Ви переглядаєте сайт як гість. З безкоштовним обліковим записом ви отримуєте 4 повністю безкоштовні тексти: з кінцівкою 2, усіма вправами та PDF.
Червоний диван
Das rote Sofa
Кофі, студент у Бохумі, має сорок євро до кінця місяця й жодних меблів. На сусідній вулиці на нього чекає безкоштовний диван, але немає ні машини, ні ліфта, ні друзів. Диван чи дешевий стілець?
Die Wohnung ist klein und hell, im fünften Stock. Im Zimmer gibt es ein Bett. Sonst gibt es nichts: keinen Tisch, keinen Stuhl, keine Lampe. Am Abend sitzt Kofi auf dem Bett und isst Nudeln aus dem Topf.
Kofi ist 24 und studiert an der Ruhr-Uni. Bis zum Monatsende hat er noch vierzig Euro. Er braucht einen Tisch, einen Stuhl und eine Lampe. Ein Sofa? Das ist ein Traum.
Am Samstag liest er die Kleinanzeigen, unter „Zu verschenken“. Da ist ein Sofa, groß und rot! Kofi schreibt sofort eine Nachricht. Die Antwort kommt schnell. Das Sofa ist noch da, in der Nachbarstraße. Aber es ist schwer, und er muss es bis vier Uhr holen.
Kofi hat kein Auto. Er hat in Bochum auch noch keine Freunde. Und in seinem Haus gibt es keinen Aufzug. Heute gibt es auch einen Flohmarkt, am anderen Ende der Stadt, nur bis vier. Alte Stühle kosten da fünfzehn Euro. Einen Stuhl kann er allein tragen. Es ist zwei Uhr.
Was soll Kofi machen?
Оберіть фінал
Обраний фінал
Твоє закінчення
Er holt das Sofa

Im Treppenhaus gibt es wenig Platz. Im dritten Stock ist das Sofa zu lang für die Ecke. Sie drehen es einmal, zweimal. Frauke lacht, Herr Nowicki nicht. Um halb fünf steht es im Zimmer. Es ist sehr groß. Das Zimmer ist jetzt sehr klein.
Kofi bestellt fünf Pizzas, für fünfunddreißig Euro. Jetzt hat er noch fünf Euro. Herr Nowicki sitzt auf dem Sofa und isst. „Gutes Sofa“, sagt er. „Aber das nächste Mal ziehst du ins Erdgeschoss.“

Am Abend sitzt er auf dem Stuhl und isst Nudeln. Ein Stuhl, ein Bett. Kein Tisch, keine Lampe. Das Zimmer ist sehr still.
Am Sonntag liest er wieder die Kleinanzeigen. Das rote Sofa ist weg. Aber da ist ein Tisch, zu verschenken. Vierter Stock, kein Aufzug.
Вправи
Почніть з будь-якого блоку.
Оповідання
Документи
Лексика
Аудіювання
Аудіювання
Послухай речення й дай відповідь на запитання.
Was gibt es im Zimmer?
Wie viel Geld hat Kofi noch?
Wie spät ist es?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Вірно чи невірно? Твоє закінчення
Вірно чи невірно?
Прочитай речення. Це правда чи ні?
Kofis Wohnung ist im fünften Stock.
Das rote Sofa kostet vierzig Euro.
Kofi muss das Sofa bis vier Uhr holen.
Kofi trägt das Sofa allein.
Kofi bestellt fünf Pizzas.
Kofi fährt mit der Straßenbahn zum Flohmarkt.
Der Stuhl ist schön, aber nicht stabil.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Ще питання Твоє закінчення
Ще питання
Вибери правильну відповідь.
Was isst Kofi am Abend?
Was braucht Kofi?
Was ist das Problem mit dem Sofa?
Wer hilft Kofi?
Was sagt Herr Nowicki am Ende?
Was kauft Kofi auf dem Flohmarkt?
Was liest Kofi am Sonntag in den Kleinanzeigen?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Що відбувається коли? Твоє закінчення
Що відбувається коли?
