Ви переглядаєте сайт як гість. З безкоштовним обліковим записом ви отримуєте 4 повністю безкоштовні тексти: з кінцівкою 2, усіма вправами та PDF.
Листівки з Відня
Postkarten aus Wien
Міла з Гамбурга проводить чотири дні сама у Відні й пише подрузі Вібке. Останнього вечора в неї лишилося 15 євро: опера на самоті чи оглядове колесо з Ґерті?
Montag: Postkarte mit dem Stephansdom
Liebe Wiebke, hier ist meine erste Postkarte! Ich bin mit dem Nachtzug gekommen. Heute bin ich acht Stunden gelaufen und habe die schönsten Innenhöfe der Stadt gefunden. Im Supermarkt hat die Kassiererin gefragt: „Brauchen Sie ein Sackerl?“ Ich habe Ja gesagt, denn Ja ist im Ausland fast immer richtig. Dann habe ich eine Tüte bekommen. Jetzt weißt du es auch. Deine Mila
Dienstag: Postkarte mit einem alten Kaffeehaus
Liebe Wiebke, heute war ich im Kaffeehaus. Auf der Karte hat kein Kaffee einfach „Kaffee“ geheißen. Ich hatte eine Melange und einen Apfelstrudel. Der Kellner war der älteste Mann im Raum und hat kein einziges Mal gelächelt. Aber er hat mir ohne ein Wort ein Glas Wasser gebracht, dann noch eins. Nach drei Stunden hat er nur gesagt: „Die Dame hat Zeit, gell?“ Das war nicht unfreundlich. Das war Wien. Schau dir den Kellner vorne auf dem Bild an. Ich glaube, das ist er. M.
Mittwoch: Postkarte mit Schloss Schönbrunn
Liebe Wiebke, Schönbrunn war der größte Fehler der Woche. Alle Touristen der Welt waren auch da. Aber im Hostel habe ich Gerti kennengelernt. Sie ist 64, kommt aus Linz und ist schon allein durch Marokko gewandert. Sie sagt, das Riesenrad im Prater ist nachts am schönsten. Dann die Frage: „Kommst du morgen mit?“ M.
Donnerstag, letzter Abend: keine Postkarte, eine Seite aus meinem Notizbuch
Reisekasse: noch 15 Euro. Oper, Stehplatz: 13 Euro. Drei Stunden stehen, „La Traviata“, auf Italienisch, allein. Riesenrad mit Gerti: fast 15 Euro, eine Runde, nicht allein. Seit Montag habe ich fast nur mit Kellnern und Kassiererinnen gesprochen. Und in die Oper in Wien will ich, seit ich zwölf bin. Gerti wartet schon unten an der Tür und hat ihre Jacke an.
Was soll Mila machen?
Оберіть фінал
Обраний фінал
Твоє закінчення
Sie geht in die Oper

Liebe Wiebke, ich bin in die Oper gegangen. Ich habe eine Stunde in der Schlange gewartet und dann einen Stehplatz bekommen, oben auf dem Balkon. Neben mir hat eine Studentin aus Seoul ihren Schal an das Geländer gebunden. So reserviert man dort seinen Platz. „Hier oben hört man am besten“, hat sie gesagt. Ich habe drei Stunden gestanden. Meine Füße haben wehgetan, und ich habe kein Wort verstanden. Den kleinen Bildschirm mit dem Text habe ich erst in der Pause gefunden. Trotzdem habe ich zweimal geweint: einmal leise im ersten Akt, einmal am Ende mit dem ganzen Balkon. Gerti ist allein gefahren. Beim Frühstück hat sie mir ein Foto gezeigt. Wien in der Nacht, von ganz oben, und am Rand ihre Hand an der Scheibe. M.

Liebe Wiebke, ich bin mit Gerti in den Prater gefahren. Wir haben zwei Karten gekauft. Von meinen 15 Euro sind 50 Cent geblieben. Dann sind wir in eine rote Kabine aus Holz gestiegen. Erst da hat Gerti gesagt, dass sie Höhenangst hat. „Ich wollte es einmal wissen“, hat sie gesagt. Dann hat sie geredet, die ganze Runde lang: über Linz, über ihren Mann, über seine Briefmarken, über den Wind. Ich habe nur die Stadt gesehen, den Stephansdom und tausend Lichter. Ganz oben hat sie meine Hand genommen. Unten hat sie gesagt, dass das die längste Viertelstunde in ihrem Leben war. Heute Morgen hat sie mir ihre Adresse in Linz in mein Notizbuch geschrieben, direkt unter „Oper, Stehplatz: 13 Euro“. M.
Вправи
Почніть з будь-якого блоку.
Оповідання
Документи
Лексика
Аудіювання
Аудіювання
Послухай речення й дай відповідь на запитання.
Wie ist Mila nach Wien gekommen?
Was hatte Mila im Kaffeehaus?
Woher kommt Gerti?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Вірно чи невірно? Твоє закінчення
Вірно чи невірно?
Прочитай речення. Це правда чи ні?
Am Montag ist Mila acht Stunden durch die Stadt gelaufen.
Im Supermarkt hat Mila Nein gesagt.
Der Kellner im Kaffeehaus hat viel gelächelt.
Am letzten Abend hat Mila nur noch 15 Euro.
Mila hat einen Stehplatz oben auf dem Balkon bekommen.
Mila hat in der Oper jedes Wort verstanden.
Von Milas 15 Euro sind 50 Cent geblieben.
Gerti hat schon im Hostel von ihrer Höhenangst erzählt.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Ще питання Твоє закінчення
Ще питання
Вибери правильну відповідь.
Die Kassiererin fragt: „Brauchen Sie ein Sackerl?“ Was bekommt Mila dann?
Was hat der Kellner nach drei Stunden gesagt?
Was schreibt Mila über Schönbrunn?
Warum möchte Mila so gern in die Oper?
Wie reserviert man oben auf dem Balkon einen Platz?
Was hat Gerti Mila beim Frühstück gezeigt?
Worüber hat Gerti in der Kabine geredet?
Was hat Gerti in Milas Notizbuch geschrieben?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Що відбувається коли? Твоє закінчення
Що відбувається коли?
Натискай речення в тому порядку, у якому події відбуваються в історії.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Speisekarte
Знайди
Знайди це в тексті.
Ein Gast trinkt seinen Kaffee ohne Milch und ohne Obers.
Welcher Kaffee passt?
Натисни на місце в тексті, де є відповідь.
Was ist die teuerste Mehlspeise?
Натисни на місце в тексті, де є відповідь.
Eine Frau hat nur noch vier Euro.
Welchen Kaffee kann sie bezahlen?
Натисни на місце в тексті, де є відповідь.
Вірно чи невірно?
Вірно, невірно чи цього немає в тексті?
Eine Melange und ein Apfelstrudel kosten zusammen 11,10 Euro.
Wasser muss man extra bestellen.
Im Café kann man auch frühstücken.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Tickets
Знайди
Знайди це в тексті.
Oper
Giuseppe Verdi, La Traviata
- Platz
- Stehplatz Balkon
- Beginn
- 19.00 Uhr
- Preis
- 13,00 €
Gesungen auf Italienisch. Text auf Deutsch und Englisch am Bildschirm vor Ihnen.
Riesenrad
Prater, Wien
- Fahrt
- eine Runde, etwa 15 Minuten
- Personen
- 1 Erwachsener
- Preis
- 14,50 €
Bitte bis zum Einsteigen aufheben.
Wo steht, wie lange die Fahrt dauert?
Натисни на місце в тексті, де є відповідь.
Wo steht, wann die Oper anfängt?
Натисни на місце в тексті, де є відповідь.
Вірно чи невірно?
Вірно, невірно чи цього немає в тексті?
Oper
Giuseppe Verdi, La Traviata
- Platz
- Stehplatz Balkon
- Beginn
- 19.00 Uhr
- Preis
- 13,00 €
Gesungen auf Italienisch. Text auf Deutsch und Englisch am Bildschirm vor Ihnen.
Riesenrad
Prater, Wien
- Fahrt
- eine Runde, etwa 15 Minuten
- Personen
- 1 Erwachsener
- Preis
- 14,50 €
Bitte bis zum Einsteigen aufheben.
