Сцена 23 з 50
Keltis septintą, miegoti septintą
Встати о сьомій, спати о сьомій
Твоя метаЯ вмію описати свій розпорядок дня, сказати, що я люблю робити у вільний час, і запитати про це інших.
This course speaks your language
Середа, сьома ранку. Jonas сидить у кафе, ще в учорашньому піджаку, з футляром для труби.
Labas rytas, Jonai!
Доброго ранку, Jonas!
Labas rytas, Jonai!
Доброго ранку, Jonas!
JonasLabanakt.
На добраніч.
Labanakt? Dabar septynios ryto!
На добраніч? Зараз сьома ранку.
Labanakt? Dabar septynios ryto!
На добраніч? Зараз сьома ранку.
- Jonas
Man dabar naktis. Aš einu miegoti.
Для мене зараз ніч. Я йду спати.
RūtaŠtai jūsų kava. Ir bandelė į darbą.
Ось Ваша кава. І булочка на роботу.
- Jonas
Kada tu paprastai keliesi?
Коли ти зазвичай встаєш?
Pusę septynių. Einu į dušą ir užeinu čia kavos.
О пів на сьому. Я приймаю душ і заходжу сюди на каву.
Pusę septynių. Einu į dušą ir užeinu čia kavos.
О пів на сьому. Я приймаю душ і заходжу сюди на каву.
- Jonas
Septintą aš einu miegoti.
О сьомій я йду спати.
O kada tu keliesi?
А коли ти встаєш?
O kada tu keliesi?
А коли ти встаєш?
- Jonas
Antrą ar trečią dienos.
О другій або третій. Після обіду.
O naktį tu dirbi?
А вночі ти працюєш?
O naktį tu dirbi?
А вночі ти працюєш?
JonasTaip. Naktį aš groju trimitu.
Так. Уночі я граю на трубі.
Aš miegu, o tu dirbi. Tai štai kodėl naktį groja trimitas!
Я сплю, а ти працюєш. Ось чому труба грає вночі!
Aš miegu, o tu dirbi. Tai štai kodėl naktį groja trimitas!
Я сплю, а ти працюєш. Ось чому труба грає вночі!
- Rūta
O laisvu laiku? Ką jums patinka veikti?
А у вільний час? Що Ви любите робити?
Man patinka skaityti ir gaminti. Kartais bėgioju.
Я люблю читати й готувати. Іноді ходжу бігати.
Man patinka skaityti ir gaminti. Kartais bėgioju.
Я люблю читати й готувати. Іноді ходжу бігати.
- Jonas
O man patinka miegoti.
А я люблю спати.
Вона киває на Jonas.
- Rūta
Jis miega namie, o valgo čia.
Він спить удома, але їсть тут.
Rūta показує на твою сумку.
- Rūta
O kas eina į darbą su jumis?
А хто йде з Вами на роботу?
Micius сидить у твоїй сумці, готовий до офісу. Miciau! Ne!
Micius! Ні!
Miciau! Ne!
Micius! Ні!
- Jonas
Matai? Jis irgi keliasi pusę septynių.
Бачиш? Він теж встає о пів на сьому.
- Rūta
Dabar jis turi darbą.
Тепер у нього є робота.
Яку репліку ти чуєш?
Коли ти зазвичай встаєш?
Хто це каже?
Man dabar naktis. Aš einu miegoti.
Man dabar naktis. Aš einu miegoti.
Що це означає?
Labanakt? Dabar septynios ryto!
Labanakt? Dabar septynios ryto!
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
О сьомій я йду спати.
Яку репліку ти чуєш?
А я люблю спати.
Хто це каже?
Taip. Naktį aš groju trimitu.
Taip. Naktį aš groju trimitu.
Що це означає?
O laisvu laiku? Ką jums patinka veikti?
Розташуй слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
Бачиш? Він теж встає о пів на сьому.
Що відбувається спочатку?
Розташуй репліки в тому порядку, у якому вони звучать у сцені.
Сцену завершено
Keltis septintą, miegoti septintą
Мети досягнутоЯ вмію описати свій розпорядок дня, сказати, що я люблю робити у вільний час, і запитати про це інших.
Практикуватися далі
Нехай ця сцена запам’ятається
Повтори слова й граматику цієї сцени, поки вони свіжі в пам’яті, — і вони залишаться з тобою.
З безкоштовним обліковим записом ти отримаєш додаткові вправи до всіх 5 сцен модуля 1.
Знижка 25% на всі річні плани
LernLaterne