Modul 3Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 3: Das Café
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- say my phone number, count to ten and say how many things I have
- ask for food and drink, and say what I want and don't want
- ask what something costs, understand prices and ask for the bill
- ask a shop for things, say how many I want, and pay
- order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay
Aus den Szenen dieses Moduls


kettő
zwei
Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét.Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben.
Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét.Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben.
Még egy oldal
három
drei
Nulla, hat, három, nulla...Null, sechs, drei, null ...
Nulla, hat, három, nulla...Null, sechs, drei, null ...
Még egy oldal
négy
vier
Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét.Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben.
Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét.Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben.
Még egy oldal

hat
sechs
Nem hat! Hét. Hét!Nicht sechs! Sieben. Sieben!
Nem hat! Hét. Hét!Nicht sechs! Sieben. Sieben!
Még egy oldal
hét
sieben
Nem hat! Hét. Hét!Nicht sechs! Sieben. Sieben!
Nem hat! Hét. Hét!Nicht sechs! Sieben. Sieben!
Még egy oldal


tíz
zehn
Értem. Cirminek tíz kulcsa van, önnek nulla. Most a számát, kérem!Ich verstehe. Cirmi hat zehn Schlüssel, Sie haben keinen. Jetzt Ihre Nummer, bitte!
Még egy oldal

szám
Zahl; Nummer
Megyek! De... honnan tudod a számomat?Ich komme! Aber ... woher kennst du meine Nummer?
Megyek! De... honnan tudod a számomat?Ich komme! Aber ... woher kennst du meine Nummer?
Még egy oldal
oldal
Seite
Jó reggelt! Jöjjön be, jöjjön be. Van még egy oldal az adatlapon!Guten Morgen! Kommen Sie herein! Das Formular hat noch eine Seite!
Még egy oldal


tizenegy
elf
Tizenegy: kávé és sütemény! Tizenkettő: tea és kenyér!Elf: Kaffee und Kuchen! Zwölf: Tee und Brot!
Csak tea
tizenkettő
zwölf
Tizenegy: kávé és sütemény! Tizenkettő: tea és kenyér!Elf: Kaffee und Kuchen! Zwölf: Tee und Brot!
Csak tea
tizenhárom
dreizehn
Tizenhárom, tizennégy, tizenöt... Mennyi ember!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Tizenhárom, tizennégy, tizenöt... Mennyi ember!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Csak tea
tizennégy
vierzehn
Tizenhárom, tizennégy, tizenöt... Mennyi ember!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Tizenhárom, tizennégy, tizenöt... Mennyi ember!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Csak tea
tizenöt
fünfzehn
Tizenhárom, tizennégy, tizenöt... Mennyi ember!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Tizenhárom, tizennégy, tizenöt... Mennyi ember!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Csak tea





víz
Wasser
Na jó. És vizet kérek.Na gut. Und Wasser, bitte.
Na jó. És vizet kérek.Na gut. Und Wasser, bitte.
Csak tea
fáradt
müde
Ő nem éhes. Fáradt. Egész éjjel zenél.Er hat keinen Hunger. Er ist müde. Er macht die ganze Nacht Musik.
Csak tea
kapni
bekommen
Ő miért kap teát, én meg tojást?Warum bekommt er Tee und ich Eier?
Ő miért kap teát, én meg tojást?Warum bekommt er Tee und ich Eier?
Csak tea
kenyér
Brot
Tessék: kávé, két tojás, kenyér és vaj.Hier, bitte: Kaffee, zwei Eier, Brot und Butter.
Csak tea




rendelni
bestellen
Jó. Szeretnék rendelni.Gut. Ich möchte bestellen.
Jó. Szeretnék rendelni.Gut. Ich möchte bestellen.
Tea cukor nélkül
cukor
Zucker
Nem tudom. «Tea cukor nélkül»: ez a neve.Ich weiß nicht. „Tee ohne Zucker“: So heißt er.
Tea cukor nélkülmennyi
wie viel
Bocsánat, nem értem. Mennyibe kerül a kávé?Entschuldigung, ich verstehe nicht. Wie viel kostet der Kaffee?
Bocsánat, nem értem. Mennyibe kerül a kávé?Entschuldigung, ich verstehe nicht. Wie viel kostet der Kaffee?
Tea cukor nélkül








nélkül
ohne
Nem tudom. «Tea cukor nélkül»: ez a neve.Ich weiß nicht. „Tee ohne Zucker“: So heißt er.
Tea cukor nélkül

zsemle
Brötchen
Na jó. A tea és a zsemle hétszáz forint.Na gut. Der Tee und das Brötchen kosten 700 Forint.
Tea cukor nélkül
úr
Herr; höfliche Anrede
Nézd: a hármas asztal. Az az úr minden reggel itt van.Schau: Tisch Nummer drei. Der Herr ist jeden Morgen hier.
Tea cukor nélkül

bolt
Laden
Menjünk a boltba! Van egy listám.Gehen wir in den Laden! Ich habe eine Liste.
Tizenkilenc alma
lista
Liste
Menjünk a boltba! Van egy listám.Gehen wir in den Laden! Ich habe eine Liste.
Tizenkilenc alma

