Modul 6Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 6: In der Stadt unterwegs
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- ask the way and understand simple directions
- buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
- buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
- say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
- say where places are on a map and explain the way
Aus den Szenen dieses Moduls
állomás
Bahnhof
Bence, hol van az állomás?Bence, wo ist der Bahnhof?
Bence, hol van az állomás?Bence, wo ist der Bahnhof?
Három állomás
vonat
Zug
Holnap Tamással vonattal megyünk a tóhoz.Morgen fahren Tamás und ich mit dem Zug zum See.
Holnap Tamással vonattal megyünk a tóhoz.Morgen fahren Tamás und ich mit dem Zug zum See.
Három állomás
utca
Straße
Az állomás messze van. Az első utcán balra, aztán egyenesen, majd a másodikon jobbra.Der Bahnhof ist weit weg. An der ersten Straße links, dann geradeaus, dann an der zweiten rechts.
Három állomás
aztán
dann
Nem, nem! Az állomás közel van. Jobbra, aztán a sarkon balra.Nein, nein! Der Bahnhof ist nah. Rechts, dann an der Ecke links.
Három állomás
egyenesen
geradeaus
Az állomás? Egyenesen, a folyónál. Öt perc gyalog.Der Bahnhof? Geradeaus, am Fluss. Fünf Minuten zu Fuß.
Három állomás
jobbra
rechts
Nem, nem! Az állomás közel van. Jobbra, aztán a sarkon balra.Nein, nein! Der Bahnhof ist nah. Rechts, dann an der Ecke links.
Három állomás
közel
nah
Közel? Ilona néni szerint messze van.Nah? Ilona néni sagt, er sei weit weg.
Közel? Ilona néni szerint messze van.Nah? Ilona néni sagt, er sei weit weg.
Három állomás
sarok
Ecke
Nem, nem! Az állomás közel van. Jobbra, aztán a sarkon balra.Nein, nein! Der Bahnhof ist nah. Rechts, dann an der Ecke links.
Három állomás
gyalog
zu Fuß
Az állomás? Egyenesen, a folyónál. Öt perc gyalog.Der Bahnhof? Geradeaus, am Fluss. Fünf Minuten zu Fuß.
Három állomás
út
Weg (Route)
Három szomszéd, három út!Drei Nachbarn, drei Wege!
Három szomszéd, három út!Drei Nachbarn, drei Wege!
Három állomás
piac
Markt
Itt a piac. Minden szombaton nyitva van, héttől egyig.Hier ist der Markt. Er ist jeden Samstag von sieben bis eins geöffnet.
A piacon
kiló
Kilo
Tíz kilót? Az sok!Zehn Kilo? Das ist viel!
Tíz kilót? Az sok!Zehn Kilo? Das ist viel!
A piacon
vacsora
Abendessen
Van egy listám. A vacsorához.Ich habe eine Liste. Fürs Abendessen.
Van egy listám. A vacsorához.Ich habe eine Liste. Fürs Abendessen.
A piacon
paradicsom
Tomate
Egy kiló paradicsomot és két kiló krumplit kérek.Ich hätte gern ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Egy kiló paradicsomot és két kiló krumplit kérek.Ich hätte gern ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
A piacon
üveg
Flasche
Igen, fél kiló sajtot és egy üveg tejet.Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Igen, fél kiló sajtot és egy üveg tejet.Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
A piacon
peron
Bahnsteig
Oda-vissza. Mikor indul a vonat, és melyik peronról?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Oda-vissza. Mikor indul a vonat, és melyik peronról?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
A kettes peron
jegy
Fahrkarte
Jó reggelt. Két jegyet kérek a tóhoz.Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Jó reggelt. Két jegyet kérek a tóhoz.Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
A kettes peron
indulni
abfahren
Oda-vissza. Mikor indul a vonat, és melyik peronról?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Oda-vissza. Mikor indul a vonat, és melyik peronról?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
A kettes peron
jönni
kommen (mit einem Fahrzeug)
És mikor jön vissza a vonat?Und wann fährt der Zug zurück?
És mikor jön vissza a vonat?Und wann fährt der Zug zurück?
A kettes peron
menetrend
Fahrplan
Itt a menetrend. Vissza tizenhét óra negyvenkor.Hier ist der Fahrplan. Zurück um 17:40 Uhr.
A kettes peronpontosan
genau
Jó reggelt. Pontosan három perc múlva kilenc.Guten Morgen. Es ist genau drei vor neun.
A kettes peron
jelenteni
bedeuten
Nem közlekedik? Ez mit jelent?Fällt aus? Was bedeutet das?
Nem közlekedik? Ez mit jelent?Fällt aus? Was bedeutet das?
