LernLaterne

З поверненням

ЗнайомствоВпізнаванняПригадай

Nur Bares ist Wahres
  • Herbert
  • Fridolin
Частина темиGeld, Verträge und BriefeГроші, договори і листи
Діалог 1 з 6

Безкоштовний текст

Готівка надійніша

Nur Bares ist Wahres

B1

Герберт вважає готівку старомодною, а Фрідолін із принципу платить готівкою. Вони сперечаються про переваги й недоліки. Сьогодні Герберт хоче заплатити за каву.

Усі ілюстрації та аудіозаписи створено за допомогою ШІ.
Herbert
Fridolin, der Kaffee geht auf mich. Ich halte nur kurz mein Handy an das Gerät, und schon ist bezahlt.
Fridolin
Mit dem Handy? Hast du kein Bargeld dabei?
Herbert
Wozu? Ich habe seit Wochen keinen Geldschein mehr in der Hand gehabt. Mit der Karte oder dem Handy geht es schneller, und ich muss nie Kleingeld zählen.
Fridolin
Ich zahle grundsätzlich bar. Nur Bares ist Wahres.
Herbert
Das ist doch von gestern. Was machst du, wenn du dein Portemonnaie verlierst? Dann ist das Geld weg. Meine Karte lasse ich einfach sperren.
Fridolin
Und was machst du, wenn der Strom ausfällt oder dein Akku leer ist? Dann stehst du beim Bäcker und bekommst nicht einmal ein Brötchen.
Herbert
Das ist mir noch nie passiert.
Fridolin
Mir geht es aber um etwas anderes. Wenn ich einen Zwanzigeuroschein aus der Hand gebe, merke ich, dass das Geld weg ist. Bei der Karte spürt man nichts. Deshalb geben viele Leute mit der Karte mehr aus, als sie eigentlich wollen.
Herbert
Ich nicht. Ich habe eine App, die mir jeden Abend zeigt, wofür ich mein Geld ausgegeben habe. Sogar auf den Cent genau, obwohl mir runde Zahlen lieber sind.
Fridolin
Eben! Die App weiß es, die Bank weiß es, und wer weiß, wer es sonst noch erfährt. Was ich bar bezahle, geht niemanden etwas an.
Herbert
Was hast du denn zu verbergen? Du kaufst doch sowieso nur Reis und gebrauchte Pullover.
Fridolin
Darum geht es nicht. Es geht ums Prinzip.
Herbert
Na schön. Aber heute zahle ich, und zwar modern. … Moment. „Zahlung nicht möglich“?
Fridolin
Was ist los?
Herbert
Oh. Hier hängt ein Zettel: „Kartengerät defekt. Heute nur Barzahlung.“
Fridolin
So ein Zufall. Zum Glück habe ich einen Zwanzigeuroschein dabei.
Herbert
Sag jetzt bitte nichts.
Fridolin
Ich sage ja gar nichts. Ich zahle nur.

Вправи

Hören

Hören

Послухай речення й дай відповідь на запитання.

  1. Warum zahlt Herbert lieber mit Karte oder Handy?

  2. Was macht Herbert, wenn er seine Karte verliert?

  3. Warum geben viele Leute mit der Karte mehr aus, meint Fridolin?

  4. Was steht auf dem Zettel?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Прочитай речення. Це правда чи ні?

  1. Fridolin zahlt grundsätzlich bar.

  2. Herbert hat schon einmal mit leerem Akku beim Bäcker gestanden.

  3. Herberts App zeigt die Beträge in runden Zahlen.

  4. Herbert will heute modern bezahlen, mit dem Handy.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Вибери правильну відповідь.

  1. Was bedeutet Herberts Satz „Der Kaffee geht auf mich“?

  2. Worum geht es Fridolin, wenn er von der App und der Bank spricht?

  3. Was will Herbert mit „Du kaufst doch sowieso nur Reis und gebrauchte Pullover“ sagen?

  4. Warum sagt Fridolin „So ein Zufall“?

  5. Warum sagt Herbert „Sag jetzt bitte nichts“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. You are in a café with a friend. You want to pay for their coffee too. What do you say?

  2. Your friend only pays with his phone. Ask him what he does if his battery is flat.

  3. Your friend says that paying by card is quicker. But for you it is about something else: the principle. What do you say?

  4. You have lost your bank card. Tell a friend that you will have it blocked.

Baue den Satz

Baue den Satz

Натискай слова в правильному порядку, щоб скласти речення.

  1. Lunch is on me today.

  2. What do you do if you lose your wallet?

  3. But for me it's about safety.

  4. I'm having my phone repaired.

Gespräch

Gespräch

Cash only at the flea market

  1. Herbert holds his phone to a card reader that shows a red cross; Fridolin, behind him with the dog, pulls a twenty-euro note out of his shirt pocket

    It is Saturday, and you are at the flea market with Fridolin. At one stall you have found something you like. You only have your card and your phone with you. The stall takes only cash. Argue with Fridolin about cash and cards, and find a way to pay.

    It is Saturday, and you are at the flea market with Fridolin. At one stall you have found something you like. You only have your card and your phone with you. The stall takes only cash. Argue with Fridolin about cash and cards, and find a way to pay.

    1. Fridolin

      Na, hast du etwas gefunden?

      So, have you found something?

    …

    Ти

Чудово!

Ви пройшли «Nur Bares ist Wahres».

Частина темиGeld, Verträge und BriefeДіалог 1 з 6

Рекомендуємо тобі

Ці історії або діалоги можуть тобі сподобатися.

Усі 300+ текстів · бібліотека, що постійно зростає
LernLaterne Premium

Отримайте всі оповідання й діалоги.

Читайте всі фінали, тренуйтеся з інтерактивними вправами й беріть будь-який текст із собою у PDF.

Входить у Premium

  • Усі 300+ текстів
  • 1319 інтерактивних вправ із миттєвим зворотним зв'язком
  • Кожен текст у PDF — з робочими аркушами та відповідями
  • 75 граматичних уроків із вправами
  • Аудіо й пояснення слів до кожного тексту
  • Повний курс A1: 50 сцен, слова, граматика та PDF для завантаження; 10 бонусних історій з мешканцями Будинку номер 7
FREEбезкоштовно назавжди

Почніть із краплі цікавості.

0
  • 4 повні історії або діалоги безкоштовно
  • 4 повні модулі граматики безкоштовно
  • Обрані
EDUна рікщомісяця

Візьміть із собою всю школу.

100/міс.
  • Усе, що є в SOLO500 ліцензій для учнів у комплекті
  • Освітній порталУсе для вашого класу в одному місці
Частина темиGeld, Verträge und BriefeГроші, договори і листи
Діалог 1 з 6

Безкоштовний текст

Premium FREE

Premium SOLO

Навчайся далі безкоштовно

Відкрий усе з Premium

Зареєструватися безкоштовноОбрати Premium

Безкоштовно назавжди · без платіжних даних

30 днів гарантії повернення коштів · скасування будь-коли