Фрази на кшталт die Tatsache, dass і die Frage, ob вбудовують цілі речення як інформацію — типово в дискусіях, аргументації та академічних текстах.
Складні речення з dass
Граматика → Складні dass-речення (die Tatsache, dass …)
Пояснення
Речення з dass називає зміст. На рівні B2 це dass-речення часто приєднується до корелята в головному реченні:Корелят оголошує dass-речення й вказує на нього вперед.
Є два види корелята:
Абстрактний іменник — іменник на кшталт Tatsache,Umstand,Eindruck або Hoffnung плюс кома й dass:die Tatsache, dass er gekommen istder Umstand, dass niemand half.
da-корелят — слово з da(r)- для дієслова або прикметника зі сталим прийменником:Ich rechne damit, dass es klappt.Ich bin froh darüber, dass du da bist.Es liegt daran, dass alle müde sind.
da(r)- підхоплює саме той прийменник, який вимагають дієслово або прикметник:rechnen mit → damit;froh über → darüber;liegen an → daran.
Який би корелят не був — dass-речення завжди підрядне:Дієслово у фінітній формі стоїть на самому кінці.Ich bin sicher, dass die Idee gut ist. А не …, dass die Idee ist gut.
Референт
Приклад (дієслово в кінці)
Іменник
Mich überrascht die Tatsache,dass niemand etwas gesagt hat.
Іменник
Er lebt mit dem Umstand,dass die Wohnung sehr klein ist.
корелят da
Ich rechne damit,dass der Zug pünktlich kommt.
корелят da
Wir sind froh darüber,dass alles gut geklappt hat.
Знайди слова
Натисніть у кожному реченні корелят (іменник або da(r)-), dass і дієслово на кінці речення.
0/0
,.
,.
,.
,.
,.
,.
Який корелят підходить?
Оберіть слово, яке оголошує dass-речення — da(r)- має відповідати сталому прийменникудієслова або прикметника.
0/0
Ich rechne , dass der Zug pünktlich kommt.
Wir sind froh , dass alles gut geklappt hat.
Es liegt , dass alle sehr müde sind.
Ich freue mich , dass du morgen kommst.
Es besteht die , dass es morgen stark regnet.
Trotz allem hat sie die , dass alles wieder gut wird.
Розстав речення
Розставте слова у правильному порядку. Пам'ятайте про кому і дієслово в кінці в dass-реченні.
0/0
,.
ich
rechne
damit
dass
der
Zug
pünktlich
kommt
,.
wir
sind
froh
darüber
dass
alles
gut
geklappt
hat
,.
es
liegt
daran
dass
alle
sehr
müde
sind
,.
mich
überrascht
die
Tatsache
dass
niemand
etwas
gesagt
hat
,.
sie
hat
die
Hoffnung
dass
alles
wieder
gut
wird
Текст із пропусками
Вставте в кожну прогалину відповідне слово — іноді корелят або da(r)-, іноді dass, іноді дієслово на кінці речення.
0/0
Vor der Reise war Lena ziemlich nervös.
Sie rechnete , dass etwas schiefgehen .
Es bestand die , dass der Zug Verspätung hatte.
Am Bahnhof war dann aber alles ruhig.
Sie war sehr froh darüber, der Zug pünktlich .
Auch ihre Freundin wartete schon auf dem Bahnsteig.
Beide freuten sich über die , dass die Ferien endlich begannen.
So wurde es doch noch ein schöner Tag.
Граматика в контексті
Читай ці тексти, щоб закріпити вивчене. Вони особливо добре підходять до цього граматичного уроку.