hal
Fisch
Miért ilyen sok hal?Warum so viel Fisch?
Miért ilyen sok hal?Warum so viel Fisch?
Tizenkilenc alma
tizenhat
sechzehn
Tizenhatot? Jó! ... Tizenhat, tizenhét, tizennyolc...Sechzehn? Gut! ... Sechzehn, siebzehn, achtzehn ...
Tizenkilenc alma
tizenhét
siebzehn
Tizenhatot? Jó! ... Tizenhat, tizenhét, tizennyolc...Sechzehn? Gut! ... Sechzehn, siebzehn, achtzehn ...
Tizenkilenc alma
tizennyolc
achtzehn
Tizenhatot? Jó! ... Tizenhat, tizenhét, tizennyolc...Sechzehn? Gut! ... Sechzehn, siebzehn, achtzehn ...
Tizenkilenc alma

enni
essen; bei Tieren fressen
Nem nekem, Cirminek. Sok halat eszik.Nicht für mich, für Cirmi. Er frisst viel Fisch.
Tizenkilenc alma
ismerni
kennen (eine Person)
Mindenki ismeri Cirmit. Itt ő az úr.Alle kennen Cirmi. Hier ist er der Herr im Haus.
Tizenkilenc almamindenki
alle; jeder
Mindenki ismeri Cirmit. Itt ő az úr.Alle kennen Cirmi. Hier ist er der Herr im Haus.
Tizenkilenc alma



ma
heute
Nem, nem! Várj, kérlek. Ma én rendelek.Nein, nein! Warte, bitte. Heute bestelle ich.
Nem, nem! Várj, kérlek. Ma én rendelek.Nein, nein! Warte, bitte. Heute bestelle ich.
Ma én rendelek
sajt
Käse
Teát tejjel, cukor nélkül. Két tojást és kenyeret sajttal.Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse.
Teát tejjel, cukor nélkül. Két tojást és kenyeret sajttal.Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse.
Ma én rendelek

inni
trinken
Nem. Ma teát iszom. És vizet kérek. Ennyi.Nein. Heute trinke ich Tee. Und Wasser, bitte. Das ist alles.
Nem. Ma teát iszom. És vizet kérek. Ennyi.Nein. Heute trinke ich Tee. Und Wasser, bitte. Das ist alles.
Ma én rendelek



Zusätzliche Wörter


hirdetés
Anzeige (Kleinanzeige, etwa für eine Wohnung)
Ez a hirdetés.Das ist die Anzeige.
Még egy oldal (P)








benne van
enthalten; inklusive
A reggeli benne van az árban.Das Frühstück ist im Preis enthalten.
Tea cukor nélkül (P)





Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
hat
öt
négy
telefon
kettő
tíz
Übungen 3/7 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 4/7 · Lücken füllen
Ergänze die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
egy? De már mindent tud!
Noch eine? Aber Sie wissen schon alles!
egy? De már mindent tud!
Noch eine? Aber Sie wissen schon alles!
, tizennégy, tizenöt... Mennyi ember!
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
, tizennégy, tizenöt... Mennyi ember!
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
az egyes asztal?
Und Tisch Nummer eins?
az egyes asztal?
Und Tisch Nummer eins?
. Nincs időm.
Ich weiß. Ich habe keine Zeit.
. Nincs időm.
Ich weiß. Ich habe keine Zeit.
Nem, nem! Várj, kérlek. én rendelek.
Nein, nein! Warte, bitte. Heute bestelle ich.
Nem, nem! Várj, kérlek. én rendelek.
Nein, nein! Warte, bitte. Heute bestelle ich.
Übungen 5/7 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Noch eine? Aber Sie wissen schon alles!
Du sagst:
Noch eine? Aber Sie wissen schon alles!
Du sagst:
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Du sagst:
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn ... So viele Leute!
Du sagst:
Und Tisch Nummer eins?
Du sagst:
Und Tisch Nummer eins?
Du sagst:
Ich weiß. Ich habe keine Zeit.
Du sagst:
Ich weiß. Ich habe keine Zeit.
Du sagst:
Nein, nein! Warte, bitte. Heute bestelle ich.
Du sagst:
Nein, nein! Warte, bitte. Heute bestelle ich.
Du sagst:
Übungen 6/7 · Bildergeschichte
Eszter, palacsintát kérek vajjal.
Fülle die Sprechblasen.
1 LiliEszter, palacsintát kérek .
Eszter, einen Pfannkuchen mit Butter, bitte!
2 EszterNégyszáz forint. Van ?
400 Forint. Hast du Geld?
3 LiliVan! Száz, kétszáz... forint.
Ja! Hundert, zweihundert ... Dreihundert Forint.
4 EszterNem baj. vagy! Ez ajándék.
Kein Problem, gut gemacht! Heute schenke ich dir den Pfannkuchen.
Übungen 7/7 · In Situationen
Stelle dich noch einmal vor
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Sag, wer du bist.
Lukas sagt:
Als Lena
Sag, wer du bist.
Lena sagt:
Als Lukas
Nenne deinen vollständigen Namen.
Lukas sagt:
Als Lena
Nenne deinen vollständigen Namen.
Lena sagt:

Einheit abgeschlossen
