Cảnh 18 trên 50
Ein Anruf von Anna
Cuộc gọi từ Anna
Mục tiêu của bạnTôi có thể qua điện thoại, nói mình thế nào, miêu tả căn hộ, thị trấn và ngoại hình của mọi người.
Das Handy klingelt. Anna ruft an, die Freundin aus Hamburg.
Điện thoại di động reo. Anna, cô bạn ở Hamburg, gọi đến.
- Anna
Hallo! Wie geht es dir in Lindenfurt?
Chào! Bạn sống ở Lindenfurt thế nào rồi?
Anna! Ganz gut, danke. Und dir?
Anna! Khá ổn, cảm ơn bạn. Còn bạn?
Anna! Ganz gut, danke. Und dir?
Anna! Khá ổn, cảm ơn bạn. Còn bạn?
- Anna
Auch gut. Ich habe eine neue Stelle in Berlin.
Mình cũng ổn. Mình có việc làm mới ở Berlin.
In Berlin? Da bist du ja gar nicht so weit weg.
Ở Berlin à? Vậy thì bạn cũng không xa lắm.
In Berlin? Da bist du ja gar nicht so weit weg.
Ở Berlin à? Vậy thì bạn cũng không xa lắm.
- Anna
Und wie ist deine Wohnung?
Căn hộ của bạn thế nào?
Qua cửa phòng tắm, có thể thấy một chiếc ghế sô pha vàng cạnh bồn tắm. Điện thoại di động nằm trên bàn. Klein, aber schön. Und im Badezimmer steht ein gelbes Sofa.
Nhỏ, nhưng đẹp. Và trong phòng tắm có một chiếc ghế sô pha vàng.
Klein, aber schön. Und im Badezimmer steht ein gelbes Sofa.
Nhỏ, nhưng đẹp. Và trong phòng tắm có một chiếc ghế sô pha vàng.
- Anna
Im Badezimmer? Warum denn da?
Trong phòng tắm á? Sao lại ở đó?
Das ist eine lange Geschichte.
Chuyện dài lắm.
Das ist eine lange Geschichte.
Chuyện dài lắm.
- Anna
Wie gefällt dir die Stadt? Ist sie groß?
Bạn thấy thành phố thế nào? Nó có lớn không?
Nein. Klein und alt, aber sehr schön. Sie liegt an einem Fluss.
Không. Nhỏ và cổ, nhưng rất đẹp. Nó nằm bên một con sông.
Nein. Klein und alt, aber sehr schön. Sie liegt an einem Fluss.
Không. Nhỏ và cổ, nhưng rất đẹp. Nó nằm bên một con sông.
Und unter meiner Wohnung ist ein Café. Jeden Morgen gibt es einen anderen Kuchen.
Và bên dưới căn hộ của mình có một quán cà phê. Mỗi sáng lại có một loại bánh khác.
Und unter meiner Wohnung ist ein Café. Jeden Morgen gibt es einen anderen Kuchen.
Và bên dưới căn hộ của mình có một quán cà phê. Mỗi sáng lại có một loại bánh khác.
Cô ấy cười.
- Anna
Du und dein Kuchen!
Bạn với bánh ngọt của bạn!
- Anna
Und deine Nachbarn? Sind sie nett?
Còn hàng xóm của bạn? Họ có dễ mến không?
Frau Brandt ist klein, hat eine Brille und weiß einfach alles.
Bà Brandt thấp người, đeo kính và đơn giản là biết hết mọi chuyện.
Frau Brandt ist klein, hat eine Brille und weiß einfach alles.
Bà Brandt thấp người, đeo kính và đơn giản là biết hết mọi chuyện.
- Anna
Alles?
Mọi chuyện á?
Alles. Wahrscheinlich sogar deine Telefonnummer.
Mọi chuyện. Có lẽ cả số điện thoại của bạn nữa.
Alles. Wahrscheinlich sogar deine Telefonnummer.
Mọi chuyện. Có lẽ cả số điện thoại của bạn nữa.
Greta hat das Café. Sie sagt immer: Iss erst mal!
Greta có quán cà phê. Bà ấy luôn nói: Ăn chút gì trước đã!
Greta hat das Café. Sie sagt immer: Iss erst mal!
Greta có quán cà phê. Bà ấy luôn nói: Ăn chút gì trước đã!
- Anna
Und sonst? Wer wohnt noch im Haus?
Còn ai nữa? Trong nhà còn ai sống nữa?
Jonas, ein Musiker. Er ist groß und hat braune Augen und schwarze Locken.
Jonas, một nhạc sĩ. Anh ấy cao, mắt nâu và tóc đen xoăn.
Jonas, ein Musiker. Er ist groß und hat braune Augen und schwarze Locken.
Jonas, một nhạc sĩ. Anh ấy cao, mắt nâu và tóc đen xoăn.
Nhớ lại bức ảnh cũ nằm ngửa trên thảm: một cậu bé mười tuổi với đôi mắt nâu và mái tóc đen xoăn dày. Schwarze Locken … Moment mal!
Tóc đen xoăn… Khoan đã!
Schwarze Locken … Moment mal!
Tóc đen xoăn… Khoan đã!
- Anna
Hallo? Bist du noch dran?
A lô? Bạn còn nghe không?
Der Junge auf dem Foto! Entschuldige, Anna. Ich rufe dich später an!
Cậu bé trong ảnh! Xin lỗi nhé, Anna. Lát nữa mình gọi lại cho bạn!
Der Junge auf dem Foto! Entschuldige, Anna. Ich rufe dich später an!
Cậu bé trong ảnh! Xin lỗi nhé, Anna. Lát nữa mình gọi lại cho bạn!
Bạn nghe thấy câu nào?
Trong phòng tắm á? Sao lại ở đó?
Ai nói câu này?
Hallo! Wie geht es dir in Lindenfurt?
Hallo! Wie geht es dir in Lindenfurt?
Câu này có nghĩa là gì?
Auch gut. Ich habe eine neue Stelle in Berlin.
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Bạn thấy thành phố thế nào? Nó có lớn không?
Bạn nghe thấy câu nào?
Còn ai nữa? Trong nhà còn ai sống nữa?
Ai nói câu này?
Du und dein Kuchen!
Du und dein Kuchen!
Câu này có nghĩa là gì?
Alles. Wahrscheinlich sogar deine Telefonnummer.
Alles. Wahrscheinlich sogar deine Telefonnummer.
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Tóc đen xoăn… Khoan đã!
Tóc đen xoăn… Khoan đã!
Điều gì xảy ra trước?
Sắp xếp các câu theo thứ tự xuất hiện trong cảnh.
Đã hoàn thành cảnh
Ein Anruf von Anna
Đã đạt mục tiêuTôi có thể qua điện thoại, nói mình thế nào, miêu tả căn hộ, thị trấn và ngoại hình của mọi người.
Tiếp tục luyện tập
Ghi nhớ cảnh này thật lâu
Luyện từ vựng và ngữ pháp của cảnh này khi còn nhớ rõ, để kiến thức ở lại với bạn.
Với tài khoản miễn phí, bạn có bài luyện bổ sung cho cả 5 cảnh của học phần 1.
Giảm 25% cho tất cả gói năm