Das Ticket für das Riesenrad ist teurer als der Stehplatz in der Oper.
Mit dem Riesenrad-Ticket können zwei Personen fahren.
In der Oper kann man den Text auf Deutsch lesen.
Im Riesenrad darf man nichts essen.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Wiebkes Antwort
Вірно чи невірно?
Вірно, невірно чи цього немає в тексті?
- An
- Mila Brandt
- Straße
- Krähenstieg 8
- Ort
- 22085 Hamburg
Hamburg, Donnerstag
Liebe Mila,
heute ist deine erste Karte angekommen, nach drei Tagen! Ich habe sehr gelacht. Im Büro habe ich gleich alle gefragt: „Braucht jemand ein Sackerl?“ Niemand hat mich verstanden.
Hier hat es die ganze Woche geregnet, und ich habe jeden Tag lange gearbeitet. Du hast also nichts verpasst.
Diese Karte schicke ich an deine Adresse in Hamburg. Dann hast du Post, wenn du nach Hause kommst. Am Sonntag koche ich für uns, und du erzählst mir alles.
Deine Wiebke
Milas erste Karte hat drei Tage gebraucht.
Тепер натисни на речення в тексті, яке це показує.
Wiebkes Kollegen haben das Wort „Sackerl“ gekannt.
Тепер натисни на речення в тексті, яке це показує.
In Hamburg war das Wetter in dieser Woche schön.
Wiebke holt Mila am Bahnhof ab.
Читання
Прочитай текст і дай відповідь.
- An
- Mila Brandt
- Straße
- Krähenstieg 8
- Ort
- 22085 Hamburg
Hamburg, Donnerstag
Liebe Mila,
heute ist deine erste Karte angekommen, nach drei Tagen! Ich habe sehr gelacht. Im Büro habe ich gleich alle gefragt: „Braucht jemand ein Sackerl?“ Niemand hat mich verstanden.
Hier hat es die ganze Woche geregnet, und ich habe jeden Tag lange gearbeitet. Du hast also nichts verpasst.
Diese Karte schicke ich an deine Adresse in Hamburg. Dann hast du Post, wenn du nach Hause kommst. Am Sonntag koche ich für uns, und du erzählst mir alles.
Deine Wiebke
Wohin schickt Wiebke ihre Karte?
Was will Wiebke am Sonntag machen?
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Словниковий запас
Словниковий запас
Натисни зображення, а потім слово, яке йому відповідає.
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Текст із пропусками I
Текст із пропусками I
Натискай слова, щоб по черзі заповнити пропуски.Впиши пропущені слова в пропуски — без списку слів.
Mila ist vier Tage in Wien. Im Kaffeehaus lächelt der Kellner nie, aber er ist nicht . Im Hostel hat Mila Gerti . Am letzten Abend hat Mila nur noch 15 Euro. In der Oper muss sie drei Stunden . Mit Gerti im Riesenrad kann sie endlich wieder mit jemandem .
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Текст із пропусками II
Текст із пропусками II
Впиши пропущені слова в пропуски — без списку слів.
Herr Novak ist seit dreißig Jahren in einem alten . Viele Gäste finden ihn , denn er lächelt fast nie.
Jeden Tag sitzt eine alte Dame am Fenster. Sie schreibt eine , trinkt einen Kaffee und geht. Die beiden nie.
Eines Tages vergisst die Dame eine auf dem Tisch. Darin sind zwei Karten für die , für heute Abend. Herr Novak lange vor der Tür, aber die Dame kommt nicht zurück.
Am Abend geht er selbst in die Oper. Neben ihm sitzt die Dame. „Ich wollte Sie schon lange “, sagt sie. „Danach fahren wir mit dem , ja?“
Усе готово.Майже вийшло!Потренуймося ще разСпробуй відповісти на запитання
Правильно з першої спроби
Чудово!
Ви пройшли «Postkarten aus Wien».
- Кінцівка 2
- Історія у PDF
Рекомендуємо тобі
Спершу найсхожіші тексти: вони мають багато спільних слів із цим.



























