LernLaterne

Chào mừng trở lại

Làm quenNhận raNhớ lại

In vier Monaten
  • Frau in der Praxis
  • Maria
Thuộc chủ đềGesundheitSức khỏe
Hội thoại 3/6

Bài đọc miễn phí

Bốn tháng nữa

In vier Monaten

B1

Maria cần hẹn gặp bác sĩ chuyên khoa, nhưng phòng khám đã kín lịch. Cô vẫn niềm nở và hỏi liệu có cách nào sớm hơn không.

Tất cả hình minh họa và âm thanh đều được tạo bằng AI.
Frau in der Praxis
Orthopädische Praxis, guten Tag.
Maria
Guten Tag, mein Name ist Huber. Ich hätte gern einen Termin. Ich habe seit zwei Wochen Schmerzen im linken Handgelenk.
Frau in der Praxis
Ich schaue nach. Der nächste freie Termin für neue Patienten wäre in vier Monaten.
Maria
In vier Monaten? Bis dahin ist die Hand entweder gesund oder abgefallen!
Frau in der Praxis
Es tut mir leid, wir sind völlig ausgebucht. Ist es denn ein Notfall?
Maria
Ein Notfall ist es nicht. Aber ich spiele Gitarre, und im Moment kann ich kaum einen Akkord greifen. Außerdem unterrichte ich jeden Samstag sechs Kinder.
Frau in der Praxis
Haben Sie sich verletzt, oder sind die Schmerzen langsam gekommen?
Maria
Langsam. Wenn ich die Hand ruhig halte, geht es. Sobald ich spiele, wird es schlimmer.
Frau in der Praxis
Dann würde ich Ihnen raten, zuerst in Ihre Hausarztpraxis zu gehen. Falls man es dort für dringend hält, bekommen Sie eine dringende Überweisung. Damit vermittelt Ihnen die Nummer elf sechs elf sieben schneller einen Termin.
Maria
Das mache ich. Könnten Sie mich trotzdem auf die Warteliste setzen, falls jemand absagt?
Frau in der Praxis
Das kann ich tun. Wären Sie auch kurzfristig erreichbar?
Maria
Jederzeit. Ich wohne nur zehn Minuten entfernt.
Frau in der Praxis
Gut, dann notiere ich Ihre Nummer. Moment, hier ist gerade etwas frei geworden: Morgen früh um Viertel nach sieben hat jemand abgesagt. Sonst vielleicht am Donnerstagnachmittag, aber das kann ich Ihnen nicht versprechen.
Maria
Morgen um Viertel nach sieben oder vielleicht am Donnerstag … Am Donnerstag könnte ich ausschlafen. Aber morgen wäre es sicher. Andererseits …
Frau in der Praxis
Frau Huber, ich habe noch drei Anrufer in der Leitung.
Maria
Morgen! Ich nehme morgen. Sehen Sie, wenn es wehtut, kann ich mich sogar entscheiden.
Frau in der Praxis
Sehr gut. Bringen Sie bitte Ihre Versichertenkarte mit. Und bis dahin: nicht Gitarre spielen.
Maria
Nicht einmal leise?
Frau in der Praxis
Nicht einmal leise.
Maria
Schade. Leise spiele ich am liebsten. Dann hört mich nämlich niemand.

Bài tập

Hören

Hören

Nghe câu rồi trả lời câu hỏi.

  1. Was fehlt Maria?

  2. Warum braucht Maria ihre Hand so dringend?

  3. Was rät die Frau Maria?

  4. Welcher Termin ist gerade frei geworden?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Đọc câu. Câu này đúng hay sai?

