Модуль 10Повторення слівPremium
Слова модуля 10: Залишитися
Під час повторення ти тренуєш обидві ролі: якщо Lukas і Lena кажуть щось по-різному, ти виконуєш завдання по одному разу в кожній ролі.
Тепер ти вмієш
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
Зі сцен цього модуля

atvirukasчол.
листівка
Labas! Tavo atvirukas vis dar ant mano šaldytuvo. Katinas ir kandiklis – cha!Привіт! Твоя листівка досі на моєму холодильнику. Кіт і мундштук. Ха!
Darbas sostinėje
pokalbisчол.
співбесіда
Darbo pokalbis: співбесіда на роботу.
Pokalbis pirmadienį, dešimtą. Sostinėje.Співбесіда в понеділок, о десятій. У столиці.
Darbas sostinėje

vienvietis kambarysчол.
одномісний номер
Vienvietį ar dvivietį?Одномісний чи двомісний?
Darbas sostinėje

sėkmės
щасти
„Sėkmės“? Bet aš niekam nieko nesakiau!«Успіху»? Але ж я нікому нічого не казав!
„Sėkmės“? Bet aš niekam nieko nesakiau!«Успіху»? Але ж я нікому нічого не казала!
Darbas sostinėje
projektuoti
проєктувати
Aš moku projektuoti baldus. Ir moku prižiūrėti katiną.Я вмію проєктувати меблі. І можу доглядати за котом.
Aš moku projektuoti baldus. Ir moku prižiūrėti katiną.Я вмію проєктувати меблі. І можу доглядати за котом.
Pokalbis
galvoti
обмірковувати (роздумувати)
Taip greitai? Man reikia pagalvoti.Так скоро? Мені треба подумати.
Taip greitai? Man reikia pagalvoti.Так скоро? Мені треба подумати.
Pokalbis
atsakyti
відповідати
Žinoma. Atsakymo laukiu iki penktadienio.Звісно. Чекатиму на Вашу відповідь до п'ятниці.
Pokalbis
centrasчол.
центр
Centre: у центрі міста. Prekybos centras: торговий центр.
„Butas centre. Trisdešimt kvadratinių metrų. Septyni šimtai eurų per mėnesį.“«Квартира в центрі. Тридцять квадратних метрів. Сімсот євро на місяць».
„Butas centre. Trisdešimt kvadratinių metrų. Septyni šimtai eurų per mėnesį.“«Квартира в центрі. Тридцять квадратних метрів. Сімсот євро на місяць».
Pokalbis
kvadratinis metrasчол.
квадратний метр
„Butas centre. Trisdešimt kvadratinių metrų. Septyni šimtai eurų per mėnesį.“«Квартира в центрі. Тридцять квадратних метрів. Сімсот євро на місяць».
„Butas centre. Trisdešimt kvadratinių metrų. Septyni šimtai eurų per mėnesį.“«Квартира в центрі. Тридцять квадратних метрів. Сімсот євро на місяць».
Pokalbis
kviesti
запрошувати
„Mieli kaimynai ir Tomai! Ačiū jums už viską. Šeštadienį, septintą vakaro, kviečiu jus vakarienės. Pas mane.“«Дорогі сусіди й Tomas! Дякую за все. У суботу о сьомій вечора запрошую вас на вечерю. До себе».
„Mieli kaimynai ir Tomai! Ačiū jums už viską. Šeštadienį, septintą vakaro, kviečiu jus vakarienės. Pas mane.“«Дорогі сусіди й Tomas! Дякую за все. У суботу о сьомій вечора запрошую вас на вечерю. До себе».
Visi užsiėmę
plauti
мити
„Atsiprašau, negalėsiu. Šeštadienį turiu: pirma – išplauti langus, antra – nupirkti popieriaus, trečia – dar kai ką.“«Вибачте, не зможу. У суботу я маю: раз — помити вікна; два — купити папір; три — ще щось».
Visi užsiėmę
užsiėmęs
зайнятий
užsiėmęs (m) · užsiėmusi (f)
Ir tu, Miciau? Irgi užsiėmęs?І ти, Micius? Ти теж зайнятий?
Ir tu, Miciau? Irgi užsiėmęs?І ти, Micius? Ти теж зайнятий?
Visi užsiėmę
kryžiukasчол.
хрестик, X
Čia mano žemėlapio kryžiukas! Raudonas X!Це хрестик на моїй карті! Червоний X!
Palėpė
apvalus
круглий
apvalus (m) · apvali (f)
Ir mažas apvalus langas. Tik katinui.І маленьке кругле вікно. Якраз достатнє для кота.
Ir mažas apvalus langas. Tik katinui.І маленьке кругле вікно. Якраз достатнє для кота.
Palėpė
dingti
зникати
Mano raktas! Jis dingo du kartus!Мій ключ! Він зник двічі!
Mano raktas! Jis dingo du kartus!Мій ключ! Він зник двічі!
Palėpė
termometrasчол.
термометр
Ir mano termometras! Jis dingo, kai jūs sirgote.І мій термометр! Він зник, коли Ви хворіли.
Palėpė


