Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.Als ich klein war, hatte ich einen Hund. З wenn ви говорите про повторювані речі та умови, з als ви говорите про унікальний момент у минулому, що важливо для чіткого розповідання історій та ситуацій.
Підрядне речення з wenn (час/умова)
Час: als проти wenn
Граматика → Підрядні речення з wenn та als
Підрядне речення з wenn
A Nebensatz gibt eine Bedingung oder einen Zeitpunkt an. Er beginnt mit einem Wort wie if oder als. Das finite Verb steht am Satzende.
З wenn ви говорите про те, що wiederholt, oder über die Gegenwart und die Zukunft.
Перед головним реченням стоїть Komma:Якщо йде дощ, я залишаюся вдома. Hier steht дощі am Ende des Nebensatzes.
Більше
Ви часто впізнаєте повторення за такими словами, як immer,jedes Mal або jeden Tag:Immer wenn es schneit, freuen sich die Kinder.
Значення
Підрядне речення з wenn
повторюється
Immer wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
присутній
Wenn du Zeit hast, ruf mich an.
хвороба
Wenn ich müde bin, gehe ich früh ins Bett.
Підрядне речення з als
З als ви говорите про einmaliges Ereignis in der Vergangenheit. Auch hier steht das finite Verb am Satzende.
Перед головним реченням стоїть Komma:When I was little, I had a dog. Hier steht war am Ende des Nebensatzes.
Значення
Підрядне речення з als
одна минула подія
Als ich klein war, hatte ich einen Hund.
одна минула подія
Als wir in Berlin ankamen, regnete es.
одна минула подія
Als der Film zu Ende war, gingen wir nach Hause.
Знайди слова
Натисніть на слово wenn або als та finite Verb am Ende des Nebensatzes у кожному реченні.
0/0
,.
,.
,,.
,.
,.
,.
Одноразово чи повторно?
Прочитайте Nebensatz і вирішіть, чи описує він одноразову подію в минулому, щось повторюване чи теперішнє.
0/0
Als ich jung war, spielte ich Klavier.
Immer wenn es schneit, freuen sich die Kinder.
Als wir ankamen, war das Fest schon vorbei.
Wenn du Hunger hast, iss etwas.
Als der Zug abfuhr, winkten alle.
Jeden Morgen, wenn die Sonne scheint, gehe ich joggen.
wenn або als?
Виберіть wenn або als. Зверніть увагу на значення: als для одноразової події в минулому, wenn для чогось повторного або теперішнього.
0/0
Immer es regnet, bleibe ich zu Hause.
ich gestern ankam, war niemand da.
ich ein Kind war, wohnte ich in Köln.
Jedes Mal, ich ihn sehe, lacht er.
der Krieg zu Ende war, feierten alle Menschen.
du Zeit hast, ruf mich bitte an.
Розстав речення
Поставте слова в правильному порядку. Подумайте про Komma und an das finite Verb am Ende des Nebensatzes.
0/0
,.
als
ich
klein
war
hatte
ich
einen
Hund
,.
ich
bleibe
zu
Hause
wenn
es
regnet
,.
als
der
Film
zu
Ende
war
gingen
wir
nach
Hause
,.
wenn
ich
Zeit
habe
besuche
ich
meine
Oma
Текст із пропусками
Вставте відповідне слово в кожен пропуск - іноді wenn або als, іноді finite Verb am Ende des Nebensatzes.
0/0
Gestern hat mir meine Oma eine Geschichte erzählt.
Als sie jung , wohnte sie auf dem Land.
Immer das Wetter schön war, spielten die Kinder draußen.
der Sommer zu Ende war, halfen alle bei der Ernte.
Wenn es abends dunkel , erzählte der Großvater Geschichten.
Heute ist das Leben anders.
Wenn ich meine Oma , hört sie gern zu.
Als ich sie gestern , lachten wir zusammen.
Граматика в контексті
Читай ці тексти, щоб закріпити вивчене. Вони особливо добре підходять до цього граматичного уроку.