Mô-đun 10Ôn từ vựngPremium
Từ vựng mô-đun 10: Ở lại
Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.
Trong mô-đun này, bạn đã học cách
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
Từ các cảnh trong mô-đun này

Vorstellungsgesprächgiống trung
buổi phỏng vấn xin việc
das Vorstellungsgespräch. Số nhiều: die Vorstellungsgespräche.
Montag um zehn. Vorstellungsgespräch in Berlin.Thứ hai lúc mười giờ. Phỏng vấn xin việc ở Berlin.
Ein Job in Berlin
Hotelgiống trung
khách sạn
das Hotel. Số nhiều: die Hotels.
Hotel Spree, guten Tag.Khách sạn Spree xin chào.
Ein Job in Berlin
Einzelzimmergiống trung
phòng đơn
das Einzelzimmer. Số nhiều: die Einzelzimmer.
Ein Einzelzimmer. Für eine Nacht.Phòng đơn. Một đêm.
Ein Einzelzimmer. Für eine Nacht.Phòng đơn. Một đêm.
Ein Job in Berlin
Doppelzimmergiống trung
phòng đôi
das Doppelzimmer. Số nhiều: die Doppelzimmer.
Ein Einzelzimmer oder ein Doppelzimmer?Phòng đơn hay phòng đôi ạ?
Ein Job in Berlin
Viel Glück
chúc may mắn
Lời chúc. Cũng có thể nói: Alles Gute.
Zum Geburtstag viel Glück! Alle zusammen!Chúc mừng sinh nhật! Tất cả cùng hát nào!
Ein Job in Berlin
Zentrumgiống trung
trung tâm
das Zentrum. Số nhiều: die Zentren. Trung tâm thị trấn. die Mitte là phần giữa của một thứ.
Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Neunhundertfünfzig Euro im Monat.Căn hộ ở trung tâm. Ba mươi mét vuông. Chín trăm năm mươi euro một tháng.
Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Neunhundertfünfzig Euro im Monat.Căn hộ ở trung tâm. Ba mươi mét vuông. Chín trăm năm mươi euro một tháng.
Das Vorstellungsgespräch
Quadratmetergiống đực
mét vuông
der Quadratmeter. Số nhiều: die Quadratmeter.
Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Neunhundertfünfzig Euro im Monat.Căn hộ ở trung tâm. Ba mươi mét vuông. Chín trăm năm mươi euro một tháng.
Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Neunhundertfünfzig Euro im Monat.Căn hộ ở trung tâm. Ba mươi mét vuông. Chín trăm năm mươi euro một tháng.
Das Vorstellungsgespräch
einladen
mời
einladen: ich lade dich ein. du lädst ein, er lädt ein.
Liebe Nachbarn, am Samstag um sieben gibt es Abendessen bei mir. Ihr seid alle eingeladen!Các hàng xóm thân mến, thứ bảy lúc bảy giờ có bữa tối ở nhà tôi. Mời tất cả mọi người!
Liebe Nachbarn, am Samstag um sieben gibt es Abendessen bei mir. Ihr seid alle eingeladen!Các hàng xóm thân mến, thứ bảy lúc bảy giờ có bữa tối ở nhà tôi. Mời tất cả mọi người!
Alle sind beschäftigt
beschäftigt
bận
beschäftigt là bận. besetzt chỉ chỗ ngồi đã có người.
Alle beschäftigt?Ai cũng bận à?
Alle sind beschäftigt
Thermometergiống trung
nhiệt kế
das Thermometer. Số nhiều: die Thermometer.
Und mein Thermometer. Das suche ich seit dem Arztspiel bei dir.Còn nhiệt kế của cháu nữa. Cháu tìm nó từ hôm chơi trò bác sĩ ở nhà chú.
Und mein Thermometer. Das suche ich seit dem Arztspiel bei dir.Còn nhiệt kế của cháu nữa. Cháu tìm nó từ hôm chơi trò bác sĩ ở nhà cô.
Der Dachboden
Überraschunggiống cái
điều bất ngờ
die Überraschung. Số nhiều: die Überraschungen.
Überraschung!Bất ngờ chưa!
Ich bleibe
Partygiống cái
bữa tiệc
die Party. Số nhiều: die Partys. Buổi mừng còn gọi là die Feier.
Auf meiner Liste stand noch etwas. Die Party.Trong danh sách của tôi còn một việc nữa. Bữa tiệc.
Ich bleibe
Postkartegiống cái
bưu thiếp
die Postkarte. Số nhiều: die Postkarten.
Hallo! Deine Postkarte hängt an meinem Kühlschrank. Die Katze hat ein Mundstück geklaut? Wirklich?Chào! Bưu thiếp của bạn đang dán trên tủ lạnh nhà mình. Con mèo lấy trộm miệng kèn á? Thật không?
Ein Job in Berlin
Firmagiống cái
công ty
die Firma. Số nhiều: die Firmen.
Hör zu. Meine Firma sucht einen Ingenieur. Hier in Berlin. Arbeitssprache Deutsch.Nghe này. Công ty mình đang tìm kỹ sư. Ở đây, tại Berlin. Ngôn ngữ làm việc là tiếng Đức.
Hör zu. Meine Firma sucht eine Ingenieurin. Hier in Berlin. Arbeitssprache Deutsch.Nghe này. Công ty mình đang tìm kỹ sư. Ở đây, tại Berlin. Ngôn ngữ làm việc là tiếng Đức.
Ein Job in Berlin
Probezeitgiống cái
thời gian thử việc
die Probezeit. Số nhiều: die Probezeiten.
Schon am Montag? Meine Probezeit hier endet erst am dreißigsten Juni.Ngay thứ hai này á? Thời gian thử việc của mình ở đây mãi ngày ba mươi tháng sáu mới kết thúc.
Schon am Montag? Meine Probezeit hier endet erst am dreißigsten Juni.Ngay thứ hai này á? Thời gian thử việc của mình ở đây mãi ngày ba mươi tháng sáu mới kết thúc.
Ein Job in Berlin
enden
kết thúc, làm xong
enden: die Probezeit endet. Kết thúc việc gì là beenden.
Schon am Montag? Meine Probezeit hier endet erst am dreißigsten Juni.Ngay thứ hai này á? Thời gian thử việc của mình ở đây mãi ngày ba mươi tháng sáu mới kết thúc.
Schon am Montag? Meine Probezeit hier endet erst am dreißigsten Juni.Ngay thứ hai này á? Thời gian thử việc của mình ở đây mãi ngày ba mươi tháng sáu mới kết thúc.
Ein Job in Berlin
toll
tuyệt vời, hoàn hảo
toll nghĩa là tuyệt. perfekt là hoàn hảo. super và klasse có nghĩa giống toll.
Ein Job in Berlin

entwerfen
thiết kế
entwerfen: ich entwerfe Möbel. du entwirfst, er entwirft.
Ich entwerfe Möbel. Und manchmal passe ich auf einen Kater auf.Tôi thiết kế đồ nội thất. Và thỉnh thoảng trông một con mèo đực.
Ich entwerfe Möbel. Und manchmal passe ich auf einen Kater auf.Tôi thiết kế đồ nội thất. Và thỉnh thoảng trông một con mèo đực.
Das Vorstellungsgespräch


waschen
rửa / giặt
waschen: ich wasche, du wäschst, er wäscht.
Alles am Samstagabend? Und was ist dieses noch etwas?Tất cả vào tối thứ bảy á? Còn cái một việc nữa đó là gì?
Alles am Samstagabend? Und was ist dieses noch etwas?Tất cả vào tối thứ bảy á? Còn cái một việc nữa đó là gì?
Alle sind beschäftigt
Kreuzgiống trung
dấu chéo, dấu X
das Kreuz. Số nhiều: die Kreuze. Trên bản đồ, trẻ em vẽ das rote X.
Hier ist es! Das rote X auf meiner Karte.Đây rồi! Dấu X đỏ trên bản đồ của cháu.
Der Dachboden





gestern
hôm qua
Ich weiß. Den Kuchen habe ich schon gestern Morgen gebacken.Tôi biết. Bánh thì tôi đã nướng từ sáng hôm qua rồi.
Ich bleibe
Datumgiống trung
ngày tháng
das Datum. Số nhiều: die Daten.
Mein Mietvertrag. Noch ein Jahr. Der Name stimmt. Und das Datum: letzter Montag!Hợp đồng thuê nhà của tôi. Thêm một năm. Tên đúng rồi. Còn ngày ký: thứ Hai tuần trước!
Mein Mietvertrag. Noch ein Jahr. Der Name stimmt. Und das Datum: letzter Montag!Hợp đồng thuê nhà của tôi. Thêm một năm. Tên đúng rồi. Còn ngày ký: thứ Hai tuần trước!
Ich bleibe
letzt
vừa qua (tối qua)
letzte Nacht: đêm vừa qua. «Trang cuối» cũng dùng letzt.
Hier. Nur noch die letzte Seite.Đây. Chỉ còn trang cuối thôi.
Ich bleibe
sich entscheiden
quyết định
sich entscheiden: ich entscheide mich.
Aber ich habe mich erst gestern entschieden. Sie wussten es schon am Montag?Nhưng hôm qua tôi mới quyết định. Bà đã biết từ thứ hai rồi ạ?
Aber ich habe mich erst gestern entschieden. Sie wussten es schon am Montag?Nhưng hôm qua tôi mới quyết định. Bà đã biết từ thứ hai rồi ạ?
Ich bleibe
schade
tiếc quá
Wie schade!
Schade für Berlin. Schön für dich! Ich komme gern. Was machen wir?Tiếc cho Berlin. Mừng cho bạn! Mình sẵn lòng đến. Chúng ta làm gì nào?
Ich bleibe
Từ vựng bổ sung


inklusive
đã bao gồm
inklusive: đã bao gồm. Hỏi Ist das Frühstück dabei? hoặc Ist das Frühstück inklusive?
Der Mann an Tisch drei (P)
Grundgiống đực
lý do
der Grund. Số nhiều: die Gründe. Chỉ lý do, không phải der Verstand, nghĩa là trí óc.
Ein Job in Berlin (P)



Erfahrunggiống cái
kinh nghiệm
die Erfahrung. Số nhiều: die Erfahrungen. Trong công việc còn có die Berufserfahrung.
Das Vorstellungsgespräch (P)
Anzeigegiống cái
mẩu quảng cáo (chẳng hạn quảng cáo cho thuê căn hộ)
die Anzeige. Số nhiều: die Anzeigen. Mẩu quảng cáo nhỏ, chẳng hạn cho thuê căn hộ. Quảng cáo nói chung là die Werbung.
Das Vorstellungsgespräch (P)



Landgiống trung
đất nước
das Land. Số nhiều: die Länder. Một quốc gia, chẳng hạn Deutschland.
Noch ein Formular (P)








Leitergiống cái
thang
die Leiter. Số nhiều: die Leitern. Nghĩa là cái thang. Der Leiter là người quản lý.
Der Dachboden (P)

klein
bé (nhỏ nhắn, dễ thương)
klein, nhỏ và thân thương: der kleine Jonas. Cùng từ với nghĩa «nhỏ».
Fotos an der Wand (P)



Urlaubgiống đực
kỳ nghỉ
der Urlaub. Số nhiều: die Urlaube. Thời gian nghỉ làm. Ngày nghỉ lễ là der Feiertag.
Die Hausaufgabe (P)
keine Ahnung
không biết
die Ahnung. Số nhiều: die Ahnungen. Cụm thường dùng là Keine Ahnung.
Ich bleibe (P)
Luyện tập 1/6 · Hình ảnh
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Luyện tập 2/6 · Câu đáp
Đáp lại khoảnh khắc
Kéo mỗi câu đáp vào khoảnh khắc mà nó đáp lại.
Luyện tập 3/6 · Trong tình huống
Bạn nói gì?
Nghe, rồi chọn câu đáp của bạn.
StefanEin Doppelzimmer für zwei Nächte?
Một phòng đôi cho hai đêm à?
Bạn nói:
Bạn đi một mình, từ Chủ nhật đến thứ Hai: một người, một đêm.
StefanEin Doppelzimmer für zwei Nächte?
Một phòng đôi cho hai đêm à?
Bạn nói:
Bạn đi một mình, từ Chủ nhật đến thứ Hai: một người, một đêm.
Trong vai Lukas
LucíaUnd was sind Sie von Beruf?
Thế anh/chị làm nghề gì?
Bạn nói:
*von Beruf* hỏi nghề nghiệp của bạn, và nghề nghiệp đứng mà không có *ein*.
Trong vai Lena
LucíaUnd was sind Sie von Beruf?
Thế anh/chị làm nghề gì?
Bạn nói:
*von Beruf* hỏi nghề nghiệp của bạn, và nghề nghiệp đứng mà không có *ein*.
LucíaWann können Sie anfangen?
Khi nào anh/chị có thể bắt đầu?
Bạn nói:
*ab* cho biết khi nào việc gì đó bắt đầu; *seit* dùng cho việc đã bắt đầu trước bây giờ.
LucíaWann können Sie anfangen?
Khi nào anh/chị có thể bắt đầu?
Bạn nói:
*ab* cho biết khi nào việc gì đó bắt đầu; *seit* dùng cho việc đã bắt đầu trước bây giờ.
LukasGreta, kommst du am Samstag?
Greta, thứ Bảy bạn đến chứ?
Greta nói:
*leider* và *ein anderes Mal* đi với lời từ chối, và Greta trông có vẻ tiếc.
LenaGreta, kommst du am Samstag?
Greta, thứ Bảy bạn đến chứ?
Greta nói:
*leider* và *ein anderes Mal* đi với lời từ chối, và Greta trông có vẻ tiếc.
LotteIst das dein Schlüssel?
Đây có phải chìa khóa của cô/chú không?
Bạn nói:
Đó là chìa khóa của bạn từ ngày đầu tiên; Mikesch đã lấy nó hai lần.
LotteIst das dein Schlüssel?
Đây có phải chìa khóa của cô/chú không?
Bạn nói:
Đó là chìa khóa của bạn từ ngày đầu tiên; Mikesch đã lấy nó hai lần.
HildeNoch ein Jahr in Nummer sieben?
Thêm một năm nữa ở nhà số 7 nhé?
Bạn nói:
Đó là một kế hoạch, nên dùng thì hiện tại: *ich bleibe*. Thì quá khứ không hợp với một năm sắp tới.
HildeNoch ein Jahr in Nummer sieben?
Thêm một năm nữa ở nhà số 7 nhé?
Bạn nói:
Đó là một kế hoạch, nên dùng thì hiện tại: *ich bleibe*. Thì quá khứ không hợp với một năm sắp tới.
Luyện tập 4/6 · Ghép cặp
Đáp lại
Nối mỗi câu với câu đáp của nó.
Luyện tập 5/6 · Truyện tranh
Ein runder Kater
Điền vào các ô thoại.
1 LotteJonas, hier ist eine für dich! Ich habe sie gemalt.
Jonas, đây là tấm bưu thiếp cho anh! Em đã vẽ nó.
2 JonasDanke! Aber warum ist der Kater so ?
Cảm ơn em! Nhưng sao con mèo lại tròn thế?
3 LotteEr Pfannkuchen!
Nó mê bánh kếp mà!
4 Jonas! Jetzt ist es seine Postkarte.
Tiếc quá! Giờ đó là bưu thiếp của nó rồi.
Luyện tập 6/6 · Điền chỗ trống
Berlin hay Lindenfurt?
Điền vào chỗ trống bằng các từ trong khung.
Hallo Anna! Das war gut, und die ist interessant. Aber die in Berlin ist so hoch! Dreißig im kosten neunhundertfünfzig Euro. Ich muss noch .
Chào Anna! Buổi phỏng vấn xin việc diễn ra tốt đẹp, và vị trí này rất thú vị. Nhưng tiền thuê nhà ở Berlin cao quá! Ba mươi mét vuông ở trung tâm giá chín trăm năm mươi euro. Mình vẫn phải suy nghĩ thêm.
Hallo Anna! Das war gut, und die ist interessant. Aber die in Berlin ist so hoch! Dreißig im kosten neunhundertfünfzig Euro. Ich muss noch .
Chào Anna! Buổi phỏng vấn xin việc diễn ra tốt đẹp, và vị trí này rất thú vị. Nhưng tiền thuê nhà ở Berlin cao quá! Ba mươi mét vuông ở trung tâm giá chín trăm năm mươi euro. Mình vẫn phải suy nghĩ thêm.
Trong vai Lukas
Mikesch, heute Abend gibt es eine im Hof! Alle sind , aber unser Nachbar weiß nichts. Greta hat einen gebacken, und Oma hat den . Und du darfst auf Thomas’ ! Unser Nachbar hier, oder?
Mikesch, tối nay có một bất ngờ ngoài sân! Mọi người đều bận rộn, nhưng chú hàng xóm của chúng ta chẳng biết gì cả. Cô Greta đã nướng bánh, còn bà có bản hợp đồng thuê nhà. Còn cậu được nằm trong vòng tay ông Thomas! Chú hàng xóm của chúng ta sẽ ở lại đây, phải không?
Trong vai Lena
Mikesch, heute Abend gibt es eine im Hof! Alle sind , aber unsere Nachbarin weiß nichts. Greta hat einen gebacken, und Oma hat den . Und du darfst auf Thomas’ ! Unsere Nachbarin hier, oder?
Mikesch, tối nay có một bất ngờ ngoài sân! Mọi người đều bận rộn, nhưng cô hàng xóm của chúng ta chẳng biết gì cả. Cô Greta đã nướng bánh, còn bà có bản hợp đồng thuê nhà. Còn cậu được nằm trong vòng tay ông Thomas! Cô hàng xóm của chúng ta sẽ ở lại đây, phải không?

Đã hoàn thành bài


