Сцена 29ГраматикаPremium

Į parką, parke, iš parko

Куди, де та звідки

Три запитання, три відмінки. Куди? зі знахідним: — до парку. Де? Місцевий без додаткового слова: — у парку. Звідки? із родовим: — з парку. Коли йдемо до озера чи річки, кажемо : — до озера.

Куди, де, звідки

Натисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Називний відмінок	+ знахідний відмінок	Місцевий відмінок	+ родовий	Значення
				парк
				місто
				ринок
				кафе
				вокзал
				Німеччина

Для дому є особливі форми: — додому · — вдома · — з дому.

Як туди дістатися? Засіб пересування ставимо в орудному, але без : Я їду автобусом. А пішки — просто .

Чим? Орудний відмінок

Натисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Називний відмінок	Орудний відмінок	Значення
		автобус · автобусом
		потяг · потягом
		велосипед · велосипедом
		машина · машиною
–		пішки

однакова в обох відмінках. — іти пішки; — їхати автобусом, потягом, машиною чи велосипедом. Отже: — я йду пішки, але — я їду автобусом.

Іти, приходити й повертатися

Натисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Інфінітив			·			·	Значення
							їхати
							приїжджати
							повертатися

Aš iš Vokietijos, bet dabar gyvenu čia.Я з Німеччини, але тепер живу тут.
Aš iš Vokietijos, bet dabar gyvenu čia.Я з Німеччини, але тепер живу тут.
Kaip nuvažiuoti į stotį? Autobusu?Як мені дістатися до вокзалу? Автобусом?
Tik ne autobusu! Pėsčiomis – dvidešimt minučių.Тільки не автобусом! Пішки двадцять хвилин.
Parke žmonės žaidžia futbolą.У парку люди грають у футбол.
Micius eina iš parko prie ežero.Micius іде пішки з парку до озера.

Вправи 1/5 · Пошук слів

Знайди слова

Натисни на місця й засоби пересування.

.
Micius іде пішки з парку до озера.
, .
Я з Німеччини, але тепер живу тут.
, .
Я з Німеччини, але тепер живу тут.
.
Люди грають у футбол у парку.
.
Tomas приходить на вокзал за три хвилини дев'ята.
, .
Ми їдемо автобусом, а не потягом.
, – .
Rūta йде на ринок, а Jonas — до кафе.
.
На ринку й у кафе багато людей.
.
Я йду пішки з кафе до міста.
.
Я йду пішки з кафе до міста.
, – .
Tomas чекає на вокзалі, а ми в місті.
, – .
Jonas повертається з міста велосипедом, а Ona — машиною.

Вправи 2/5 · Правильна форма

Куди, де, звідки?

Вибери правильне слово для пропуску.

Aš einu į .
Я йду до парку.
Vaikai žaidžia futbolą .
Діти грають у футбол у парку.
Micius ateina iš .
Micius іде з парку.
Rūta yra .
Rūta в кав’ярні.
Tomas eina į .
Tomas іде на вокзал.
Aš iš .
Я з Німеччини.
Aš iš .
Я з Німеччини.
Rytoj aš važiuoju į .
Завтра я їду до міста.
Mes gyvename .
Ми живемо в місті.
Jonas grįžta iš .
Jonas повертається з міста.
Rūta perka obuolius .
Rūta купує яблука на ринку.

Автобусом, пішки

Вибери правильне слово для пропуску.

Mes važiuojame .
Ми їдемо автобусом.
Rytoj važiuojame prie ežero.
Завтра ми їдемо до озера потягом.
Jonas važiuoja .
Jonas їде велосипедом.
Į stotį mes autobusu.
Ми їдемо до вокзалу автобусом.
Į parką mes pėsčiomis.
Ми йдемо до парку пішки.
Štai numeris penki!
Ось автобус номер 5!
išvažiuoja devintą.
Потяг відправляється о дев’ятій.
Mano prie namo.
Мій велосипед біля будинку.
Mes važiuojame .
Ми їдемо машиною.
Mes važiuojame .
Ми їдемо машиною.
Jūs autobusu ar traukiniu?
Ви їдете автобусом чи потягом?
Jūs autobusu ar traukiniu?
Ви їдете автобусом чи потягом?

Іти, приходити, повертатися

važiuoti, atvažiuoti, grįžti: вибери особу.

Aš į parką autobusu.
Я їду до парку автобусом.
Aš į parką autobusu.
Я їду до парку автобусом.
Tu dviračiu?
Ти їдеш велосипедом?
Elzė į parką dviračiu.
Elzė їде до парку велосипедом.
Aš devintą.
Я приїжджаю о дев'ятій.
Aš devintą.
Я приїжджаю о дев'ятій.
Kada tu ?
Коли ти приїжджаєш?
Mano draugė rytoj.
Моя подруга приїжджає завтра.
Mes traukiniu.
Ми приїжджаємо потягом.
Mes traukiniu.
Ми приїжджаємо потягом.
Kada jūs ?
Коли ти приїжджаєш?
Aš namo vakare.
Я повертаюся додому ввечері.
Aš namo vakare.
Я повертаюся додому ввечері.
Močiute, kada tu ?
Бабусю, коли ти повертаєшся?

