Elif

онука власниці будинку, дев'ять років

HakkımdaПро мене

Ben Elif. Dokuz yaşındayım. Neredeyse on. Я Elif. Мені дев’ять. Майже десять.

Doğum günüm yirmi sekiz Mart. Мій день народження — двадцять восьмого березня.

Ayşe benim anneannem. Ayşe — моя бабуся по мамі.

Selin benim annem. Doktor. Selin — моя мама. Вона лікарка.

Ben Elif. Dokuz yaşındayım. Neredeyse on.Я Elif. Мені дев’ять. Майже десять.

Doğum günüm yirmi sekiz Mart.Мій день народження — двадцять восьмого березня.

Ayşe benim anneannem.Ayşe — моя бабуся по мамі.

Selin benim annem. Doktor.Selin — моя мама. Вона лікарка.

Bir erkek kardeşim var. Daha bebek.У мене є молодший брат. Він іще немовля.

Okuldan sonra anneanneme gidiyorum.Після школи я йду до бабусі.

Tekir benim arkadaşım. Yaramaz değil, sadece aç.Tekir — мій друг. Він не бешкетник, а просто голодний.

Çok soru soruyorum. Anneannem çok fazla diyor.Я ставлю багато запитань. Бабуся каже, що забагато.

YaşВік: 9
EvДім: Annesi ve babasıyla iki sokak ötedeЗа дві вулиці звідси, з батьками. Після школи — у бабусі.
YaptıklarıЗаняття: İlkokul dördüncü sınıf öğrencisiУчениця четвертого класу й адвокатка кота
SevdikleriЛюбить: Tekir, krep, resim yapmak, soru sormakкіт, млинці, малювання, питати чому
SevmedikleriНе любить: yatma vakti, sonra diyen büyüklerчас лягати спати, дорослі, які кажуть «потім»