Modul 5Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 5: Die erste Arbeitswoche
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
Aus den Szenen dieses Moduls





kolléga
Kollege; Kollegin
Ön pedig az új kollégám. A hetes házból, ahol az a macska lakik.Und Sie sind mein neuer Kollege. Aus Haus Nummer 7, wo die Katze wohnt.
Ön pedig az új kollégám. A hetes házból, ahol az a macska lakik.Und Sie sind meine neue Kollegin. Aus Haus Nummer 7, wo die Katze wohnt.
Öt perc múlva kilenc

számítógép
Computer
Ez az asztala és a számítógépe, az ablaknál. Az én asztalom közvetlenül mellette van.Das sind Ihr Schreibtisch und Ihr Computer, am Fenster. Mein Schreibtisch steht direkt daneben.
Öt perc múlva kilenc


óra
Stunde (sechzig Minuten)
Akkor nyolc órát.Also acht Stunden.
Akkor nyolc órát.Also acht Stunden.
Öt perc múlva kilenc
perc
Minute
Kések? Öt perc múlva kilenc!Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Kések? Öt perc múlva kilenc!Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Öt perc múlva kilenc
szürke
grau
Ez mi? Egy szürke szőrszál... Macskaszőr?Was ist das? Ein graues Haar ... Ein Katzenhaar?
Öt perc múlva kilenc

hét
Woche
Jó reggelt. Itt a hete. Egy nap, egy szín.Guten Morgen. Hier ist Ihre Woche. Ein Tag, eine Farbe.
Egy nap, egy szín
hétfő
Montag
Hétfő kék, kedd zöld, szerda sárga, csütörtök piros, péntek fehér.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
Egy nap, egy szín
kedd
Dienstag
Hétfő kék, kedd zöld, szerda sárga, csütörtök piros, péntek fehér.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
Egy nap, egy szín
szerda
Mittwoch
Hétfő kék, kedd zöld, szerda sárga, csütörtök piros, péntek fehér.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
Egy nap, egy szín
csütörtök
Donnerstag
Nagyon szép. És ez mi csütörtökön tíz órakor?Sehr schön. Und was ist das hier, am Donnerstag um zehn?
Nagyon szép. És ez mi csütörtökön tíz órakor?Sehr schön. Und was ist das hier, am Donnerstag um zehn?
Egy nap, egy szín
péntek
Freitag
Hétfő kék, kedd zöld, szerda sárga, csütörtök piros, péntek fehér.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
Egy nap, egy szín
megbeszélés
Besprechung
Megbeszélés a főnökkel. Minden csütörtökön. Mindig kávéval, soha nem teával.Eine Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Immer mit Kaffee, nie mit Tee.
Egy nap, egy színsoha
nie
Mindig? Soha nem egykor?Immer? Nie um eins?
Mindig? Soha nem egykor?Immer? Nie um eins?
Egy nap, egy szín

leves
Suppe
Soha. Hétfőn leves, kedden hal, szerdán leves, csütörtökön hal, pénteken leves.Nie. Montag Suppe, Dienstag Fisch, Mittwoch Suppe, Donnerstag Fisch, Freitag Suppe.
Egy nap, egy szín
vasárnap
Sonntag
És szombaton meg vasárnap?Und am Samstag und Sonntag?
És szombaton meg vasárnap?Und am Samstag und Sonntag?
Egy nap, egy szín
általában
normalerweise
Hétvégén tojás. És ön általában mit ebédel?Am Wochenende Eier. Und was essen Sie normalerweise zu Mittag?
Egy nap, egy színnéha
manchmal
Nem minden nap. Csak néha.Nicht jeden Tag. Nur manchmal.
Nem minden nap. Csak néha.Nicht jeden Tag. Nur manchmal.
Egy nap, egy szín
órakor
Uhr (um vier Uhr)
És ez mi pénteken négy órakor?Und was ist das hier, am Freitag um vier Uhr?
És ez mi pénteken négy órakor?Und was ist das hier, am Freitag um vier Uhr?
Egy nap, egy szín

iroda
Büro
Van macska az irodában?Gibt es Katzen im Büro?
Van macska az irodában?Gibt es Katzen im Büro?
Egy nap, egy szín




csinálni
machen; tun
És szabadidődben? Mit szeretsz csinálni?Und in deiner Freizeit? Was machst du gern?
Reggel és éjszaka
olvasni
lesen
Szeretek olvasni és főzni. Néha futok.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Szeretek olvasni és főzni. Néha futok.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Reggel és éjszaka
főzni
kochen
Szeretek olvasni és főzni. Néha futok.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Szeretek olvasni és főzni. Néha futok.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Reggel és éjszaka
futni
laufen
Szeretek olvasni és főzni. Néha futok.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Szeretek olvasni és főzni. Néha futok.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Reggel és éjszaka


