Greta Sommer
тримає кав'ярню на першому поверсі
- прямолінійна
- щедра
- годує всіх, незалежно від того, чи вони щось замовили
Über michПро мене
Guten Morgen! Ich bin Greta. Доброго ранку! Я Ґрета.
Das Café gehört mir. Кав’ярня належить мені.
Kaffee? Kuchen? Кава? Пиріг?
Setz dich. Сідай.
Meine GeschichteМоя історія
Ich bin Greta. Das Café unten gehört mir.Я Ґрета. Кав’ярня внизу належить мені.
Ich backe seit zwanzig Jahren. Besonders gern Mohnkuchen.Я печу вже двадцять років. Особливо люблю пекти маковий пиріг.
Meine Gäste sollen nicht hungrig bleiben. Setz dich. Iss etwas!Мої гості не мають залишатися голодними. Сідай. Поїж!
- AlterВік
- 41
- ZuhauseДім
- Über dem Café, Mühlgasse 7Маленька квартира над її кав'ярнею
- MachtЗаняття
- Das Café im ErdgeschossТримає кав'ярню на першому поверсі будинку номер 7
- MagЛюбить
- Kuchen, frühe Morgen, neue Gäste, die Katze trotzdemранні ранки, годувати людей, її маковий пиріг
- Mag nichtНе любить
- leere Tassen, Leute, die nicht essenлюди, які кажуть, що не голодні
Kommt vor inЗ’являється в
Guten Appetit!Смачного!
Wer wohnt wo?Хто де живе?
Der Tisch aus dem CaféСтіл із кав’ярні
Ihre Nummer, bitteВаш номер, будь ласка
Tee. Nur Tee.Чай. Тільки чай.
Der Mann an Tisch dreiЧоловік за третім столиком
Genau das möchte ichСаме це я хочу
Zehn KerzenДесять свічок
Guten Morgen, gute NachtДоброго ранку, на добраніч
Drei Wege zum BahnhofТри шляхи до вокзалу
Mikeschs RechnungРахунок Мікеша
Nehmen Sie den Regenschirm mitВізьміть із собою парасольку
Zu klein, zu großЗамале, завелике
Vor dem KonzertПеред концертом
Was hast du gesehen?Що ти бачив або бачила?
Die FotosФотографії
Ein Job in BerlinРобота в Берліні
Alle sind beschäftigtУсі зайняті
Ich bleibeЯ залишаюся