Szene 32 von 50
Négy táska
Vier Taschen
Dein ZielIch kann eine Wettervorhersage verstehen, das Wetter hier und zu Hause vergleichen und über Jahreszeiten sprechen.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 11 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
TamásJó reggelt. Látta a jövő heti időjárás-jelentést?
Guten Morgen. Haben Sie die Wettervorhersage für nächste Woche gesehen?
Nem. Miért a jövő hetit?
Nein. Warum für nächste Woche?
Nem. Miért a jövő hetit?
Nein. Warum für nächste Woche?
- Tamás
Mert jövő szombaton van a városi ünnep. Én mindent előre tervezek.
Weil nächsten Samstag das Stadtfest ist. Ich plane alles im Voraus.
- Tamás
Hétfőn eső, tizenkét fok. Kedden nap, húsz. Szerdán felhő és szél.
Montag Regen, zwölf Grad. Dienstag Sonne, zwanzig. Mittwoch Wolken und Wind.
- Tamás
És Hamburgban most milyen az idő?
Und wie ist das Wetter gerade in Hamburg?
Hamburgban most hidegebb van, mint itt. És több eső.
In Hamburg ist es jetzt kälter als hier. Und es gibt mehr Regen.
Hamburgban most hidegebb van, mint itt. És több eső.
In Hamburg ist es jetzt kälter als hier. Und es gibt mehr Regen.
- Tamás
Több eső, mint itt? Tényleg?
Mehr Regen als hier? Wirklich?
Tényleg. Hamburgban majdnem minden nap esik.
Wirklich. In Hamburg regnet es fast jeden Tag.
Tényleg. Hamburgban majdnem minden nap esik.
Wirklich. In Hamburg regnet es fast jeden Tag.
És itt milyen a tél?
Und wie ist der Winter hier?
És itt milyen a tél?
Und wie ist der Winter hier?
- Tamás
Hideg. Január a leghidegebb hónap. Néha mínusz tíz fok.
Kalt. Januar ist der kälteste Monat. Manchmal minus zehn Grad.
Mínusz tíz! Hamburgban a tél sokkal enyhébb.
Minus zehn! In Hamburg ist der Winter viel milder.
Mínusz tíz! Hamburgban a tél sokkal enyhébb.
Minus zehn! In Hamburg ist der Winter viel milder.
TamásDe én szeretem a telet. Télen a macskák otthon vannak.
Aber ich mag den Winter. Im Winter sind die Katzen zu Hause.
- Tamás
És melyik a kedvenc évszaka?
Und welche Jahreszeit mögen Sie am liebsten?
A nyár. Nyáron hosszúak a napok, és lehet úszni.
Den Sommer. Im Sommer sind die Tage lang, und man kann schwimmen.
A nyár. Nyáron hosszúak a napok, és lehet úszni.
Den Sommer. Im Sommer sind die Tage lang, und man kann schwimmen.
- Tamás
Nyáron mindenki a tengerhez megy. De a tenger hidegebb, mint a tó.
Im Sommer fahren alle ans Meer. Aber das Meer ist kälter als der See.
De nagyobb.
Aber größer.
De nagyobb.
Aber größer.
- Tamás
Nagyobb. És sokkal messzebb van.
Größer. Und viel weiter weg.
És jövő szombaton? Milyen az időjárás-jelentés az ünnepre?
Und nächsten Samstag? Wie ist die Wettervorhersage fürs Fest?
És jövő szombaton? Milyen az időjárás-jelentés az ünnepre?
Und nächsten Samstag? Wie ist die Wettervorhersage fürs Fest?
Er zeigt unter seinen Schreibtisch: vier Taschen in einer Reihe. - Tamás
Reggel nap, aztán eső, este szél. És talán hó.
Morgens Sonne, dann Regen, abends Wind. Und vielleicht Schnee.
Hó? Májusban?
Schnee? Im Mai?
Hó? Májusban?
Schnee? Im Mai?
- Tamás
Májusban itt minden lehet. Ezért van négy táskám.
Im Mai ist hier alles möglich. Deshalb habe ich vier Taschen.
- Tamás
Egy a naphoz, egy az esőhöz, egy a szélhez és egy a hóhoz.
Eine für die Sonne, eine für den Regen, eine für den Wind und eine für den Schnee.
Tamás, önnek egy nagyobb táska kell.
Tamás, Sie brauchen eine größere Tasche.
Tamás, önnek egy nagyobb táska kell.
Tamás, Sie brauchen eine größere Tasche.
Wer sagt das?
Jó reggelt. Látta a jövő heti időjárás-jelentést?
Jó reggelt. Látta a jövő heti időjárás-jelentést?
Was bedeutet das?
És Hamburgban most milyen az idő?
Welchen Satz hörst du?
Mehr Regen als hier? Wirklich?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Und wie ist der Winter hier?
Und wie ist der Winter hier?
Wer sagt das?
De én szeretem a telet. Télen a macskák otthon vannak.
De én szeretem a telet. Télen a macskák otthon vannak.
Was bedeutet das?
Nagyobb. És sokkal messzebb van.
Welchen Satz hörst du?
Im Mai ist hier alles möglich. Deshalb habe ich vier Taschen.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Tamás, Sie brauchen eine größere Tasche.
Tamás, Sie brauchen eine größere Tasche.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Négy táska
Ziel erreichtIch kann eine Wettervorhersage verstehen, das Wetter hier und zu Hause vergleichen und über Jahreszeiten sprechen.
