
Cảnh 5 trên 50
Wer wohnt wo?
Ai sống ở đâu?
Mục tiêu của bạnTôi có thể hỏi thăm sức khỏe và hỏi mọi người sống ở đâu.

HildeGuten Morgen. Wie geht es Ihnen?
Chào buổi sáng. Anh/chị khỏe không?
Gut, danke. Und Ihnen?
Tôi khỏe, cảm ơn bà. Còn bà?
Gut, danke. Und Ihnen?
Tôi khỏe, cảm ơn bà. Còn bà?
HildeAuch gut. Und die Nacht? Alles gut?
Tôi cũng khỏe. Còn đêm qua? Mọi chuyện ổn chứ?
Nicht so gut. Jonas spielt auch nachts Trompete.
Không ổn lắm. Jonas còn thổi kèn trumpet cả ban đêm.
Nicht so gut. Jonas spielt auch nachts Trompete.
Không ổn lắm. Jonas còn thổi kèn trumpet cả ban đêm.

Jonas đứng ở cửa trước, cầm một chiếc cốc, vẻ ngượng ngùng.
HildeNachts? Jonas!
Ban đêm à? Jonas!
JonasEs tut mir leid, Frau Brandt!
Cháu xin lỗi, bà Brandt!

Greta vẫy tay từ cửa sau quán cà phê. Und Greta? Wo wohnt sie?
Còn Greta? Bà ấy sống ở đâu?
Und Greta? Wo wohnt sie?
Còn Greta? Bà ấy sống ở đâu?

Bà chỉ lên những cửa sổ phía trên cửa quán cà phê.
HildeSie wohnt dort oben. Das Café ist unten.
Bà ấy sống ở trên đó. Quán cà phê ở tầng dưới.
Und Lotte? Wohnt sie auch hier?
Còn Lotte? Cô bé cũng sống ở đây à?
Und Lotte? Wohnt sie auch hier?
Còn Lotte? Cô bé cũng sống ở đây à?

Bà mỉm cười nhìn xuống Lotte đang ngồi xổm bên con mèo.
HildeNein. Aber sie ist jeden Tag hier. Lotte ist meine Enkelin.
Không. Nhưng ngày nào con bé cũng ở đây. Lotte là cháu gái của tôi.
Und Mikesch? Wo wohnt er?
Còn Mikesch? Nó sống ở đâu?
Und Mikesch? Wo wohnt er?
Còn Mikesch? Nó sống ở đâu?

Bà lần lượt chỉ dọc những cửa sổ của ngôi nhà, lên tận tầng áp mái.
HildeHier. Und dort. Oben und unten. Mikesch ist hier der Chef!
Ở đây. Và ở kia. Tầng trên lẫn tầng dưới. Mikesch là ông chủ ở đây!

Bạn nghe thấy câu nào?
Còn Greta? Bà ấy sống ở đâu?
Còn Greta? Bà ấy sống ở đâu?
Ai nói câu này?
Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
Câu này có nghĩa là gì?
Nicht so gut. Jonas spielt auch nachts Trompete.
Nicht so gut. Jonas spielt auch nachts Trompete.
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Còn Mikesch? Nó sống ở đâu?
Còn Mikesch? Nó sống ở đâu?
Điều gì xảy ra trước?
Sắp xếp các câu theo thứ tự xuất hiện trong cảnh.

Đã hoàn thành cảnh
Wer wohnt wo?
Đã đạt mục tiêuTôi có thể hỏi thăm sức khỏe và hỏi mọi người sống ở đâu.
Tiếp tục luyện tập
Ghi nhớ cảnh này thật lâu
Luyện từ vựng và ngữ pháp của cảnh này khi còn nhớ rõ, để kiến thức ở lại với bạn.
Với tài khoản miễn phí, bạn có bài luyện bổ sung cho cả 5 cảnh của học phần 1.
Giảm 25% cho tất cả gói năm