táska
Tasche
Jó reggelt. Miért ilyen nehéz a táskája?Guten Morgen. Warum ist Ihre Tasche so schwer?
Az egér
nehéz
schwer
Jó reggelt. Miért ilyen nehéz a táskája?Guten Morgen. Warum ist Ihre Tasche so schwer?
Az egér
tenni
legen; stellen
Tegye vissza a macskát a táskába! Gyorsan!Tun Sie die Katze wieder in die Tasche! Schnell!
Az egér
vissza
zurück
Tegye vissza a macskát a táskába! Gyorsan!Tun Sie die Katze wieder in die Tasche! Schnell!
Az egér
mögött
hinter
A számítógép mögött! Nem, a nyomtató előtt! Nem, az asztalomon!Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Az egér
előtt
vor
A számítógép mögött! Nem, a nyomtató előtt! Nem, az asztalomon!Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Az egér
nyomtató
Drucker
A számítógép mögött! Nem, a nyomtató előtt! Nem, az asztalomon!Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Az egér
fontos
wichtig
Nem jön! És tizenegykor fontos megbeszélésem van!Er kommt nicht! Und um elf habe ich eine wichtige Besprechung!
Az egér
egér
Maus
Nem azt az egeret, Cirmi!Nicht diese Maus, Cirmi!
Nem azt az egeret, Cirmi!Nicht diese Maus, Cirmi!
Az egér
adni
geben
Nézze! Ajándékot ad önnek.Schauen Sie! Er gibt Ihnen ein Geschenk.
Nézze! Ajándékot ad önnek.Schauen Sie! Er gibt Ihnen ein Geschenk.
Az egér
papír
Papier
Jó. Adjon papírt, kérem. És egy tollat.Gut. Geben Sie mir bitte Papier. Und einen Stift.
Az egér
szabály
Regel
A szabályokhoz. A macskának szabályok kellenek.Für Regeln. Die Katze braucht Regeln.
Az egér
óta
seit
Cirmi itt van. Szerda óta minden nap jön.Cirmi ist hier. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag.
Cirmi itt van. Szerda óta minden nap jön.Cirmi ist hier. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag.
Az irodai macska szabályai
gyakran
oft
Milyen gyakran eszik?Wie oft isst er?
Milyen gyakran eszik?Wie oft isst er?
Az irodai macska szabályai

délután
Nachmittag
És délután mit csinál?Und was macht er nachmittags?
És délután mit csinál?Und was macht er nachmittags?
Az irodai macska szabályai
írni
schreiben
Most írjon üzenetet mindenkinek, kérem.Schreiben Sie jetzt bitte allen eine Nachricht.
Az irodai macska szabályai
üzenet
Nachricht
Most írjon üzenetet mindenkinek, kérem.Schreiben Sie jetzt bitte allen eine Nachricht.
Az irodai macska szabályai
Zusätzliche Wörter




















-nak/-nek
einem Empfänger; für einen Empfänger
Ez egy ajándék Lilinek.Das ist ein Geschenk für Lili.
Az irodai macska szabályai (P)
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
negyed
számítógép
kolléga
későn
perc
kezdődni
Übungen 3/7 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 4/7 · Lücken füllen
Ergänze die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Kések? perc múlva kilenc!
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Kések? perc múlva kilenc!
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
szép. És ez mi csütörtökön tíz órakor?
Sehr schön. Und was ist das hier, am Donnerstag um zehn?
szép. És ez mi csütörtökön tíz órakor?
Sehr schön. Und was ist das hier, am Donnerstag um zehn?
reggelt, Bence!
Guten Morgen, Bence!
reggelt, Bence!
Guten Morgen, Bence!
! Tudom, hogy fél a macskáktól.
Entschuldigen Sie! Ich weiß, dass Sie Angst vor Katzen haben.
! Tudom, hogy fél a macskáktól.
Entschuldigen Sie! Ich weiß, dass Sie Angst vor Katzen haben.
Cirmi van. Szerda óta minden nap jön.
Cirmi ist hier. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag.
Cirmi van. Szerda óta minden nap jön.
Cirmi ist hier. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag.
Übungen 5/7 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Du sagst:
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Du sagst:
Sehr schön. Und was ist das hier, am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Sehr schön. Und was ist das hier, am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Guten Morgen, Bence!
Du sagst:
Guten Morgen, Bence!
Du sagst:
Entschuldigen Sie! Ich weiß, dass Sie Angst vor Katzen haben.
Du sagst:
Entschuldigen Sie! Ich weiß, dass Sie Angst vor Katzen haben.
Du sagst:
Cirmi ist hier. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag.
Du sagst:
Cirmi ist hier. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag.
Du sagst:
Übungen 6/7 · Bildergeschichte
Tamás, hol van? Háromnegyed tíz van!
Fülle die Sprechblasen.
1 LukasTamás, hol van? Háromnegyed van!
Tamás, wo sind Sie? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 TamásItt, a nyomtató előtt. Benne vannak a !
Hier, vor dem Drucker. Meine Papiere sind da drin!
3 TamásDe egy szürke macska ül a !
Aber auf den Papieren sitzt eine graue Katze!
4 LukasNézze a tájékoztatót a falon. A szabály!
Schauen Sie auf den Aushang an der Wand. Die vierte Regel!
1 LenaTamás, hol van? Háromnegyed van!
Tamás, wo sind Sie? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 TamásItt, a nyomtató előtt. Benne vannak a !
Hier, vor dem Drucker. Meine Papiere sind da drin!
3 TamásDe egy szürke macska ül a !
Aber auf den Papieren sitzt eine graue Katze!
4 LenaNézze a tájékoztatót a falon. A szabály!
Schauen Sie auf den Aushang an der Wand. Die vierte Regel!
Übungen 7/7 · In Situationen
Stelle dich noch einmal vor
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Sag, wer du bist.
Lukas sagt:
Als Lena
Sag, wer du bist.
Lena sagt:
Als Lukas
Nenne deinen vollständigen Namen.
Lukas sagt:
Als Lena
Nenne deinen vollständigen Namen.
Lena sagt:

Einheit abgeschlossen
