Jonas, ти грав чудово!
Elze, ko tu po stalu?
Elzė, що ти шукала під столом?
Jonai, ar tu kandiklį?
Jonas, ти знайшов мундштук?
Jonai, ar tu kandiklį?
Jonas, ти знайшов мундштук?
Močiute, ką tu ?
Бабусю, що ти сказала?
Я, ти, ми
Вибери правильне слово для пропуску.
Močiute, tu !
Бабусю, ти ж спала!
Elze, kur tu po koncerto?
Elzė, куди ти пішла після концерту?
Elze, kur tu po koncerto?
Elzė, куди ти пішла після концерту?
Jonai, tu kavą prieš koncertą?
Jonas, ти пив каву перед концертом?
Po koncerto aš labai gerai.
Після концерту я спав дуже добре.
Po koncerto aš labai gerai.
Після концерту я спала дуже добре.
Po koncerto aš namo.
Після концерту я пішов додому.
Po koncerto aš namo.
Після концерту я пішла додому.
Mes visą vakarą.
Ми працювали весь вечір.
Jūs prie kavinės prekystalio?
Ви працювали біля ятки кав'ярні?
Mes vaiduoklį!
Ми бачили привида!
Ar jūs šešėlį?
Ви бачили тінь?
Вправи 3/6 · Запитання
Що вони робили?
Дайте відповіді на запитання.
Ką darė Jonas?
Що робив Jonas?
Ką darė Micius?
Що робив Micius?
Ką darė Rūta?
Що робила Rūta?
Ką girdėjo Elzė?
Що чула Elzė?
Ką matė Rūta?
Що бачила Rūta?
Ką darė Ona prie scenos?
Що робила Ona біля сцени?
Ką sakė Ona?
Що сказала Ona?
Ko ieškojo Jonas?
Що шукав Jonas?
Ką rado Elzė po stalu?
Що знайшла Elzė під столом?
Kur ėjo Tomas po koncerto?
Куди пішов Tomas після концерту?
Вправи 4/6 · Побудова речень
Розташуй слова в правильному порядку
Розташуй слова по порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Я був там.
Я була там.
Я теж чув трубу.
Я теж чула трубу.
Де ти був, Micius?
Де ти був, Micius?
Я бачила лише млинці.
Я шукав Micius весь вечір.
Я шукала Micius весь вечір.
Jonas грав, а Elzė пішла додому.
Бабуся знайшла Micius удома.
Jonas, ти багато працював у суботу.
Ви працювали, а ми дивилися концерт.
Я сиділа і пила чай.
Вправи 5/6 · У різних ситуаціях
Правильні слова
Вибери слова, що відповідають ситуації.
Rūta запитує, чи ти був/була на святі. Скажи, що був/була там.
Ти кажеш:
Rūta запитує, чи ти був/була на святі. Скажи, що був/була там.
Ти кажеш:
Rūta каже тобі, що теж чула трубу в темряві.
Rūta каже:
Запитай Elzė, що вона бачила.
Ти кажеш:
Elzė — дитина, тому tu; matyti — дієслово на -ė, тому tu matei.
Запитай Elzė, що вона бачила.
Ти кажеш:
Elzė — дитина, тому tu; matyti — дієслово на -ė, тому tu matei.
Скажи, що пошуки Micius не дали результату.
Ти кажеш:
Скажи, що пошуки Micius не дали результату.
Ти кажеш:
Скажи Elzė, що сказала її бабуся: Micius був удома.
Ти кажеш:
Скажи Elzė, що сказала її бабуся: Micius був удома.
Ти кажеш:
Запитай Elzė, чи вона теж шукала Micius і чи знайшла його.
Ти кажеш:
Запитай Elzė, чи вона теж шукала Micius і чи знайшла його.
Ти кажеш:
Elzė каже бабусі, що Rūta бачила привида.
Elzė каже:
Ona каже, що не спала на концерті. Elzė каже, що спала.
Elzė каже:
Ona запитує, що ти робив/робила після концерту. Скажи, що пішов/пішла додому й спав/спала.
Ти кажеш:
Ona запитує, що ти робив/робила після концерту. Скажи, що пішов/пішла додому й спав/спала.
Ти кажеш:
Elzė запитує, що ти сказав/сказала Micius, коли побачив/побачила його на столі.
Ти кажеш:
Elzė запитує, що ти сказав/сказала Micius, коли побачив/побачила його на столі.
Ти кажеш:
Вправи 6/6 · Поєднання пар
Що я робив/робила?
Поєднайте пари.
Розділ завершено
LernLaterne