Ви переглядаєте сайт як гість. З безкоштовним обліковим записом ви отримуєте 4 безкоштовні тексти: кожен відкриває один діалог з усіма вправами.
Дві мови Фрідоліна
Fridolins zwei Sprachen
Фрідолін розповідає Анні, як у дитинстві вивчив дві мови. Продовження діалогу «Дві рідні мови».
Вправи
Почніть з будь-якого блоку.
Hören
Hören
Послухай речення й дай відповідь на запитання.
Woher kommen Fridolins Eltern?
Was heißt „dondurma“ auf Deutsch?
Wann macht Fridolin die Führung auf Türkisch?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Richtig oder falsch?
Richtig oder falsch?
Прочитай речення. Це правда чи ні?
Mit seiner Mutter hat Fridolin Türkisch gesprochen.
Heute spricht Fridolin besser Deutsch als Türkisch.
Annas Mutter korrigiert Annas Russisch.
Fridolin träumt meistens auf Türkisch.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Mehr Fragen
Mehr Fragen
Вибери правильну відповідь.
Warum hat die Erzieherin Fridolin nicht verstanden?
Was macht Fridolins Tante, wenn er mit ihr telefoniert?
Warum träumt Fridolin vom Essen auf Türkisch?
Warum isst Fridolin das Essen seiner Tante nicht?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Wörter
Wörter
Match the pairs.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Was sagst du?
Was sagst du?
What do you say?
Fridolin asks about your childhood. At home you had two languages: German and Italian. What do you say?
Fridolin wants to know what you did as a child. When you were little, you read a lot. What do you say?
Your grandmother lives in Poland. On the phone with her you speak only Polish. Tell Fridolin.
You want to know which language Fridolin dreams in. Ask him.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Baue den Satz
Baue den Satz
Натискай слова в правильному порядку, щоб скласти речення.
I grew up with German and Russian.
When I was little, I spoke Turkish.
When I phone my aunt, I speak Turkish.
Which language do you count in?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Gespräch
Gespräch
An evening on the bench

An evening on the bench in the yard. Fridolin has told Anna about his two languages; now he wants to hear about yours. Tell him about your languages and your childhood, and ask about his.
An evening on the bench in the yard. Fridolin has told Anna about his two languages; now he wants to hear about yours. Tell him about your languages and your childhood, and ask about his.
Fridolin
Und du? Bist du auch mit zwei Sprachen aufgewachsen?
And you? Did you grow up with two languages too?
…
Ти
The conversation is over.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Чудово!
Ви пройшли «Fridolins zwei Sprachen».
Частина темиHerkunft und KindheitДіалог 1 з 6- Діалог у PDF
Рекомендуємо тобі
Ці історії або діалоги можуть тобі сподобатися.
Частина темиHerkunft und KindheitПоходження і дитинство






