Модуль 8Повторення граматикиPremium
Одужання
Під час повторення ти тренуєш обидві ролі: якщо Lukas і Lena кажуть щось по-різному, ти виконуєш завдання по одному разу в кожній ролі.
Що болить
| Приклад | Значення |
|---|---|
| Іменник: | |
| У мене температура. | |
| У мене болить голова. | |
| У мене болить горло. | |
| Прикметник: | |
| Я хворий(-а). | |
| Я втомлений(-а). | |
| Частина тіла | Речення | Значення |
|---|---|---|
| Одна частина: | ||
| голова · У мене болить голова. | ||
| вухо · У мене болить вухо. | ||
| Кілька частин: | ||
| вуха · У мене болять вуха. | ||
| ноги · У мене болять ноги. | ||
| Особа | Давальний відмінок | Значення |
|---|---|---|
| Однина | ||
| мені | ||
| тобі (неформально) | ||
| · | · | йому · їй |
| Множина | ||
| нам | ||
| вам (неформально, кілька людей) | ||
| їм | ||
| Ввічливе звертання: одна чи кілька людей | ||
| вам (ввічливо) | ||
Симптоми вживаються з та іменником () і з та прикметником (). У підметом є те, що болить: для однієї частини, для кількох. Людина, яка відчуває біль, стоїть у давальному відмінку.
Слід і можна: sollen і dürfen
| Інфінітив | · · | · | Значення | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| слід · мати (щось зробити) |
| Інфінітив | · · | · | Значення | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| можна · мати дозвіл |
| Речення | Значення |
|---|---|
| Тобі сьогодні не можна працювати. | |
| Тобі сьогодні не треба працювати. | |
| Мікешеві не можна в ліжко. |
передає те, чого хоче хтось інший; дає дозвіл. Обидва модальні: модальне дієслово змінюється за особами, а інше дієслово чекає в кінці в інфінітиві. — не можна; — не обов’язково.
Коли: am, um, in, seit
| Слово | Приклад | Значення |
|---|---|---|
| : день або дата | ||
| у · у понеділок | ||
| (без прийменника) · десятого липня | ||
| : час на годиннику | ||
| о · о четвертій | ||
| о · о пів на шосту | ||
| Слово | Приклад | Значення |
|---|---|---|
| через · Прийом через два тижні. | ||
| із, відколи · У мене температура із суботи. | ||
| відколи · Відколи болить? |
— для дня або дати, — для часу на годиннику, — для часу від цього моменту, — для того, що почалося тоді й триває досі.
Запитання про слова
| · · | Значення | |
|---|---|---|
| каже · кажуть | ||
| пише · пишуть | ||
| платить · платять | ||
| бере · беруть |
, , означає людей загалом і завжди має форму дієслова для і .
Вправи 1/5 · Правильна форма
Розминка
По одному швидкому рішенню в кожному реченні, з усього модуля.
Mir die Ohren weh.
У мене болять вуха.
Ihr heute zu Hause bleiben.
Вам сьогодні слід залишитися вдома (кілька людей).
Der Termin ist halb fünf.
Прийом о пів на п’яту.
Wie man das auf Deutsch?
Як це сказати німецькою?
Du am Samstag zum Fest.
Тобі можна піти на свято в суботу.
Вправи 2/5 · Поєднання пар
Запитання й відповідь
Поєднайте кожне запитання з відповіддю.
Вправи 3/5 · Правильна форма
Два рішення водночас
Кожна відповідь має бути правильною у двох відношеннях. Перевірте особу, порядок слів і закінчення.
Lotte, heute Kuchen essen?
Лотте, тобі сьогодні можна їсти пиріг?
Lotte, heute Kuchen essen?
Лотте, тобі сьогодні можна їсти пиріг?
Frau Brandt, der Rücken weh?
Пані Брандт, у вас болить спина?
Frau Brandt, der Rücken weh?
Пані Брандт, у вас болить спина?
Mir weh.
У мене болять вуха.
Der Termin ist vier.
Прийом у понеділок о четвертій.
Herr Kühn sagt, zu Hause bleiben.
Пан Кюн каже, що мені слід залишатися вдома.
Wie das?
Як це пишеться?
Was der Ärztin sagen?
Що нам сказати лікарці?