Натискай речення в тому порядку, у якому події відбуваються в історії.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Kleinanzeigen
Знайди
Знайди це в тексті.
Zu verschenken
Großes rotes Sofa
2,20 m lang, sehr bequem. Nur heute! Bitte selbst abholen.
Bochum-Ehrenfeld
Stehlampe
Geht leider nicht. Für Bastler.
Bochum-Mitte
Kinderbett, weiß
Mit Matratze, wie neu.
Bochum-Querenburg
Eine Familie braucht ein Bett für ihr Kind.
Welche Anzeige passt?
Натисни на місце в тексті, де є відповідь.
Was funktioniert nicht?
Натисни на місце в тексті, де є відповідь.
Welche Sache ist morgen nicht mehr da?
Натисни на місце в тексті, де є відповідь.
Вірно чи невірно?
Прочитай текст і виріши.
Zu verschenken
Großes rotes Sofa
2,20 m lang, sehr bequem. Nur heute! Bitte selbst abholen.
Bochum-Ehrenfeld
Stehlampe
Geht leider nicht. Für Bastler.
Bochum-Mitte
Kinderbett, weiß
Mit Matratze, wie neu.
Bochum-Querenburg
Das Kinderbett hat keine Matratze.
Alle drei Sachen kosten nichts.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Nachricht
Вірно чи невірно?
Прочитай текст і виріши.
B. Hollmann
Guten Tag, ist das Sofa noch da?
Ja. Aber bitte heute bis 16 Uhr, dann ist es weg
Gibt es einen Aufzug?
Nein, 2. Stock. Und ich kann nicht tragen, mein Rücken. Sie brauchen zwei oder drei Leute
Frau Hollmann trägt das Sofa mit.
Das Sofa ist noch nicht weg.
Das Sofa steht im Erdgeschoss.
Читання
Прочитай текст і дай відповідь.
B. Hollmann
Guten Tag, ist das Sofa noch da?
Ja. Aber bitte heute bis 16 Uhr, dann ist es weg
Gibt es einen Aufzug?
Nein, 2. Stock. Und ich kann nicht tragen, mein Rücken. Sie brauchen zwei oder drei Leute
Wie viele Leute braucht man für das Sofa?
Warum kann Frau Hollmann nicht tragen?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Словниковий запас
Словниковий запас
Натисни зображення, а потім слово, яке йому відповідає.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Текст із пропусками I
Текст із пропусками I
Натискай слова, щоб по черзі заповнити пропуски.Впиши пропущені слова в пропуски — без списку слів.
Kofi braucht einen Tisch, einen Stuhl und eine Lampe. In den Kleinanzeigen ist ein rotes Sofa, zu . Aber das Sofa ist groß und . Kofi hat kein Auto und noch keine Freunde in Bochum. Er kann das Sofa nicht in den fünften Stock . Auf dem Flohmarkt kann er für fünfzehn Euro einen alten Stuhl . Einen Stuhl trägt er auch .
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Текст із пропусками II
Текст із пропусками II
Впиши пропущені слова в пропуски — без списку слів.
Frau Gruber ist 78 und wohnt in einem großen Haus. Jetzt zieht sie in eine kleine Wohnung. Für die Wohnung sie und ihr Enkel Jonas eine kleine .
Das alte und den großen möchte Frau Gruber . Eine junge Familie aus der Nachbarschaft nimmt beides.
Jonas bekommt das von seiner Oma. Es ist sehr . Zu dritt Jonas und zwei Freunde es zum Auto.
Am Abend sitzt Frau Gruber in der neuen Wohnung auf ihrem alten . Sie kocht Suppe in ihrem kleinen .
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Чудово!
Ви пройшли «Das rote Sofa».
- Кінцівка 2
- Історія у PDF
Рекомендуємо тобі
Ці історії або діалоги можуть тобі сподобатися.





















