Ви переглядаєте сайт як гість. З безкоштовним обліковим записом ви отримуєте 4 безкоштовні тексти: кожен відкриває один діалог з усіма вправами.
Про гроші не говорять
Über Geld spricht man nicht
Марія випадково дізналася, що новий колега отримує більше за ту саму роботу. Герберт пояснює, до чого призводить мовчання про зарплати і як вести переговори. А скільки, власне, заробляє сам Герберт?
Вправи
Почніть з будь-якого блоку.
Hören
Hören
Послухай речення й дай відповідь на запитання.
Wie hat Maria erfahren, was der neue Kollege verdient?
Warum hat Maria ihre Chefin noch nicht angesprochen?
Wie redet man in Marias Familie über Geld?
Für welche Betriebe gilt das Gesetz, von dem Maria spricht?
Wann darf Maria die Keksdose aufmachen?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Richtig oder falsch?
Richtig oder falsch?
Прочитай речення. Це правда чи ні?
Im Jahr verdient der Kollege fast fünftausend Euro mehr als Maria.
Laut Herbert darf Maria mit Kollegen nicht über ihr Gehalt sprechen.
Herberts Großmutter hat den Nachbarn erzählt, was die anderen verdienen.
In Marias Agentur arbeiten vierzehn Leute, mit der Praktikantin.
Als Maria die Stelle bekam, hat sie lange über ihr Gehalt verhandelt.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Mehr Fragen
Mehr Fragen
Вибери правильну відповідь.
Woran erkennt Herbert, dass es um Geld geht?
Warum trifft das Schweigen über Gehälter laut Herbert vor allem Frauen?
Was meint Herbert mit „Deutschland lässt sich mit dem Gesetz Zeit“?
Warum wundert sich Maria, dass Herbert ihr zu einer krummen Zahl rät?
Was meint Herbert mit „Üben musst du ja sowieso“?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Wörter
Wörter
Match the pairs.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Was sagst du?
Was sagst du?
What do you say?
You go to your boss because you want to bring up your salary. Say it politely.
Herbert's advice: don't tell your boss what your colleague earns, tell her what you want, and with a precise, odd figure. What do you say?
Maria's contract says she must keep quiet about her salary. Say, as a general rule, why that silence is bad for anyone who wants to negotiate.
You may talk to colleagues about your own salary. But whether people really do it is not so clear. Say that.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Baue den Satz
Baue den Satz
Натискай слова в правильному порядку, щоб скласти речення.
I'd like to talk to you about a pay rise.
I'd like a pay rise: two hundred and eighty-five euros, to be precise.
If you name an odd figure, you sound as if you've done the sums.
Whether the boss says yes is another question.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Gespräch
Gespräch
Ask for a rise
Zettel

ZettelHerbert's notes for Maria Jetzt: 2.800 € im Monat.
Ziel: 3.450 €. Krumme Zahl!
Unter 3.200 € nicht Ja sagen.
Argumente: drei Jahre in der Agentur, seit dem Frühjahr fünf neue Bands.
NICHT sagen, was der Kollege verdient!
Plan B: eine Weiterbildung, die die Agentur bezahlt.
H.
You are Maria. Herbert has helped you prepare, and now you go to your boss to ask for a rise. His notes are on the stage. Ask with a precise figure, and have a plan B.
You are Maria. Herbert has helped you prepare, and now you go to your boss to ask for a rise. His notes are on the stage. Ask with a precise figure, and have a plan B.
Die Chefin
Kommen Sie rein. Sie wollten mich sprechen?
Come in. You wanted to see me?
Ja. …
Ти
The conversation is over.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Чудово!
Ви пройшли «Über Geld spricht man nicht».
Частина темиArbeitsweltДіалог 5 з 6- Діалог у PDF
Рекомендуємо тобі
Ці історії або діалоги можуть тобі сподобатися.
Частина темиArbeitsweltСвіт праці