Lotte, du heute keinen Kuchen essen.
Лотте, тобі сьогодні не слід їсти пирога.
Wie die Tabletten?
Як приймати ці таблетки?
Wie die Tabletten?
Як приймати ці таблетки?
Jonas und Lotte, heute Abend zum Fest?
Йонасе й Лотте, вам можна сьогодні ввечері піти на свято?
У ролі персонажа Lukas
Herr Becker, heute nicht ins Büro.
Тобі сьогодні не можна йти в офіс.
У ролі персонажа Lena
Frau Becker, heute nicht ins Büro.
Тобі сьогодні не можна йти в офіс.
Вправи 4/5 · Побудова речень
Довші речення
Поставте слова в правильному порядку.
Надто складно? Спершу послухай речення.
У понеділок мені треба прийти в приймальню о четвертій.
У понеділок мені треба прийти в приймальню о четвертій.
Із суботи в мене дуже болить горло.
Із суботи в мене дуже болить горло.
Можна мені в суботу піти на свято з Лотте?
Можна мені в суботу піти на свято з Лотте?
Тобі не обов’язково приходити, але можна.
Вам не слід сьогодні ввечері грати так голосно (кілька людей).
Як це пишеться і що це означає?
Як це пишеться і що це означає?
Вправи 5/5 · Заповни пропуски
Лікарка Фоґель дає поради
Заповніть пропуски словами з рамки.
У ролі персонажа Lukas
So, Herr Becker, Samstag Ihnen der Hals und der Kopf weh, und ein Ohr auch ein bisschen weh? Sie jetzt viel schlafen. Sie gern Tee trinken, aber Sie nicht arbeiten. Und Sie nicht noch einmal kommen. Wie man so schön? Viel Tee und viel Schlaf!
Отже, у вас із суботи болять горло й голова, і одне вухо теж трохи болить? Зараз вам слід багато спати. Чай пити можна, а працювати — ні. І приходити знову не обов’язково. Як то кажуть, багато чаю і багато сну!
У ролі персонажа Lena
So, Frau Becker, Samstag Ihnen der Hals und der Kopf weh, und ein Ohr auch ein bisschen weh? Sie jetzt viel schlafen. Sie gern Tee trinken, aber Sie nicht arbeiten. Und Sie nicht noch einmal kommen. Wie man so schön? Viel Tee und viel Schlaf!
Отже, у вас із суботи болять горло й голова, і одне вухо теж трохи болить? Зараз вам слід багато спати. Чай пити можна, а працювати — ні. І приходити знову не обов’язково. Як то кажуть, багато чаю і багато сну!
Ви телефонуєте панові Кюну
Заповніть пропуски словами з рамки.
Guten Morgen, Herr Kühn! Mir der Hals nicht mehr so weh. Die Ärztin sagt, ich bis Samstag zu Hause bleiben. Ich am Samstag zum Fest, aber ich noch nicht arbeiten. Montag neun bin ich wieder im Büro. Und Mikesch? Sie sagen doch, er nicht im Bett schlafen. Aber er hört nicht! Er einfach mein Bett.
Доброго ранку, пане Кюне! Горло вже не так болить. Лікарка каже, що мені слід побути вдома до суботи. У суботу мені можна піти на свято, але працювати ще не можна. У понеділок о дев’ятій я знову буду в офісі. А Мікеш? Ви кажете, що йому не можна спати в ліжку. Але він не слухається! Він просто займає моє ліжко.
Guten Morgen, Herr Kühn! Mir der Hals nicht mehr so weh. Die Ärztin sagt, ich bis Samstag zu Hause bleiben. Ich am Samstag zum Fest, aber ich noch nicht arbeiten. Montag neun bin ich wieder im Büro. Und Mikesch? Sie sagen doch, er nicht im Bett schlafen. Aber er hört nicht! Er einfach mein Bett.
Доброго ранку, пане Кюне! Горло вже не так болить. Лікарка каже, що мені слід побути вдома до суботи. У суботу мені можна піти на свято, але працювати ще не можна. У понеділок о дев’ятій я знову буду в офісі. А Мікеш? Ви кажете, що йому не можна спати в ліжку. Але він не слухається! Він просто займає моє ліжко.

Розділ завершено
