Ich lasse mir die Haare schneiden. (каузатив) або Ich lasse dich gehen. (пермисив). З lassen ти висловлюєш, що щось влаштовуєш або дозволяєш — часто в повсякденному житті та послугах.
lassen (каузатив / дозвільний)
Граматика → lassen (каузатив і пермисив)
Пояснення
Дієслово lassen часто вживається з другим дієсловом у інфінітиві. Разом вони утворюють дієсловну дужку:lassen на позиції 2,інфінітив у кінці речення.
Подивись на дужку: Ich lasse mein Auto reparieren.Sie lässt ihn schlafen.
lassen має два значення:
Каузатив — ти не робиш щось сам, а хтось інший робить це за тебе (змусити щось зробити): Ich lasse mein Auto reparieren.Er lässt sich die Haare schneiden.
Пермисив — ти дозволяєш комусь щось зробити (дозволити комусь щось зробити): Sie lässt ihn schlafen.Die Mutter lässt die Kinder spielen.
Форми в теперішньому часі:ich lasse,du lässt,er/sie/es lässt,wir lassen,ihr lasst,sie/Sie lassen.
Значення
lassen (позиція 2)
Приклад дієсловної дужки
каузатив
lasse
Ich lasse mein Auto reparieren.
каузатив
lässt
Er lässt sich die Haare schneiden.
пермісив
lässt
Sie lässt ihn schlafen.
пермісив
lassen
Wir lassen die Kinder spielen.
Знайди слова
Натисни в кожному реченні дієслово lassen і інфінітив у кінці речення.
0/0
.
.
.
.
.
.
Яка форма lassen підходить?
Обери правильну форму lassen для кожного речення.
0/0
Ich mein Auto reparieren.
Du dir die Haare schneiden.
Mein Vater das Essen liefern.
Wir die Kinder spielen.
Ihr die Wohnung putzen.
Die Eltern die Kinder fernsehen.
Який інфінітив підходить?
Обери правильний інфінітив у кінці речення.
0/0
Ich lasse mein Auto in der Werkstatt .
Er lässt sich die Haare .
Die Mutter lässt das Baby .
Wir lassen die Kinder im Garten .
Sie lassen das Essen nach Hause .
Розстав речення
Розстав слова у правильному порядку. Можливих рішень кілька — важливо: lassen на позиції 2,інфінітив у кінці речення.
0/0
.
ich
lasse
mein
Auto
reparieren
.
sie
lässt
ihn
schlafen
.
wir
lassen
die
Kinder
spielen
.
er
lässt
sich
die
Haare
schneiden
Текст із пропусками
Встав у кожен пропуск підходяще слово — то форму lassen, то інфінітив.
0/0
Am Samstag habe ich viel zu tun.
Zuerst ich mein Auto reparieren.
Dann lasse ich mir die Haare .
Meine Frau die Wohnung putzen.
Die Kinder dürfen draußen bleiben, wir lassen sie im Garten .
Am Abend wir das Essen liefern.
So lassen wir den Tag ruhig .
Das Wochenende ist endlich da.
Граматика в контексті
Читай ці тексти, щоб закріпити вивчене. Вони особливо добре підходять до цього граматичного уроку.