A kettes peron
megálló
Haltestelle
B terv: a busz. Az ötös, ebből a megállóból.Plan B: der Bus. Die Linie fünf, von dieser Haltestelle.
B terv
biztos
sicher; gewiss
Biztos benne? Az ötös?Sind Sie sicher? Die fünf?
Biztos benne? Az ötös?Sind Sie sicher? Die fünf?
B terv
térkép
Karte
Térkép nekem? Nagyon köszönöm!Eine Karte für mich? Vielen Dank!
Térkép nekem? Nagyon köszönöm!Eine Karte für mich? Vielen Dank!
A térkép
szemben
gegenüber
Az iskolám. A parkkal szemben van.Das ist meine Schule. Sie liegt gegenüber vom Park.
A térkép
posta
Post
És hol a posta? Nekem a posta kell.Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
És hol a posta? Nekem a posta kell.Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
A térkép
között
zwischen
A posta a bank és a patika között van. A szupermarket meg a sarkon, az állomásnál.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
A térkép
bank
Bank (Geldinstitut)
A posta a bank és a patika között van. A szupermarket meg a sarkon, az állomásnál.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
A térkép
patika
Apotheke
A posta a bank és a patika között van. A szupermarket meg a sarkon, az állomásnál.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
A térkép
szupermarket
Supermarkt
A posta a bank és a patika között van. A szupermarket meg a sarkon, az állomásnál.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
A térkép
hely
Platz; Ort
És itt vannak Cirmi helyei: a piac, a kávézó ablaka, a pad a parkban és a tó.Und hier sind Cirmis Plätze: der Markt, das Caféfenster, die Bank im Park und der See.
A térkép
pad
Sitzbank
És itt vannak Cirmi helyei: a piac, a kávézó ablaka, a pad a parkban és a tó.Und hier sind Cirmis Plätze: der Markt, das Caféfenster, die Bank im Park und der See.
A térkép
tető
Dach
És ez a piros X mi a tetőn? Meg a kis kulcs?Und was ist das rote X auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
És ez a piros X mi a tetőn? Meg a kis kulcs?Und was ist das rote X auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
A térkép
Zusätzliche Wörter
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
állomás
közel
vonat
utazni
hallani
egyenesen
Übungen 3/7 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 4/7 · Lücken füllen
Ergänze die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
reggelt, Ilona néni! Elnézést, hol van az állomás?
Guten Morgen, Ilona néni! Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
reggelt, Ilona néni! Elnézést, hol van az állomás?
Guten Morgen, Ilona néni! Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
kilót? Az sok!
Zehn Kilo? Das ist viel!
kilót? Az sok!
Zehn Kilo? Das ist viel!
reggelt. Két jegyet kérek a tóhoz.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
reggelt. Két jegyet kérek a tóhoz.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
benne? Az ötös?
Sind Sie sicher? Die fünf?
benne? Az ötös?
Sind Sie sicher? Die fünf?
ez mi a parknál?
Und was ist das am Park?
ez mi a parknál?
Und was ist das am Park?
Übungen 5/7 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Guten Morgen, Ilona néni! Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
Du sagst:
Guten Morgen, Ilona néni! Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
Du sagst:
Zehn Kilo? Das ist viel!
Du sagst:
Zehn Kilo? Das ist viel!
Du sagst:
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Du sagst:
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Du sagst:
Sind Sie sicher? Die fünf?
Du sagst:
Sind Sie sicher? Die fünf?
Du sagst:
Und was ist das am Park?
Du sagst:
Und was ist das am Park?
Du sagst:
Übungen 6/7 · Bildergeschichte
Lili, hol a posta? Ez egy bank!
Fülle die Sprechblasen.
1 LukasLili, hol a ? Ez egy bank!
Lili, wo ist die Post? Das ist eine Bank!
2 LiliA bank és a között. Ott!
Zwischen der Bank und der Apotheke. Dort!
3 LukasÉs ki ül a ?
Und wer sitzt auf der Bank?
4 Lili! Ez az ő helye.
Cirmi! Das ist sein Platz.
1 LenaLili, hol a ? Ez egy bank!
Lili, wo ist die Post? Das ist eine Bank!
2 LiliA bank és a között. Ott!
Zwischen der Bank und der Apotheke. Dort!
3 LenaÉs ki ül a ?
Und wer sitzt auf der Bank?
4 Lili! Ez az ő helye.
Cirmi! Das ist sein Platz.
Übungen 7/7 · In Situationen
Stelle dich noch einmal vor
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Sag, wer du bist.
Lukas sagt:
Als Lena
Sag, wer du bist.
Lena sagt:
Als Lukas
Nenne deinen vollständigen Namen.
Lukas sagt:
Als Lena
Nenne deinen vollständigen Namen.
Lena sagt:
Einheit abgeschlossen
