Дві рідні мови
Zwei Muttersprachen
A2
У Анни дві рідні мови. Якою вона розмовляє краще?
Fridolin
Anna, kommst du eigentlich aus Deutschland?
Anna
Ja, ich bin hier aufgewachsen, aber geboren bin ich in Russland. Meine Eltern sind von Sankt Petersburg nach Hamburg gezogen, als ich sehr klein war.
Fridolin
Interessant. Wie alt warst du damals?
Anna
Drei Jahre und zehn Monate, also fast vier.
Fridolin
Und kannst du dich an die Zeit in Russland erinnern?
Anna
Nicht wirklich. Ich habe fast alles vergessen.
Fridolin
Das ist schade! Aber du sprichst Russisch, oder?
Anna
Ja, zu Hause haben meine Eltern immer Russisch gesprochen. Also habe ich das auch gelernt. Mein Deutsch ist aber viel besser.
Fridolin
Wieso denn das? Russisch ist doch deine Muttersprache.
Anna
Ja, schon, aber ich bin in Deutschland zur Schule gegangen und studiere jetzt in Leipzig an der Universität. Russisch spreche ich nur in der Freizeit mit Verwandten und Freunden. Viele Wörter kenne ich aber nur auf Deutsch. Deshalb kann ich mich über schwierige Themen in dieser Sprache besser unterhalten.
Fridolin
Das kann ich verstehen. Ich bin nämlich auch zweisprachig aufgewachsen.
Anna
Echt? Das wusste ich gar nicht.
Fridolin
Ja, aber das erzähle ich dir ein anderes Mal. Jetzt muss ich los.
Anna
Alles klar. Dann bis später!
Вправи
Слухання та розуміння
Аудіювання
Вірно чи невірно?
Ще питання
Словниковий запас та письмо
Словниковий запас
Знайди відповідь
Відповідай сам
Граматика
Преміум
Розблокуйте всі вправи для «Zwei Muttersprachen»
Закріпіть щойно прочитаний матеріал вправами на розуміння, словниковий запас і граматику — з миттєвим зворотним зв'язком.
- Читайте всі фінали
- 1319 вправ
- 140 текстів у PDF
- 75 граматичних уроків
FREE
Почніть із краплі цікавості.
ПопулярнеSOLO
Зробіть навчання щоденною звичкою.
3/міс.
- Повний доступ до всіх 103 німецьких оповідань і 37 діалогів
- Аудіо, пояснення слів, вправи та PDF для завантаження
- 9 додаткових історій курсу зі знайомими героями
- 108 тренувальних блоків · 699 інтерактивних завдань
- 162 робочі аркуші курсу, а також аркуші з відповідями
Обрати
36/рік
8/міс.
- Повний доступ до всіх 103 німецьких оповідань і 37 діалогів
- Аудіо, пояснення слів, вправи та PDF для завантаження
- 9 додаткових історій курсу зі знайомими героями
- 108 тренувальних блоків · 699 інтерактивних завдань
- 162 робочі аркуші курсу, а також аркуші з відповідями
Обрати
36/рік
EDU
Візьміть із собою весь клас.
8/міс.
- Усе, що є в SOLO, — готове для вашого класу
- 50 облікових записів для учнів у комплекті, з розширенням по 50
- Освітній портал із класами, посиланнями-запрошеннями та результатами
15/міс.
- Усе, що є в SOLO, — готове для вашого класу
- 50 облікових записів для учнів у комплекті, з розширенням по 50
- Освітній портал із класами, посиланнями-запрошеннями та результатами
Читати далі
Ці історії або діалоги можуть тобі сподобатися.