  1. Die Praxis ist im Moment völlig ausgebucht.

  2. Maria hat sich beim Sport verletzt.

  3. Maria bittet darum, auf die Warteliste zu kommen.

  4. Maria wohnt weit weg von der Praxis.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Chọn câu trả lời đúng.

  1. Was meint Maria mit: „Bis dahin ist die Hand entweder gesund oder abgefallen“?

  2. Warum kann sich Maria zuerst nicht entscheiden?

  3. Was sagt Maria mit „Wenn es wehtut, kann ich mich sogar entscheiden“ über sich selbst?

  4. Was soll Maria bis zum Termin nicht tun?

  5. Warum spielt Maria am liebsten leise?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. You phone an orthopaedic practice. Your right knee has hurt for a week. Say what the problem is.

  2. The receptionist asks if it is an emergency. It is not, but your wrist hurts so much that you can hardly play the guitar. What do you say?

  3. The practice has no free appointment for months. Ask politely if they could put you on the waiting list in case someone cancels.

  4. The practice offers tomorrow morning, which is certain, or maybe Thursday afternoon, which is not. You want the certain one. What do you say?

Baue den Satz

Baue den Satz

Chạm vào các từ theo đúng thứ tự để tạo thành câu.

  1. I've had pain in my left wrist for two weeks.

  2. It isn't an emergency, but I can hardly sleep.

  3. Could you ring me in case someone cancels?

  4. Then I'll take the appointment on Thursday afternoon.

Gespräch

Gespräch

A fully booked practice

  1. The receptionist with a headset before a screen of fully booked days; Maria on the phone in her room, her wrist wrapped in a cloth, the guitar against the wall

    Your shoulder (or your knee) has hurt for weeks, so you phone Doktor Brenner's orthopaedic practice. It is fully booked. Explain why you need an appointment soon, and find one that fits your week (on the stage).

    Your shoulder (or your knee) has hurt for weeks, so you phone Doktor Brenner's orthopaedic practice. It is fully booked. Explain why you need an appointment soon, and find one that fits your week (on the stage).

    1. Praxis Doktor Brenner

      Orthopädische Praxis Doktor Brenner, guten Tag.

      Doktor Brenner's orthopaedic practice, good morning.

    Guten Tag, mein Name ist …. …

    Guten Tag, mein Name ist …

    Say what you need

Làm tốt lắm!

Bạn đã hoàn thành “In vier Monaten”.

Thuộc chủ đềGesundheitHội thoại 3/6

Gợi ý cho bạn

Bạn có thể thích những câu chuyện hoặc hội thoại này.

Tất cả 300+ bài đọc · một thư viện không ngừng lớn lên
LernLaterne Premium

Nhận tất cả câu chuyện và hội thoại.

Đọc mọi kết thúc, luyện tập với bài tập tương tác và mang theo bất kỳ bài đọc nào dưới dạng PDF.

Có trong Premium

  • Tất cả 300+ bài đọc
  • 1319 bài tập tương tác với phản hồi tức thì
  • Mọi bài đọc dưới dạng PDF, kèm phiếu bài tập và đáp án
  • 75 bài học ngữ pháp kèm bài tập
  • Âm thanh và giải nghĩa từ cho mọi bài đọc
  • Toàn bộ khóa học A1: 50 cảnh, từ vựng, ngữ pháp và PDF để tải xuống; 10 câu chuyện bổ sung với các nhân vật của Ngôi nhà số 7
FREEmiễn phí mãi mãi

Bắt đầu với một chút tò mò.

0
  • 4 truyện hoặc hội thoại trọn vẹn miễn phí
  • 4 phần ngữ pháp trọn vẹn miễn phí
  • Yêu thích
EDUtheo nămtheo tháng

Mang cả trường cùng bạn.

100/tháng
  • Tất cả trong SOLOGồm 500 giấy phép học sinh
  • Cổng EDUMọi thứ cho lớp học của bạn, ở một nơi
Thuộc chủ đềGesundheitSức khỏe
Hội thoại 3/6

Bài đọc miễn phí

Premium FREE

Premium SOLO

Học tiếp miễn phí

Mở khóa tất cả với Premium

Đăng ký miễn phíMua Premium

Miễn phí mãi mãi · không cần thông tin thanh toán

Hoàn tiền trong 30 ngày · hủy bất cứ lúc nào