Hilde Brandt

володіє будинком і живе на першому поверсі

Über michПро мене

Guten Tag. Ich bin Hilde Brandt. Добрий день. Я Гільде Брандт.

Das ist mein Haus. Це мій дім.

Ich weiß alles. Я все знаю.

Lotte ist meine Enkelin. Лотте — моя онука.

Mikesch ist nicht meine Katze. Мікеш — не мій кіт.

Ich bin Hilde Brandt. Nummer sieben ist mein Haus.Я Гільде Брандт. Будинок номер сім — мій.

Ich wohne seit fünfzig Jahren hier. Vierzig Jahre war ich Lehrerin.Я живу тут п’ятдесят років. Сорок років я була вчителькою.

Viele Leute aus Lindenfurt waren bei mir in der Schule.Багато мешканців Лінденфурта навчалися в моїй школі.

Lotte ist meine Enkelin. Nach der Schule kommt sie zu mir.Лотте — моя онука. Після школи вона приходить до мене.

Ich mag Ordnung. Und ich höre alles. Fast alles.Я люблю порядок. І я все чую. Майже все.

Mikesch gehört mir nicht. Aber er bleibt gern hier.Мікеш мені не належить. Але йому подобається тут залишатися.

AlterВік: 72
ZuhauseДім: Erdgeschoss von Nummer 7, Wohnung 1Перший поверх будинку номер 7, квартира 1
MachtЗаняття: Das Haus gehört ihr. Vierzig Jahre Lehrerin an der Stadtschule.Власниця будинку. Сорок років викладала в міській школі.
MagЛюбить: Ordnung, starker schwarzer Tee, alles zuerst wissen, ihre Enkelinпорядок, міцний чорний чай, дізнаватися про новини першою, її онука
Mag nichtНе любить: Lärm nach zehn, nasse Schuhe auf ihrer Treppeшум після десятої, мокре взуття на її сходах