punktasчол.
пункт
Aš turėjau sąrašą. Trečias punktas, „kai kas“: vakarėlis.У мене був список. Третій пункт, «дещо»: вечірка.
Lieku
vakarėlisчол.
вечірка
Aš turėjau sąrašą. Trečias punktas, „kai kas“: vakarėlis.У мене був список. Третій пункт, «дещо»: вечірка.
Lieku
rankaжін.
кисть руки
Також уся рука.
Nauja taisyklė. Aštunta: šeštadieniais katinas sėdi man ant rankų.Нове правило. Номер вісім: щосуботи кіт сидить у мене на руках.
Lieku
vakar
учора
Bet aš nusprendžiau tik vakar!Але ж я вирішив лише вчора!
Bet aš nusprendžiau tik vakar!Але ж я вирішила лише вчора!
Lieku
dataжін.
дата
Butas, dar vieneri metai... Mano pavardė – be klaidų! Ir data – praėjusio pirmadienio!Квартира, ще один рік... Моє прізвище, без помилок! І дата — минулий понеділок!
Butas, dar vieneri metai... Mano pavardė – be klaidų! Ir data – praėjusio pirmadienio!Квартира, ще один рік... Моє прізвище, без помилок! І дата — минулий понеділок!
Lieku
praėjęs
минулий (найближчий у минулому: минулої ночі)
praėjęs (m) · praėjusi (f)
Butas, dar vieneri metai... Mano pavardė – be klaidų! Ir data – praėjusio pirmadienio!Квартира, ще один рік... Моє прізвище, без помилок! І дата — минулий понеділок!
Butas, dar vieneri metai... Mano pavardė – be klaidų! Ir data – praėjusio pirmadienio!Квартира, ще один рік... Моє прізвище, без помилок! І дата — минулий понеділок!
Lieku
nuspręsti
вирішувати (ухвалювати рішення)
Bet aš nusprendžiau tik vakar!Але ж я вирішив лише вчора!
Bet aš nusprendžiau tik vakar!Але ж я вирішила лише вчора!
Lieku
gaila
як шкода
Gaila: шкода, прикро.
Žinau, Lucía man pasakė. Gaila, bet aš suprantu.Знаю, Lucía мені сказала. Шкода, але я розумію.
Lieku
įmonėжін.
компанія
Klausyk. Mano įmonei reikia inžinieriaus. Ir dirbti reikės lietuviškai.Послухай. Моїй фірмі потрібен інженер. І працювати доведеться литовською.
Darbas sostinėje
bandomasis laikotarpisчол.
випробувальний термін
Pirmadienį? Bet aš čia dirbu! Mano bandomasis laikotarpis baigsis tik birželio trisdešimtą.У понеділок? Але ж я працюю тут! Мій випробувальний термін закінчується лише тридцятого червня.
Pirmadienį? Bet aš čia dirbu! Mano bandomasis laikotarpis baigsis tik birželio trisdešimtą.У понеділок? Але ж я працюю тут! Мій випробувальний термін закінчується лише тридцятого червня.
Darbas sostinėje
baigtis
закінчуватися
Baigsis: закінчиться. Vizitas baigtas: прийом завершено.
Pirmadienį? Bet aš čia dirbu! Mano bandomasis laikotarpis baigsis tik birželio trisdešimtą.У понеділок? Але ж я працюю тут! Мій випробувальний термін закінчується лише тридцятого червня.
Pirmadienį? Bet aš čia dirbu! Mano bandomasis laikotarpis baigsis tik birželio trisdešimtą.У понеділок? Але ж я працюю тут! Мій випробувальний термін закінчується лише тридцятого червня.
Darbas sostinėje
puikus
чудовий, ідеальний
Puiku! Чудово! puikus (m) · puiki (f)
Tai puiku! Atvažiuok ir pažiūrėk. Tik pokalbis.Чудово! Приїжджай і подивись. Це лише співбесіда.
Darbas sostinėje
Додаткові слова
Вправи 1/8 · Малюнки
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Малюнки й слова
Поєднай слова з малюнками.
Вправи 2/8 · Аудіювання
Послухай і вибери
Послухай і вибери слово, яке чуєш.
atvirukas: листівка
kviesti: запрошувати
dvivietis kambarys: двомісний номер
projektuoti: проєктувати
pokalbis: співбесіда
Вправи 3/8 · Значення
Що це означає?
galvoti
projektuoti
dvivietis kambarys
viešbutis
centras
kviesti
Вправи 4/8 · Поєднання пар
Слова з червня
Поєднайте пари.
Вправи 5/8 · У різних ситуаціях
Потрібні слова
Вибери слова, що відповідають ситуації.
Ти бронюєш готельний номер лише для себе.
Ти кажеш:
Ти бронюєш готельний номер лише для себе.
Ти кажеш:
У твого друга завтра співбесіда.
Ти кажеш:
У твого друга завтра співбесіда.
Ти кажеш:
У ролі персонажа Lukas
Elzė просить прийти пограти на подвір’ї, але в тебе сьогодні багато роботи.
Ти кажеш:
У ролі персонажа Lena
Elzė просить прийти пограти на подвір’ї, але в тебе сьогодні багато роботи.
Ти кажеш:
Твій друг не може прийти до тебе на вечерю. Тобі шкода.
Ти кажеш:
Твій друг не може прийти до тебе на вечерю. Тобі шкода.
Ти кажеш:
Жінка на співбесіді пропонує тобі роботу. Тобі потрібен час.
Ти кажеш:
Жінка на співбесіді пропонує тобі роботу. Тобі потрібен час.
Ти кажеш:
Усі вискакують з-за довгого столу з тортом. Що вони вигукують?
Ти кажеш:
Усі вискакують з-за довгого столу з тортом. Що вони вигукують?
Ти кажеш:
Вправи 6/8 · Заповни пропуски
Місяць у червні
Заповни пропуски словами з рамки.
Anna paskambino: pokalbis pirmadienį, .
Anna зателефонувала: співбесіда в понеділок, у столиці.
Anna paskambino: pokalbis pirmadienį, .
Anna зателефонувала: співбесіда в понеділок, у столиці.
Aš vienvietį kambarį viešbutyje.
Я забронював одномісний номер у готелі.
Aš vienvietį kambarį viešbutyje.
Я забронювала одномісний номер у готелі.
Šeštadienį visi buvo .
У суботу всі були зайняті.
Šeštadienį visi buvo .
У суботу всі були зайняті.
Palėpėje daug daiktų. Visi jie kažkada .
На горищі багато речей. Усі колись зникли.
Palėpėje daug daiktų. Visi jie kažkada .
На горищі багато речей. Усі колись зникли.
aš : aš lieku!
Учора я вирішив: залишаюся!
aš : aš lieku!
Учора я вирішила: залишаюся!
Tortą aš vakar ryte.
Торт я спекла вчора вранці.
Tortą aš vakar ryte.
Торт я спекла вчора вранці.
У ролі персонажа Lukas
Šeštadienį aš buvau labai .
У суботу я був дуже щасливий.
У ролі персонажа Lena
Šeštadienį aš buvau labai .
У суботу я була дуже щаслива.
Вправи 7/8 · Комікс
Apvalus katinas
Заповни мовленнєві бульбашки.
1 ElzėJonai, štai tau! Aš jį nupiešiau.
Jonas, ось тобі листівка! Я її намалювала.
2 JonasKodėl katinas toks ?
Чому кіт такий круглий?
3 ElzėNes jis blynus!
Бо він любить млинці!
4 Jonas, bet atvirukas dabar Miciaus.
Шкода, але тепер листівка належить Micius.
Вправи 8/8 · Запитання
Пам'ятаєш?
Дайте відповіді на запитання.
Ko reikia vienam žmogui viešbutyje?
Що потрібно одній людині в готелі?
Kada buvo vakarėlis kieme?
Коли була вечірка на подвір’ї?
Kokius daiktus ima Micius?
Які речі бере Micius?

Розділ завершено



























