Сцена 4ГраматикаPremium

Ich will schlafen

Дієслова в теперішньому часі та рамкова конструкція з модальними дієсловами

Регулярні дієслова в теперішньому часі

Теперішній час описує те, що відбувається зараз або регулярно. Німецька також уживає його для планів, якщо час указує слово на зразок : означає «Я гратиму завтра». Інфінітив — словникова форма, наприклад (жити), (грати) або (спати).

Для регулярних дієслів відкиньте закінчення інфінітива й додайте закінчення, що відповідає особі. У основа — , у — . Порівняйте , , та : у таблиці виділено їхні закінчення. Ввічливе вживає ту саму форму, що й в множині. У розповідному реченні дієслово й далі стоїть на позиції 2.

Регулярні закінчення теперішнього часуНатисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Інфінітив			· ·			·	Значення
							жити
							грати

Зміна голосного в

Деякі дієслова змінюють голосний лише з та третьою особою однини (, , ). У змінюється голосний основи: , . З , , , в множині й ввічливим зберігайте початковий голосний основи.

Зміна голосного: Натисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Інфінітив			· ·			·	Значення
							спати

Хотіти й могти щось зробити

Модальне дієслово додає значення на зразок бажання або змоги щось зробити. означає «хотіти»; — «могти» або «вміти». Їхні форми однини нерегулярні. Зверніть увагу: і третя особа однини вживають ту саму форму: , ; , .

Хотіти й могтиНатисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Інфінітив			· ·			·	Значення
							хотіти
							могти · уміти

Два дієслова: модальне та інфінітив

Із модальним дієсловом змінюйте саме його відповідно до підмета, а інше ставте в інфінітиві наприкінці. У розповідному реченні модальне дієслово друге: . У запитанні так/ні воно перше: Позначення часу стоять усередині рамки. Не змінюйте кінцевого інфінітива за особою.

Два дієслова утворюють рамкуНатисни слово, щоб почути йогоНатисни слово, щоб почути його
Початок	Далі	Середина	Кінцевий інфінітив	Значення
				Я хочу спати.
				Ти можеш пограти завтра.
				Ти можеш пограти завтра?

Заперечення дії

Для заперечення дії вживайте : (Я не сплю). Із модальним дієсловом ставте перед кінцевим інфінітивом, коли заперечуєте дію: (Я не можу спати). Дієвідміна залишається тією самою.

Ich wohne unten.Я живу внизу.
Ich wohne unten.Я живу внизу.
Jonas spielt oben Trompete.Йонас грає на трубі нагорі.
Mikesch schläft hier.Мікеш спить тут.
Ich kann nicht schlafen.Я не можу спати.
Ich kann nicht schlafen.Я не можу спати.

Хотіти якусь річ

Також можна сказати, чого хтось хоче, уживаючи із річчю: . Тут немає другого дієслова. Порівняйте з дією: .

Вправи 1/5 · Пошук слів

Знайдіть два дієслова

Торкніться кожного дієслова. У реченні з модальним дієсловом торкніться його та кінцевого інфінітива.

.
Я хочу спати.
.
Ти можеш грати тихо.
.
Йонас хоче грати на трубі.
.
Ми можемо тут жити.
.
Ви хочете йти до кав’ярні (кілька людей).
?
Ви можете пограти завтра (ввічливо)?
.
Я не сплю.
.
Ви спите нагорі (кілька людей).

Вправи 2/5 · Правильна форма

Люди, звички та зміна голосного

Виберіть правильне слово для пропуску.

Ich unten.
Я живу внизу.
Du hier.
Ти живеш тут.
Greta oben.
Ґрета живе нагорі.
Wir hier.
Ми живемо тут.
Ihr leise.
Ви граєте тихо (кілька людей).
Hilde und Lotte hier.
Гільде й Лотте грають тут.
Ich unten.
Я сплю внизу.
Du nicht.
Ти не спиш.
Mikesch oben.
Мікеш спить нагорі.
Ihr hier.
Ви спите тут (кілька людей).

Що можливо, чого хтось хоче?

Виберіть правильне слово для пропуску.

Ich ins Café gehen.
Я хочу йти до кав’ярні.
Du leise spielen.
Ти хочеш грати тихо.
Jonas morgen spielen.
Йонас хоче пограти завтра.
Wir hier wohnen.
Ми хочемо тут жити.
Ihr schlafen.
Ви хочете спати (кілька людей).
Ich nicht schlafen.
Я не можу спати.
Du ins Café gehen.
Ти можеш іти до кав’ярні.
Jonas leise spielen.
Йонас може грати тихо.
Wir morgen spielen.
Ми можемо пограти завтра.
Ihr hier wohnen.
Ви можете тут жити (кілька людей).

Змінюється лише перше дієслово

Виберіть правильне слово для пропуску.

Ich Trompete.
Я граю на трубі.
Du sehr laut.
Ти граєш дуже голосно.
Wir wollen .
Ми хочемо спати.
Ich kann leise .
Я можу грати тихо.

Вправи 3/5 · Заповни пропуски

Галасливий будинок

Заповніть пропуски словами з рамки.

Ich unten. Du oben.
Я граю внизу. Ти граєш нагорі.
Jonas Trompete. Ihr unten.
Йонас грає на трубі. Ви живете внизу.
Wir hier. Hilde und Lotte auch hier.
Ми спимо тут. Гільде й Лотте теж тут сплять.
Du nicht. Mikesch schon.
Ти не спиш. Мікеш уже спить.
Ich ins Café gehen. Du auch ins Café gehen.
Я хочу йти до кав’ярні. Ти теж хочеш іти.
Wir schlafen. Ihr leise spielen.
Ми хочемо спати. Ви хочете грати тихо.
Du leise spielen. Jonas sehr gut spielen.
Ти можеш грати тихо. Йонас уміє грати дуже добре.
Wir hier wohnen. Ihr auch hier wohnen.
Ми можемо тут жити. Ви теж можете тут жити.
Hilde und Lotte ins Café gehen. Jonas morgen spielen.
Гільде й Лотте хочуть іти до кав’ярні. Йонас може пограти завтра.
Sie oben. Sie hier.
Ви живете нагорі (ввічливо). Ви спите тут.

Вправи 4/5 · Побудова речень

Використовуйте дієслівну рамку

Поставте слова в правильному порядку.

Я хочу йти до кав’ярні.
Ти можеш пограти завтра?
Ми не можемо спати.
Ви хочете тут жити (кілька людей).
Ви хочете пограти завтра (ввічливо).
Ви можете тут жити (ввічливо).
Йонас хоче грати тихо.
Я не можу спати.
Я живу внизу.
Ти живеш нагорі.

Вправи 5/5 · У різних ситуаціях

Проблема на сходовому майданчику

Виберіть слова, що відповідають ситуації.

Труба нагорі не дає тобі заснути. Ти стоїш біля дверей Йонаса, щоб пояснити, чому прийшов.
Ти кажеш:
Труба нагорі не дає тобі заснути. Ти стоїш біля дверей Йонаса, щоб пояснити, чому прийшов.
Ти кажеш:
Йонас розуміє, що пізно. Ти пропонуєш відкласти музику до завтра.
Ти кажеш:
Йонас розуміє, що пізно. Ти пропонуєш відкласти музику до завтра.
Ти кажеш:
Ти з Лотте слухаєш, як Йонас грає. Ви обоє хочете тиші й сну.
Ти кажеш:
Ти з Лотте слухаєш, як Йонас грає. Ви обоє хочете тиші й сну.
Ти кажеш:
Після переривання Йонас обіцяє грати тихіше.
Jonas каже: