Động từ có hai phần

Một số động từ có tiền tố tách ra trong câu trần thuật chính. Động từ aufstehen nghĩa là thức dậy. Chia phần chính theo chủ ngữ và đặt auf ở cuối: Ich stehe um halb sieben auf. Tiền tố là một phần của nghĩa; đừng bỏ nó.

Đặt hai phần bao quanh thông tin chi tiết

Đặt thời gian, tân ngữ hoặc chi tiết khác giữa động từ đã chia và tiền tố: Ich fange um neun mit der Arbeit an. Câu hỏi vẫn giữ tiền tố ở cuối: Wann stehst du auf? Nếu cụm thời gian đứng đầu, động từ đã chia vẫn đứng thứ hai: Um halb sieben stehe ich auf.

Sau động từ tình thái, giữ động từ liền nhau

Sau können hoặc wollen, động từ thứ hai giữ dạng nguyên mẫu đầy đủ ở cuối: Ich kann früh aufstehen, Wir wollen anfangen. Bạn không cần một thì mới. Động từ tình thái mới là từ được chia theo chủ ngữ.

• Jonas steht nachmittags auf.Jonas thức dậy vào buổi chiều.

• Ich fange um neun an.Tôi bắt đầu lúc chín giờ.

• Wir können um acht anfangen.Chúng tôi có thể bắt đầu lúc tám giờ.