Сцена 44ГраматикаPremium

Jis sako, kad ...

Що люди кажуть, думають і знають

Щоб передати чиїсь слова, думки чи знання, постав після дієслова — «що», а перед ним кому. Потім додай висловлювання: Він каже, що не танцюватиме.

Дієслова з

Натисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Інфінітив		· · ·	Приклад	Значення
				казати · Ona каже, що все бачила.
				думати · Я думаю, що це неправда.
				знати · Усі знають, що Tomas танцював.
				чути · Я чув/чула, що Rūta бачила привида.
				бачити · Я бачу, що Jonas втомився.

Увага: означає також «він/вона думає». Ona думає, що...

У литовській непрямій мові час зберігається. Tomas каже: Я не танцюватиму. Отже: Tomas сказав, що не танцюватиме. Змінюється лише особа: стає або .

Натисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Кажуть	Ти передаєш далі	Значення
Tomas:		Я не танцював. · Tomas каже, що не танцював.
Ona:		Я все бачила. · Ona каже, що все бачила.
Elzė:		Бабусю, ти спала! · Elzė каже, що бабуся спала.
Ona:		Я не прийду. · Ona каже, що не прийде.

Щоб сказати, що щось неправда: Щоб погодитися: Це правда.

Močiutė sako, kad viską matė.Бабуся каже, що все бачила.
Ponia Ona sako, kad jūs labai gražiai šokote.Пані Ona каже, що Ви дуже гарно танцювали.
Ponia Ona sako, kad jūs labai gražiai šokote.Пані Ona каже, що Ви дуже гарно танцювали.
Aš manau, kad tai netiesa.Я думаю, що це неправда.
Visi girdėjo, kad tu knarkei.Усі чули, як ти хропіла.
Nežinau, kur buvo Micius.Я не знаю, де був Micius.
Nežinau, kur buvo Micius.Я не знаю, де був Micius.

Вправи 1/5 · Пошук слів

Торкнися kad і дієслова перед ним.

Вправи 2/5 · Правильна форма

Хтось сказав слова в лапках. Передай їх.

„Aš nešokau.“ – Tomas sako, kad jis .
«Я не танцював». — Tomas каже, що не танцював.
„Aš viską mačiau.“ – Ona sako, kad ji viską .
«Я все бачила». — Ona каже, що все бачила.
„Močiute, tu miegojai!“ – Elzė sako, kad močiutė .
«Бабусю, ти спала!» — Elzė каже, що бабуся спала.
„Aš neateisiu.“ – Ona sako, kad ji .
«Я не прийду». — Ona каже, що не прийде.
„Aš mačiau vaiduoklį.“ – Rūta sako, kad vaiduoklį.
«Я бачила привида». — Rūta каже, що бачила привида.

До передачі чужих слів люди кажуть aš і tu.

Вправи 3/5 · Заповни пропуски

Заповни пропуски словами з рамки.

Micius buvo namie. Tai !
Micius був удома. Це правда!
Micius buvo namie. Tai !
Micius був удома. Це правда!
Tai , močiute. Tu !
Це неправда, бабусю. Ти спала!
Tai , močiute. Tu !
Це неправда, бабусю. Ти спала!
Ponia Ona sako, nemiegojo.
Пані Ona каже, що не спала.
Ponia Ona sako, nemiegojo.
Пані Ona каже, що не спала.
Aš , kad tavo mama blogai fotografuoja.
Я думаю, що твоя мама погано фотографує.
Aš , kad tavo mama blogai fotografuoja.
Я думаю, що твоя мама погано фотографує.
Ponios .
Пані не хропуть.
Ponios .
Пані не хропуть.
Tai netiesa. Aš !
Це неправда. Я не танцював!
Tai netiesa. Aš !
Це неправда. Я не танцював!
Aš viską . Micius buvo namie.
Я все бачила. Micius був удома.
Aš viską . Micius buvo namie.
Я все бачила. Micius був удома.
Ponia Ona sako, kad ji .
Пані Ona каже, що не прийде.
Ponia Ona sako, kad ji .
Пані Ona каже, що не прийде.

Вправи 4/5 · Побудова речень

Розташуй слова по порядку.

Надто складно? Спершу послухай речення.

Вправи 5/5 · У різних ситуаціях

Вибери слова, що відповідають ситуації.

Ona каже, що не спала, але ти чув/чула її хропіння. Ввічливо скажи їй, що це неправда.
Ти кажеш:
Ona каже, що не спала, але ти чув/чула її хропіння. Ввічливо скажи їй, що це неправда.
Ти кажеш:
Передай Elzė слова Tomas: він не танцював.
Ти кажеш:
Передай Elzė слова Tomas: він не танцював.
Ти кажеш:
Скажи Ona, що Elzė каже, ніби вона спала.
Ти кажеш:
Скажи Ona, що Elzė каже, ніби вона спала.
Ти кажеш:
Скажи, що думаєш, ніби це був Micius.
Ти кажеш:
Скажи, що думаєш, ніби це був Micius.
Ти кажеш:
Elzė просить бабусю подивитися фото сьогодні ввечері. Ona не хоче бачити себе сплячою.
Ona каже:
Передай Elzė слова Ona: вона не прийде.
Ти кажеш:
Передай Elzė слова Ona: вона не прийде.
Ти кажеш: