Wer hilft hier?

Ai đang giúp ở đây?

Mục tiêu của bạnTôi có thể hỏi ai đang ở đó, nói trong căn hộ bây giờ có gì và cảm ơn mọi người đã giúp đỡ.

Tôi là

Tối thứ Sáu. Bạn tắt đèn, ngồi trong bóng tối và chờ đợi.

Ich sitze im Dunkeln und warte. Wer bringt nachts Möbel in meine Wohnung?
Tôi ngồi trong bóng tối và chờ. Ai mang đồ nội thất vào căn hộ của tôi vào ban đêm?
Ich sitze im Dunkeln und warte. Wer bringt nachts Möbel in meine Wohnung?
Tôi ngồi trong bóng tối và chờ. Ai mang đồ nội thất vào căn hộ của tôi vào ban đêm?
Es ist Mitternacht. Jemand öffnet die Tür und macht das Licht an.
Đã nửa đêm. Có người mở cửa rồi bật đèn.
Wer ist da?
Ai đó?
Wer ist da?
Ai đó?
Đèn đã bật. Hilde và Lotte đứng ở cửa, mang theo một chiếc ghế bành xanh lá. Lotte đặt một ngón tay lên môi. Mikesch lẻn vào.
Lotte
Pst! Wir sind es.
Suỵt! Là chúng tôi đây.
Hilde
Guten Abend. Wir bringen Ihnen einen Sessel.
Chào buổi tối. Chúng tôi mang cho anh/chị một chiếc ghế bành.
Um Mitternacht? Warum denn so spät?
Lúc nửa đêm ạ? Sao lại muộn thế?
Um Mitternacht? Warum denn so spät?
Lúc nửa đêm ạ? Sao lại muộn thế?
Hilde
Sie brauchen doch Möbel. Die Wohnung ist noch leer.
Anh/chị cần đồ nội thất mà. Căn hộ vẫn còn trống.
Lotte
Der Sessel kommt aus Omas Keller. Da stehen noch viele Möbel.
Chiếc ghế bành lấy từ tầng hầm của bà em. Dưới đó vẫn còn nhiều đồ nội thất lắm.
Vielen Dank. Aber Sie können auch tagsüber kommen.
Cảm ơn bà nhiều. Nhưng bà có thể đến vào ban ngày mà.
Vielen Dank. Aber Sie können auch tagsüber kommen.
Cảm ơn bà nhiều. Nhưng bà có thể đến vào ban ngày mà.
Hilde
Tagsüber habe ich keine Zeit.
Ban ngày tôi không có thời gian.
Chiếc ghế bành xanh lá nằm giữa phòng. Mikesch nhảy lên ghế.
Lotte
Schau! Mikesch sitzt schon im Sessel.
Nhìn kìa! Mikesch đã ngồi trên ghế bành rồi.
Und das gelbe Sofa im Badezimmer? War das auch Ihre Idee?
Còn chiếc ghế sô pha vàng trong phòng tắm? Đó cũng là ý tưởng của bà à?
Und das gelbe Sofa im Badezimmer? War das auch Ihre Idee?
Còn chiếc ghế sô pha vàng trong phòng tắm? Đó cũng là ý tưởng của bà à?
Bà và Lotte nhìn nhau như thể chẳng biết gì cả.
Hilde
Ein Sofa? Im Badezimmer?
Ghế sô pha á? Trong phòng tắm?
Lotte
Davon wissen wir nichts.
Chúng tôi không biết gì về chuyện đó.
Hilde
Fragen Sie Mikesch. Gute Nacht!
Anh/chị hỏi Mikesch đi. Chúc ngủ ngon!

Chào mừng trở lại

Wer hilft hier?

Bạn nghe thấy câu nào?

Ai nói câu này?

Câu này có nghĩa là gì?

Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.

Điều gì xảy ra trước?

Wer hilft hier?

Tiếp tục luyện tập

Ghi nhớ cảnh này thật lâu