Знову вдома

Вибери правильне слово для пропуску.

Micius namo naktį.
Micius повертається додому вночі.
Mes autobusu.
Ми повертаємося автобусом.
Mes autobusu.
Ми повертаємося автобусом.
Kada jūs į Vokietiją?
Коли ви повертаєтеся до Німеччини?
Tomas laukia .
Tomas чекає на вокзалі.
Traukinys išvažiuoja iš .
Потяг відправляється з вокзалу.
Einu į .
Я йду до кафе.
Einu į .
Я йду до кафе.
Jonas ateina iš .
Jonas іде з кафе.
Šeštadienį Rūta eina į .
У суботу Rūta йде на ринок.
Rūta grįžta iš .
Rūta повертається з ринку.
Rytoj važiuoju į .
Завтра я їду до Німеччини.
Rytoj važiuoju į .
Завтра я їду до Німеччини.

Вправи 3/5 · Заповни пропуски

Недільна прогулянка

Заповни пропуски словами з рамки.

Iš mes važiuojame .
Від вокзалу ми їдемо автобусом.
Iš mes važiuojame .
Від вокзалу ми їдемо автобусом.
Parke žmonės futbolą.
У парку люди грають у футбол.
Parke žmonės futbolą.
У парку люди грають у футбол.
Marta yra iš , bet ji irgi mokosi lietuviškai.
Marta з Канади, але теж вивчає литовську.
Marta yra iš , bet ji irgi mokosi lietuviškai.
Marta з Канади, але теж вивчає литовську.
Micius eina iš prie .
Micius іде пішки з парку до озера.
Micius eina iš prie .
Micius іде пішки з парку до озера.
didelis, o mažas.
Парк великий, а місто маленьке.
didelis, o mažas.
Парк великий, а місто маленьке.
veikia šeštadienį, o – kiekvieną dieną.
Ринок відкритий у суботу, а кафе — щодня.
veikia šeštadienį, o – kiekvieną dieną.
Ринок відкритий у суботу, а кафе — щодня.
toli, bet autobusas tiesiai.
Вокзал далеко, але автобус їде прямо туди.
toli, bet autobusas tiesiai.
Вокзал далеко, але автобус їде прямо туди.
ir – prie stoties.
Автобус і потяг біля вокзалу.
ir – prie stoties.
Автобус і потяг біля вокзалу.
Mano šeima gyvena .
Моя сім'я живе в Німеччині.
Mano šeima gyvena .
Моя сім'я живе в Німеччині.
– mano šalis.
Німеччина — моя країна.
– mano šalis.
Німеччина — моя країна.

Вправи 4/5 · Побудова речень

Розташуй слова в правильному порядку

Розташуй слова по порядку.

Надто складно? Спершу послухай речення.

Я з Німеччини, але тепер живу тут.
Я з Німеччини, але тепер живу тут.
Як мені дістатися до вокзалу автобусом?
Вони грають у футбол у парку.
Micius іде пішки з парку до озера.
Я їду автобусом, а ти?
Я їду автобусом, а ти?
Ти їдеш потягом чи автобусом?
Ми їдемо до парку велосипедами.
Ми їдемо до парку велосипедами.
Ми приїжджаємо о дев'ятій, а ви?
Ми приїжджаємо о дев'ятій, а ви?
Коли ви повертаєтеся додому?
Моя подруга приїжджає завтра потягом.

Вправи 5/5 · У різних ситуаціях

Правильні слова

Вибери слова, що відповідають ситуації.

Туристка питає, звідки ти.
Ти кажеш:
Туристка питає, звідки ти.
Ти кажеш:
Tomas знову хоче їхати автобусом. Скажи йому: не автобусом, а пішки!
Ти кажеш:
Tomas знову хоче їхати автобусом. Скажи йому: не автобусом, а пішки!
Ти кажеш:
Сусід запитує: Kur einate? Ти йдеш до парку.
Ти кажеш:
Сусід запитує: Kur einate? Ти йдеш до парку.
Ти кажеш:
Запитай туристку, звідки вона.
Ти кажеш:
Запитай туристку, звідки вона.
Ти кажеш:
Tomas питає, коли ти повертаєшся з ринку. Скажи: о дванадцятій, автобусом.
Ти кажеш:
Tomas питає, коли ти повертаєшся з ринку. Скажи: о дванадцятій, автобусом.
Ти кажеш:
Elzė питає бабусю, коли та повернеться.
Elzė каже:
Скажи Tomas, що ви з Anna повертаєтеся в неділю.
Ти кажеш:
Скажи Tomas, що ви з Anna повертаєтеся в неділю.
Ти кажеш:
Туристка питає, коли повертається потяг. О 17:40.
Ти кажеш:
Туристка питає, коли повертається потяг. О 17:40.
Ти кажеш:
Запитай Tomas, коли він приїжджає й чи потягом.
Ти кажеш:
Запитай Tomas, коли він приїжджає й чи потягом.
Ти кажеш:
Скажи Jonas, що приїдеш о дев'ятій велосипедом.
Ти кажеш:
Скажи Jonas, що приїдеш о дев'ятій велосипедом.
Ти кажеш: